Sunan Abi Dawud

Connaissance (Kitab Al-Ilm)

كتاب العلم

Chapitre 10

فَضْلِ نَشْرِ الْعِلْمِ

Sunan Abi Dawud 3661
Afficher le texte arabe
Traduction

Sahl ibn Sa‘d rapporte que le Prophète (ﷺ) a dit : « Par Allah, il vaut mieux qu’Allah guide un seul homme par ton intermédiaire que de posséder les chameaux roux. »

Chapitre 11

الْحَدِيثِ عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ

Sunan Abi Dawud 3662
Afficher le texte arabe
Traduction

Abû Hurayra rapporte que le Prophète (ﷺ) a dit : « Rapportez des traditions des Enfants d’Israël, cela ne pose aucun problème. »

Sunan Abi Dawud 3663
Afficher le texte arabe
Traduction

‘Abdullah ibn ‘Amr ibn al-‘As rapporte : Le Prophète (ﷺ) nous racontait les récits des Enfants d’Israël jusqu’au matin ; il ne se levait qu’au moment de la prière obligatoire.

Chapitre 12

فِي طَلَبِ الْعِلْمِ لِغَيْرِ اللَّهِ تَعَالَى

Sunan Abi Dawud 3664
Afficher le texte arabe
Traduction

Abû Hurayra rapporte : Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui acquiert un savoir qui devrait être recherché pour la Face d’Allah, mais ne l’acquiert que pour obtenir un avantage mondain, ne sentira pas le parfum du Paradis. »

Chapitre 13

فِي الْقَصَصِ

Sunan Abi Dawud 3665
Afficher le texte arabe
Traduction

‘Awf ibn Mâlik al-Ashja‘i rapporte : J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Seul un dirigeant, une personne investie d’une autorité, ou un présomptueux donne des ordres. »

Sunan Abi Dawud 3666
Afficher le texte arabe
Traduction

Abû Sa‘id al-Khudri rapporte : J’étais assis avec les pauvres parmi les émigrés. Certains, faute de vêtements, étaient assis serrés les uns contre les autres tandis qu’un récitant nous récitait le Coran. Le Messager d’Allah (ﷺ) arriva et se tint près de nous. Le récitant s’interrompit et le salua. Le Prophète demanda : « Que faisiez-vous ? » Nous répondîmes : « Messager d’Allah, un récitant nous récitait et nous écoutions le Livre d’Allah, exalté soit-Il. » Il dit : « Louange à Allah, qui a placé parmi ma communauté des gens auprès desquels il m’a été ordonné de demeurer. » Il s’assit parmi nous comme l’un des nôtres, puis fit un signe de la main et ils formèrent un cercle, le visage tourné vers lui. Le narrateur dit : Je crois que le Messager d’Allah (ﷺ) ne reconnaissait parmi eux que moi. Puis il dit : « Réjouissez-vous, groupe des pauvres émigrés : vous recevrez la bonne nouvelle d’une lumière parfaite le Jour de la Résurrection. Vous entrerez au Paradis une demi-journée avant les riches, soit cinq cents ans. »

Sunan Abi Dawud 3667
Afficher le texte arabe
Traduction

Anas ibn Mâlik rapporte : « Que je m’assoie avec des gens qui évoquent Allah, exalté soit-Il, depuis la prière de l’aube jusqu’au lever du soleil m’est plus cher que d’affranchir quatre esclaves parmi les descendants d’Ismaël. Et que je m’assoie avec ceux qui évoquent Allah depuis la prière de l’après-midi jusqu’au coucher du soleil m’est plus cher que d’affranchir quatre esclaves. »

Sunan Abi Dawud 3668
Afficher le texte arabe
Traduction

‘Abdullah (ibn Mas‘ud) a dit : Le Messager d’Allah (ﷺ) me dit : « Récite la sourate an-Nisa. » Je demandai : « Réciterai-je devant toi ce qui t’a été révélé ? » Il répondit : « J’aime l’entendre de quelqu’un d’autre. » Je récitai jusqu’à ce verset : « Qu’en sera-t-il donc lorsque Nous ferons venir un témoin de chaque communauté ? » Je levai alors la tête et vis des larmes couler de ses yeux.