Le Livre sur l’habillement

كتاب اللباس

Chapitre : Qu'est-ce qui a été dit à propos de la bague en argent

Raconté par Anas

« Le Prophète () avait une bague en argent et sa pierre (Fass) était éthiopienne. »

Il a dit : Il existe des récits à ce sujet d'Ibn 'Umar et Buraidah.

[Abu 'Eisa a dit :] Ce hadith est Hasan Sahih Gharib tiré de cette route.

Chapitre : Ce qui a été dit à propos de ce qui est recommandé pour le fass d'une bague

Raconté par Anas

« La bague du Messager d'Allah () était en argent, son fass en provenait. »

[Abu 'Eisa a dit :] Ce hadith est Hasan Sahih Gharib tiré de cette route.

Chapitre : Qu'est-ce qui a été rapporté à propos du port de la bague à la main droite

Raconté par Ibn 'Umar

« Le Prophète () s'est fait fabriquer une bague en or qu'il portait à sa main droite. Puis il s'est assis sur le minbar et a dit : « J'avais effectivement cette bague sur ma main droite », puis il l'a jetée et les gens ont jeté leurs bagues. »

Il a dit : Il existe des récits à ce sujet d'Ali, Jabir, Abdullah bin Ja'far, Ibn Abbas, Aicha et Anas.

[Abu 'Eisa a dit :] Le hadith d'Ibn 'Umar est Hasan Sahih Hadith. Ce hadith a été rapporté de la même manière par 'Nafi, d'Ibn 'Umar, par d'autres itinéraires que celui-ci, et il n'y était pas mentionné que la bague était à sa main droite.

Raconté par As-Salt bin Abdullah bin Nawfal

« Ibn Abbas portait une bague à la main droite. Et je ne doute pas qu'il ait dit : « J'ai vu le Messager d'Allah () porter une bague à la main droite. »

[Abu 'Eisa a dit :] Muhammad bin Isma'il a dit : « Le hadith est Muhammad bin Ishaq d'As-Salt bin 'Abdullah bin Nawfal est un hadith hasan sahih. »

Raconté par Ja'far bin Muhammad

Rapporté par son père qui a déclaré : « Al-Hasan et Al-Husain portaient leur bague à la main gauche. »

Ce hadith est Hasan Sahih.

Raconté par Hammad bin Salamah

« J'ai vu Ibn Rafi' [et c'est 'Ubaidullah bin Abi Rafi', l'esclave affranchi du Messager d'Allah () - et Aslam était le nom d'Ibn Abi Rafi] porter une bague à sa droite, alors je l'ai interrogé à ce sujet. Il a dit : « J'ai vu 'Abdullah bin Ja'far porter une bague à la main droite, et il ['Abdullah bin Ja'far] a dit : « Le Messager d'Allah () portait une bague à la main droite. »

Il a dit : Muhammad [bin Isma'il] a dit : « C'est la chose la plus correcte que le Prophète () ait racontée à ce sujet. »

Raconté par Anas bin Malik

« Le Messager d'Allah () avait une bague en argent, il y a donc fait graver « Muhammad, le Messager d'Allah ». Puis il a dit : « Ne gravez pas avec. »

[Abu 'Eisa a dit :] Ce hadith est Sahih Hasan. Quant à la signification de son dicton : « Ne gravez pas dessus », il interdisait à quiconque de faire graver « Muhammad, Messager d'Allah » sur sa bague.

Raconté par Anas

« Lorsque le Messager d'Allah () entrait dans la zone où il devait se soulager, il retirait la bague. »

[Abu 'Eisa a dit :] Ce hadith est Hasan Sahih Gharib Hadith.

Chapitre : Qu'est-ce qui a été rapporté à propos de la gravure sur des bagues

Raconté par Anas bin Malik

« L'inscription sur la bague du Prophète () était en trois lignes : « Muhammad » sur une ligne, « Messager » sur une ligne et « Allah » sur une ligne. »

Raconté par Anas bin Malik

« L'inscription sur la bague du Prophète () était en trois lignes : « Muhammad » sur une ligne, « Messager » sur une ligne, « Allah » sur une ligne. » Et Muhammad bin Yahya (l'un des deux qui lui ont fait la narration) n'a pas dit : « Trois lignes » dans sa narration.

Il existe des récits sur ce sujet d'Ibn 'Umar.

[Abu 'Eisa a dit :] Ce hadith d'Anas est un Hasan Sahih Gharib.

Chapitre : Qu'est-ce qui a été lié aux images

A raconté Jabir

« Le Messager d'Allah () a interdit d'avoir des images dans la maison, et il a interdit de les créer. »

Il a dit : Il existe des récits à ce sujet de 'Ali, Abu Talhah, 'Aicha, Abu Hurairah et Abu Ayyub.

[Abu 'Eisa a dit :] Le hadith de Jabir est un hadith hasan sahih.

Raconté par Abu An-Nadr

C'est de 'Ubaidullah bin 'Abdullah bin 'Utbah, qu'il est entré chez Abu Talhah Al-Ansari pour lui rendre visite (alors qu'il était malade), et il a trouvé Sahl bin Hunaif avec lui. Il a déclaré : « Abu Talhah a demandé à quelqu'un de retirer un drap qui se trouvait sous lui. Sahl lui a dit : « Pourquoi l'as-tu retiré ? » Il a répondu : « Parce qu'il contient des images, et le Prophète () a dit à leur sujet ce que vous savez. » Sahl a dit : « Ne dit-il pas : sauf pour les marques sur un vêtement ? » Il a répondu : « Oui, mais c'est mieux pour moi. »

[Abu 'Eisa a dit :] Ce hadith est Hasan Sahih.

Chapitre : Qu'est-ce qui a été rapporté à propos d'Imagemakers

Raconté par Ibn Abbas

Que le Messager d'Allah a dit : « Quiconque façonne une image sera puni par Allah jusqu'à ce qu'il y insuffle, c'est-à-dire l'âme, et qu'il ne puisse pas y insuffler (une âme). Et quiconque écoute la conversation d'un peuple alors qu'il s'est éloigné de lui pour cela, il aura du plomb versé dans ses oreilles le Jour du Jugement. »

Il a dit : Il existe des récits à ce sujet de 'Abdullah bin Mas'ud, Abu Hurairah, Abu Juhaifah, 'Aicha et Ibn 'Umar.

[Abu 'Eisa a dit :] Le hadith d'Ibn 'Abbas est un hadith hasan sahih.

Chapitre : Qu'est-ce qui a été rapporté à propos du colorant

Raconté par Abu Hurairah

Que le Messager d'Allah () a dit : « Changez le gris et ne ressemblez pas aux Juifs ».

Il a dit : Il existe des récits à ce sujet d'Az-Zubair, Ibn Abbas, Jabir, Abu Dharr, Anas, Abu Rimthah, Al-Jahdamah, Abu At-Tufail, Jabir bin Samurah, Abu Juhaifah et Ibn 'Umar.

[Abu 'Eisa a dit :] Le hadith d'Abu Hurairah est un hadith hasan sahih, et il a été rapporté par d'autres voies depuis Abu Hurairah par le Prophète ().

Raconté par Abu Dharr

Le Prophète (saw) a dit : « En effet, le meilleur moyen de changer le gris est Henna' et Katam. »

[Abu 'Eisa a dit :] Ce hadith est Hasan Sahih. Le nom d'Abu Al-Aswad Ad-Dili (un narrateur de cette chaîne) est Zalim bin 'Amr bin Sufyan.

Chapitre : Qu'est-ce qui a été raconté au sujet des cheveux qui atteignent les épaules et se coupent

Raconté par Anas

« Le Messager d'Allah () était de taille moyenne, ni grand ni très petit, il avait une belle corpulence, un teint brun, ses cheveux n'étaient ni bouclés ni raides, et quand il marchait, il se balançait légèrement. »

Il a déclaré : « Aishah, Al-Bara », Abu Hurairah, Ibn Abbas, Abu Said, Jabir, Wa'il bin Hujr et Umm Hani » ont rapporté à ce sujet.

[Abu 'Eisa a dit :] Le Hadith d'Anas est un hadith de Hasan Sahih Gharib tiré de cette route, en tant que narration de Humaid.

A raconté 'Aishah

« Le Messager d'Allah () et moi allions prendre le bain avec (l'eau provenant) du même récipient. Ses cheveux arrivaient au-dessus de ses épaules et en dessous du lobe de ses oreilles. »

Ce hadith est Hasan Sahih Gharib. [Abu 'Eisa a déclaré :] Il a été rapporté par d'autres itinéraires que 'Aishah a dit : « Le Messager d'Allah et moi faisions le bain avec (l'eau provenant) du même récipient. » Et la déclaration suivante n'y est pas mentionnée : « Il avait des cheveux qui dépassaient ses épaules [et ses lobes d'oreilles] ».

Il n'a été mentionné que par 'Abdur-Rahman bin Abi Az-Zinad, et il est digne de confiance, un Hafiz, et Malik bin Anas a déclaré qu'il était digne de confiance et a ordonné l'enregistrement (Ahadith) de sa part.

Chapitre : Qu'a-t-on raconté à propos de l'interdiction de se peigner sauf tous les deux jours

Une autre chaîne avec une signification similaire. [Abu 'Eisa a dit

] Ce hadith est Hasan Sahih. Il a dit : Il y a quelque chose à ce sujet de la part d'Anas.

Chapitre : Qu'est-ce qui a été lié à l'utilisation de Kohl

Il a été rapporté par d'autres voies que le Prophète () a dit

« Utilisez de l'Ithmide car il éclaircit la vision et fait pousser les cheveux (cils). »

Chapitre : Ce qui a été raconté à propos de l'interdiction d'Ishtimal As-Samma' et d'Al-Ihtiba'

Raconté par Abu Hurairah

« Le Messager d'Allah () a interdit deux types de vêtements : l'As-Sama » et le fait qu'un homme s'assoit les jambes relevées dans un vêtement, alors que rien ne couvre son espace privé.

[Abu Eisa a dit :] Il existe des récits à ce sujet de 'Ali, Ibn 'Umar, 'Aishah, Abu Said, Jabir et Abu Umamah. Le Hadith d'Abu Hurairah est un hadith de Hasan Sahih Gharib tiré de cette route.

Cela a été rapporté par d'autres itinéraires depuis Abu Hurairah par le Prophète ().