Connaissance (Kitab Al-Ilm)
كتاب العلم
Chapitre : La vertu de la diffusion de la connaissance
J’ai entendu le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) dire : « Qu’Allah illumine un homme qui entend une tradition de notre part, l’apprend par cœur et la transmet aux autres. » Plus d’un porteur de savoir le transmet à quelqu’un qui est plus versé que lui ; et plus d’un porteur de connaissance n’est pas versé dans ce domaine.
Je le jure sur Allah, il vaudra mieux pour vous qu’Allah guide un seul homme par votre intermédiaire que d’acquérir les rouges parmi les chameaux.
Chapitre : Récit des enfants d’Israël
Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : relate les traditions des enfants d’Isra’il ; Il n’y a pas de mal.
Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) avait l’habitude de nous raconter les traditions des enfants d’Isra’il jusqu’au matin. Il ne se levait que pour la prière obligatoire.
Chapitre : Concernant la recherche de la connaissance en d’autres termes qu’Allah
Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Si quelqu’un acquiert la connaissance qui devrait être recherchée en cherchant le visage d’Allah, mais qu’il ne l’acquiert que pour obtenir un avantage mondain, il ne connaîtra pas l’arf, c’est-à-dire le parfum, du Paradis.
Chapitre : Concernant la narration d’histoires
J’ai entendu le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) dire : Seul un dirigeant, ou un responsable, ou un présomptueux, donne des instructions.
J’étais assis en compagnie des pauvres membres des émigrés. Certains d’entre eux étaient assis ensemble par manque de vêtements pendant qu’un lecteur nous récitait. Tout à coup, le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) est arrivé et s’est tenu à côté de nous. Lorsque le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) se tenait debout, le lecteur s’arrêtait et le saluait.
Il m’a demandé : Que faisiez-vous ? Nous avons dit : « Messager d’Allah ! » Nous avions un lecteur qui nous récitait et nous écoutions le Livre d’Allah, le Très-Haut.
Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) dit alors : « Louange à Allah qui a mis parmi mon peuple ceux avec qui j’ai reçu l’ordre de demeurer. Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) s’est alors assis parmi nous pour être comme l’un d’entre nous, et lorsqu’il a fait un signe de sa main, ils se sont assis en cercle, le visage tourné vers lui.
Le narrateur a dit : Je pense que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) n’a reconnu aucun d’entre eux sauf moi.
Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a alors dit : « Réjouissez-vous, groupe de pauvres émigrés, de l’annonce que vous aurez une lumière parfaite le Jour de la Résurrection. Vous entrerez au Paradis une demi-journée avant les riches, c’est-à-dire cinq cents ans.
Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Que je sois assis en compagnie des gens qui se souviennent d’Allah le Très-Haut depuis la prière du matin jusqu’au lever du soleil m’est plus cher que d’émanciper quatre esclaves des enfants d’Isma’il, et que je m’assois avec les gens qui se souviennent d’Allah depuis la prière de l’après-midi jusqu’au coucher du soleil m’est plus cher que d’émanciper quatre esclaves.
Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) m’a dit : récite la sourate al-Nisa'. Je lui demandai : « Te réciterai-je ce qui t’a été fait descendre ? » Il a répondu : « J’aime bien le voir de quelqu’un d’autre. Je l’ai donc récité jusqu’à ce que j’arrive à ce verset : « Qu’en sera-t-il quand Nous rapporterons de chaque peuple un témoignage ? ». Puis j’ai levé la tête et j’ai vu des larmes couler de ses yeux.