Jami' at-Tirmidhi

El libro sobre el Salat (oración)

كتاب الصلاة

Capítulo : [Lo que se ha relatado] La recitación del Magreb

Jami` at-Tirmidhi 308
mmm Al-Fadl narró

"El Mensajero de Allah vino a nosotros con la cabeza vendada por su enfermedad. Rezaba el Magreb, recitando (Surat) Al-Mursalat". [Ella dijo:] "No lo volvió a rezar hasta que se encontró con Alá, el Poderoso y Sublime".

Capítulo : Lo que se ha relatado sobre la recitación de la plegaria Isha

Jami` at-Tirmidhi 309
Abdullah bin Buraidah narró que su padre (Buraidah) dijo:

"El Mensajero de Allah recitaba: Por el sol y su brillo, o una sura similar para la última Isha (oración)".

Jami` at-Tirmidhi 310
Al-Bara bin Azib narró

"El Profeta recitaba: Por el higo y el olivo para Isha".

Capítulo : Lo que se ha relatado sobre la recitación detrás del Imam

Jami` at-Tirmidhi 311
Ubadah bin As-Samit narró

"El Mensajero de Allah rezó la oración Subh, y tuvo dificultades con la recitación. Cuando se dio la vuelta (después de terminar) dijo: '¿Creo que estás recitando detrás de tu Imam?'" Dijo: "Dijimos: '¡Sí, Mensajero de Allah, por Allah!' Él dijo: 'No hagas eso, excepto por mmm Al-Kitab, porque no hay Salat para quien no lo recita'".

Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de no recitar detrás del Imam cuando el Imam está recitando en voz alta

Jami` at-Tirmidhi 312
Abu Hurairah narró

"El Mensajero de Allah se apartó de un Salat en el que recitaba en voz alta y dijo: '¿Alguno de vosotros ha recitado conmigo hace un momento?' Un hombre dijo: 'Sí, oh Mensajero de Allah'. Él dijo: 'De hecho, me dije a mí mismo: ¿Por qué se me disputaba por el Corán?'" Él (Az-Zuhri, uno de los narradores) dijo: "Entonces, cuando escucharon eso del Mensajero de Allah, la gente dejó de recitar con el Mensajero de Allah en las oraciones que el Mensajero de Allah recitó en voz alta".

Jami` at-Tirmidhi 313
Abu Nu'aim Wahb bin Kaisan dijo que escuchó a Jabir bin 'Abdullah decir

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan Sahih.

Capítulo : Lo que se dice cuando uno entra en la mezquita

Jami` at-Tirmidhi 314
Fátima la Grande narró

"Cuando el Mensajero de Allah entró en la mezquita, dijo Salat y Salam a Muhammad y luego dijo: (Rabbighfirli dhunubi, waftahli abwaba rahmatik) 'Oh, perdona mis pecados, y abre las puertas de Tu misericordia para mí'. Y cuando salió, dijo Salat y Salam a Muhammad, y luego dijo: (Rabbighfirli dunubi, waftahli abwaba rakmatik) 'Oh Señor, perdona mis pecados, y abre las puertas de Tus bendiciones para mí'".

Jami` at-Tirmidhi 315
Ismail bin Ibrahim (un narrador en la cadena del Hadiz nº 314) dijo:

"Conocí a Abdullah bin al Husain en La Meca, así que le pregunté sobre este hadiz, así que me lo narró, dijo: 'Cuando el Mensajero de Allah entró, dijo (Rabí aftahli abwaba rahmatik) 'Oh Señor, abre las puertas de Tu misericordia para mí'. Y cuando salió, dijo: (Rabí iftahli abwaba fadlik) 'Oh Señor, ábreme las puertas de Tus bendiciones'".

Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de 'Cuando uno de ustedes entre en la mezquita, que realice dos rak'ah'

Jami` at-Tirmidhi 316
Abu Qatadah narró que:

El Mensajero de Allah dijo: "Cuando uno de ustedes venga a la mezquita, entonces que realice dos rak'ah antes de sentarse".

Capítulo : Lo que se ha contado sobre 'Toda la Tierra es una mezquita, excepto el cementerio y el baño'

Jami` at-Tirmidhi 317
Abu Sa'id Al-Judri narró que:

El Mensajero de Allah dijo: "Toda la tierra es una mezquita, excepto el cementerio y el baño".

Capítulo : Lo que se ha relatado sobre la virtud de construir una mezquita

Jami` at-Tirmidhi 318
Uthman bin Affan narró que:

escuchó al Mensajero de Allah decir: "Quien construya una mezquita por (la causa de) Allah, entonces Allah le construirá una casa similar en el Paraíso".

Jami` at-Tirmidhi 319
Se ha relatado que

el Profeta dijo: "Quien construya una mezquita por (la causa de) Allah, ya sea pequeña o grande, entonces Allah le construirá una casa en el Paraíso".

Capítulo : Indeseable de tomar la tumba como una mezquita

Jami` at-Tirmidhi 320
Ibn Abbbas narró

"El Mensajero de Allah maldijo a las mujeres que visitan las tumbas, y a aquellos que las usan como Masajid y les ponen antorchas".

Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre dormir en la mezquita

Jami` at-Tirmidhi 321
Ibn Umar narró

"Dormíamos en la mezquita durante la época del Mensajero de Allah y éramos jóvenes".

Capítulo : Lo que se ha relatado sobre la aversión a comprar, vender, buscar en voz alta un objeto perdido y recitar poesía en la mezquita

Jami` at-Tirmidhi 322
Amr bin Shu'aib narró de su padre, de su abuelo (Abdullah bin Amr Al-As), que

El Mensajero de Allah prohibió la recitación de poesía en la mezquita, y la venta y compra en ella, y (prohibió) a la gente formar círculos en ella el viernes antes del Salat".

Capítulo : Lo que se ha relatado sobre la mezquita fundada sobre Taqwa

Jami` at-Tirmidhi 323
Abu Sa'id Al-Khudri narró

"Un hombre de Banu Khudrah y un hombre de Banu Amr bin Awf estaban discutiendo sobre la mezquita que se fundó sobre Taqwa. El hombre de Banu Khudrah dijo: 'Es la Mezquita del Mensajero de Allah'. El otro dijo que era Masjid Qub. Así que fueron a preguntarle al Mensajero de Allah acerca de eso. Él dijo: 'Es esto - refiriéndose a su Masjid - 'y en ese (Masjid Quba) hay mucho bien'".

Capítulo : Lo que se ha relatado sobre el salat realizado en Masjid Quba

Jami` at-Tirmidhi 324
Abu Al-Abrad, el esclavo liberto de Banu Khatmah, narró que escuchó a Usaid bin Zuhair Al-Ansari, y él era uno de los compañeros del Profeta, narrar que:

el Profeta dijo: "El Salat en Masjid Quba es como la Umrah".

Capítulo : Lo que se ha relatado sobre cuáles de los Masajid son más virtuosos

Jami` at-Tirmidhi 325
Abu Hurairah narró que

El Mensajero de Allah dijo: "El Salat es esta Mezquita mía es mejor que mil Salat en otra, excepto por la Mezquita Al-Haram".

Jami` at-Tirmidhi 326
Abu Sa'id Al-Judri narró que:

El Mensajero de Allah dijo: "No se ensilla una montura excepto para tres Masajid: Al-Masjid Al-Haram, esta Masjid mía, y Masjid Al-Aqsa". [Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan Sahih.

Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre caminar a la mezquita

Jami` at-Tirmidhi 327
Abu Hurairah narró que

El Mensajero de Allah dijo: "Cuando el Iqamah es llamado para el Salat, no vengas a él apresurándote, sino caminando, y mientras tengas tranquilidad. Lo que atrapes de él, entonces oradlo, y lo que te perdiste, entonces complétalo".