Jami' at-Tirmidhi

El libro de las virtudes de la yihad

كتاب فضائل الجهاد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

Capítulo : Lo que se ha contado sobre la virtud del tiro con arco en la causa de Allah

Jami` at-Tirmidhi 1638
Narrado por Abu Najih as-Sulami

Escuché al Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) decir: "Quien dispare una flecha por la causa de Allah, entonces tiene la recompensa de liberar a un esclavo".

[Abu ' Isa dijo:] Este Hadiz es Hasan Sahih. Abu Nayih es 'Amr bin' Abasah As-Sulami, y 'Abdullah bin Al-Azraq es' Abdullah bin Zaid.

Capítulo : Lo que se ha relatado sobre la virtud de hacer guardia en la causa de Allah

Jami` at-Tirmidhi 1639
Narrado por Ibn 'Abbas

"Escuché al Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) decir: 'Hay dos ojos que no serán tocados por el Fuego: un ojo que lloró por el temor de Allah, y un ojo que pasó la noche de guardia en la causa de Allah'.

[Abu 'Eisa dijo:] Hay narraciones sobre este tema de 'Uzman y Abu Raihanah.

El hadiz de Ibn 'Abbas es un hadiz Hasan Gharib, no sabemos de él excepto a través de la narración de Shu'aib bin Ruzaiq.

Capítulo : Lo que se ha relatado sobre la recompensa del mártir

Jami` at-Tirmidhi 1640
Narrado por Anas

Que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Morir por la causa de Allah expía todo pecado". Jibril dijo: "Excepto por la deuda". Entonces el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Excepto la deuda".

[Abu 'Eisa dijo:] Hay narraciones sobre este tema de Ka'b bin 'Ujrah, Yabir, Abu Hurairah y Abu Qatadah. Este hadiz es Gharib, no sabemos de él como un hadiz de Abu Bakr (un narrador) excepto por este Shaikh (Yahya bin Talhah)

Dijo: "Le pregunté a Muhammad bin Isma'il sobre este hadiz y él no lo sabía. Dijo: "Creo que él pretendía el Hadiz de Humaid, de Anas, del Profeta (صلى الله عليه وسلم) que él dijo: 'No hay nadie de la gente del Paraíso que quiera volver al mundo excepto el mártir'".

Jami` at-Tirmidhi 1641
Narrado Ka'b bin Malik

De su padre que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Las almas de los mártires están en pájaros verdes, suspendidas del fruto del Paraíso, o de los árboles del Paraíso".

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan Sahih.

Jami` at-Tirmidhi 1642
Narrado por Abu Hurairah

Que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Se me mostró el primero de (cada) tres para entrar en el Paraíso: un mártir, un 'Atif, que es un Muta'affif, y un esclavo que perfeccionó su adoración a Allah, y fue sincero con sus amos".

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan.

Jami` at-Tirmidhi 1643
Narrado por Anas

Que el Profeta (صلى الله عليه وسلم), "No hay persona que muera teniendo el bien (preparado para él) con Allah, que desee volver al mundo, y tener el mundo y todo lo que contiene, excepto el mártir por lo que sabe sobre la virtud del martirio. Porque, en verdad, le encanta volver al mundo para que lo maten en otra ocasión".

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan Sahih.

Ibn 'Umar dijo:" Sufyan bin 'Uyainah dijo:' Amr bin Dinar era mayor que Az-Zuhri.'"

Capítulo : Lo que se ha contado sobre la excelencia de los mártires ante Allah

Jami` at-Tirmidhi 1644
Narrado por Fadalah bin 'Ubaid

Que escuchó a 'Umar bin Al-Khattab decir:" Escuché al Mensajero de Allah (< < /span>) decir :' Los mártires son cuatro: Un hombre creyente cuya fe es buena, se encuentra con el enemigo y demuestra fidelidad a Allah hasta que es asesinado. Ese es aquel a quien la gente levantará los ojos así en el Día del Juicio' y levantó la cabeza hasta que cayó su Qalansuwah - [dijo:] No sé si fue 'el Qalansuwah de Umar o el Qalansuwah del Profeta (< < /span>) que cayó - dijo, 'Y un hombre creyente cuya fe es buena (pero no tan valiente como la primera), se encuentra con el enemigo, pero debido a la cobardía, solo parece que fue golpeado con una espina de un árbol de acacia cuando una flecha inesperada se le acerca, pero lo mata. Él está entre el segundo nivel. Y un hombre creyente que ha mezclado una obra buena con otra mala, se encuentra con su enemigo y demuestra ser fiel a Alá hasta que lo matan. Este está en el tercer nivel. Y un creyente que se malgasta a sí mismo, se encuentra con el enemigo y demuestra ser fiel a Alá hasta que lo matan. Este está en el cuarto nivel.'"

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan Gharib, no se conoce excepto como una narración de 'Ata bin Dinar.

Él dijo: "Escuché a Muhammad decir: "Sa'id bin Abi Ayyub reportó este hadiz de 'Ata bin Dinar - de algunos Shaikhs de Khawlan - y no mencionó 'de Abu Yazid' en él". Y él dijo: "'Ata bin Dinar; no hay nada malo en él".

Capítulo : Lo que se ha relatado sobre las batallas navales

Jami` at-Tirmidhi 1645
Narrado Ishaq bin ' Abdullah bin Abi Talhah

Que escuchó a Anas [bin Malik] decir: "El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) solía visitar a mmm Haram bint Milhan, quien le ofrecía comidas. mmm Haram era la esposa de 'Ubadah bin As-Samit. Una vez, el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) la visitó y ella le proporcionó algo de comida y comenzó a inspeccionar esta cabeza en busca de piojos. Entonces el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) durmió y después se despertó sonriendo.

Ella dijo: 'Yo dije:' ¿Qué te hace sonreír, oh Mensajero de Allah (< < /span>) ?"Él dijo:' Algunos de mis seguidores que se mostraron ante mí )en un sueño) como luchadores por la causa de Alá, montados en un barco en este océano que eran reyes sobre tronos, o como reyes sobre tronos."¡Oh Mensajero de Allah! Suplica a Allah que me haga estar entre ellos.'"Entonces él suplicó por ella. Luego se acostó a dormir. Luego se despertó y sonreía. Ella dijo: 'Entonces le dije:' ¿Qué te hace sonreír, oh Mensajero de Allah (< < /span>)?"Él dijo:' Algunos de mis seguidores que se mostraron ante mí (en un sueño) como luchadores por la causa de Alá', y dijo algo similar a lo que dijo antes. Ella dijo: '¡Dije: '¡Oh Mensajero de Allah! Suplica a Allah que me haga estar entre ellos. Él dijo :" Ustedes son los primeros.'"Él dijo:" Entonces Umm Haram cabalgó sobre el mar durante la época de Mu'awiyah bin Abu Sufyan. Fue arrojada del animal a caballo después de llegar del viaje por el océano, y murió."

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan Sahih. Mmm Haram bint Milhan es hija de mmm Sulaim, la tía materna de Anas bin Malik.

Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de alguien que lucha por el espectáculo y por los asuntos mundanos

Jami` at-Tirmidhi 1646
Narrado por Abu Musa

"Al Mensajero de Allah se > preguntó sobre un hombre que lucha por valentía, uno que lucha por protegerse (para sí mismo o para los demás) y que lucha para ser visto. ¿Cuál de ellos está en la causa de Alá? Dijo: 'Quien luche para que la Palabra de Allah sea suprema, entonces está en la causa de Allah'".

[Abu 'Eisa dijo:] Hay algo sobre este tema de 'Umar. Este hadiz es Hasan Sahih.

Jami` at-Tirmidhi 1647
Narrado por 'Umar bin Al-Jattab

Que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Las obras no son más que intenciones, y para el hombre es sólo lo que él pretendía. Aquel cuya emigración fue a Allah y a Su Mensajero, luego su emigración fue a Allah y a Su Mensajero. Y uno cuya emigración era al mundo, para alcanzar algo de él, o mujer, para casarse con ella, entonces su emigración era a lo que él emigraba.

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan Sahih. Malik bin Anas, Sufyan Ath-Thawri y más de uno de los A'immah narraron este hadiz de Yahya bin Sa'id. Y no sabemos de ella excepto como una narración de Yahya bin Sa'id Al-Ansari. 'Abdur Rahman bin Mahdi dijo: "Es necesario que pongamos este hadiz en cada capítulo".

Capítulo : Lo que se ha contado acerca de salir por la mañana y por la tarde por la causa de Allah

Jami` at-Tirmidhi 1648
Narrado por Sahl bin Sa'd As-Sa'idi

Que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Salir por la mañana por la causa de Allah es mejor que el mundo y lo que hay en él. Y el lugar (del tamaño) de un látigo en el Paraíso es mejor que el mundo y lo que hay en él".

[Abu 'Eisa dijo:] Hay narraciones sobre este tema de Abu Hurairah, Ibn 'Abbas, Abu Ayyub y Anas.

Este hadiz es Hasan Sahih.

Jami` at-Tirmidhi 1649
Narrado por Abu Hurairah e Ibn 'Abbas

Que el Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Salir por la mañana por la causa de Allah, o por la tarde, es mejor que el mundo y lo que hay en él".

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan Gharib.

El Abu Hazim que reportó desde Ashl bin Sa'd es Abu Hazim Az-Zahid. Es de Al-Medina, y su nombre es Salamah bin Dinar. Mientras que [este] Abu Hazim que informó desde Abu Hurairah es Abu Hazim Al-Ashja'i Al-Kufi, cuyo nombre es Salman, y él es el esclavo liberado de 'Azzah Al-Ashja'iyyah.

Jami` at-Tirmidhi 1650
Narrado por Abu Hurairah

Un hombre de los Compañeros del Profeta (صلى الله عليه وسلم) pasó por un barranco que contenía un pequeño manantial de agua que calmaba la sed, por lo que se sorprendió de lo agradable que era. Así que dijo: 'Debería dejar a la gente y quedarme en este barranco. Pero no lo haré hasta que pida permiso al Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم)". Así que le mencionó eso al Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) y él dijo: 'No lo hagas. Es más virtuoso que uno de vosotros que esté en la causa de Alá más virtuoso que su Salat en su casa durante setenta años. ¿No amáis que Alá os perdone vuestros pecados y os admita en el Paraíso? Luchad, pues, por la causa de Alá, porque quien luche por la causa de Alá por el tiempo que tarda dos ordeños de un camello, le será obligatorio el Paraíso".

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan.

Jami` at-Tirmidhi 1651
Narrado por Anas

Que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Salir por la causa de Allah por la mañana, o por la tarde, es mejor que el mundo y lo que hay en él. Y el espacio que ocuparía una reverencia de uno de vosotros, o el espacio que su mano, ocuparía en el Paraíso, es mejor que el mundo y lo que hay en él. Y si una mujer entre las mujeres que habitan el Paraíso se apareciera a la gente de la tierra, entonces iluminaría lo que está entre los cielos y la tierra, y un aroma agradable llenaría lo que hay entre ellas, y el pañuelo en su cabeza es mejor que el mundo y lo que hay en él".

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan Sahih.

Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre quién es la mejor de las personas

Jami` at-Tirmidhi 1652
Narrado por Ibn 'Abbas

Que el Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: "¿No debería informarte de lo mejor de la gente? Un hombre que agarra las riendas de su caballo por la causa de Allah. ¿No os voy a informar del que viene después de él? El hombre que se aísla de la gente con un pequeño grupo de ovejas suyas, cumpliendo así el derecho de Allah. ¿No debería informarte sobre lo peor de la gente? Un hombre que es preguntado por Alá, pero que Él no le da.

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan Gharib de esta ruta. Este hadiz ha sido reportado a través de otras rutas de Ibn 'Abbas, del Profeta (صلى الله عليه وسلم).

Capítulo : Lo que se ha contado acerca de alguien que pide el martirio

Jami` at-Tirmidhi 1653
Narrado Sahl bin Abi Umamah bin Sahl bin Hunaif

De su padre, de su abuelo, que el Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Quien pida a Allah el martirio sinceramente en su corazón, Allah le concederá el estado de martirio, incluso si muriera en su cama".

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan Gharib como una narración de Sahl bin Hunaif. No sabemos de ello, excepto por el reporte de 'Abdur-Rahman bin Shuraih. 'Abdullah bin Salih lo reportó de 'Abdur-Rahman bin Shuraih, y la kunyah de 'Abdur-Rahman bin Shuraih es Abu Shuriah, y él es de Iskandarani.

Hay algo sobre este tema de Mu'adh bin Yabal.

Jami` at-Tirmidhi 1654
Narrado Mu'adh bin Jabal

Que el Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Quien pida a Allah que lo maten por Su causa sinceramente de corazón, Allah le dará la recompensa del martirio.

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan Sahih.

Capítulo : Lo que se ha relatado sobre Mujahid, el que se casa, y el Mukathib, y la ayuda de Allah para ellos

Jami` at-Tirmidhi 1655
Narrado por Abu Hurairah

Que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Hay tres para quienes es un derecho de Allah ayudarlo: el Mujahid en la causa de Allah, el Mukatab que tiene la intención de cumplir (la Kitabah), y el que se casa y tiene la intención de la castidad".

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan.

Capítulo : ¿Qué se ha dicho acerca de alguien que está herido por la causa de Allah?

Jami` at-Tirmidhi 1656
Narrado por Abu Hurairah

Que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Nadie es herido por la causa de Allah, y Allah sabe mejor acerca de quién ha sido herido por Su causa, excepto que vendrá el Día de la Resurrección con su herida del color de la sangre, pero su olor será el aroma del almizcle".

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan Sahih. Se ha reportado a través de otras rutas del Profeta (صلى الله عليه وسلم).

Jami` at-Tirmidhi 1657
Narrado Mu'adh bin Jabal

Que el Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Quien haya luchado por la causa de Allah - un hombre musulmán - por el tiempo que se tarda en ordeñar dos camellos, entonces el Paraíso es obligatorio para él. Quien haya sufrido una herida por causa de Alá, o que sufra una injuria, vendrá el Día de la Resurrección con una sangre más copiosa de lo que nunca fue, con el color del azafrán y el aroma como el del almizcle.

Este hadiz es Sahih.