Médecine (Kitab Al-Tibb)
كتاب الطب
Chapitre : Comment la Ruqyah doit être utilisée
J’ai vu un signe de blessure dans le tibia de Salamah. J’ai demandé : Qu’est-ce que c’est ? Il me répondit : « J’étais affligé. » J’en ai été affligé le jour de Khaibar. Les gens disaient : Salamah a été affligé. J’ai ensuite été amené au Prophète (صلى الله عليه وسلم). Il m’a soufflé dessus trois fois. Je n’ai ressenti aucune douleur jusqu’à présent.
Lorsqu’un homme se plaignait de douleur, le Prophète (صلى الله عليه وسلم) lui dit en montrant sa salive et en la mélangeant avec de la poussière :(C’est) la poussière de notre terre, mélangée à notre salive de nous, afin que notre malade soit guéri avec la permission de notre seigneur.
Alaqah est venu vers le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) et a embrassé l’Islam. Il revint alors de lui et passa devant des gens qui avaient un fou enchaîné.
Ses gens lui dirent : « On nous dit que ton compagnon a apporté du bien. Avez-vous quelque chose avec lequel vous pouvez le guérir ? J’ai alors récité la sourate al-Fatihah et il a été guéri. Ils m’ont donné cent brebis. Je suis alors allé voir le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) et je l’en ai informé.
Il demanda : Est-ce seulement cela ? Le narrateur, Moussaddad, a dit dans son autre version : Avez-vous dit autre chose que cela ? J’ai dit : Non. Il dit : « Prenez-le, car par ma vie, certains acceptent cela pour une chaîne sans valeur, mais vous l’avez fait pour une véritable chaîne.
Il récita la sourate al-Fatihah sur lui pendant trois jours, matin et soir. Chaque fois qu’il l’avait fini, il recueillait un peu de sa salive et la recrachait, et il semblait être libéré d’un lien. Ils lui ont donné quelque chose en guise de paiement. Il est ensuite venu vers le Prophète (صلى الله عليه وسلم). Il a ensuite transmis le reste de la tradition dans le même sens que Musaddad a raconté.
Un homme de la tribu Aslam a dit : « J’étais assis avec le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم). Un homme d’entre ses compagnons vint et dit : « Messager d’Allah ! J’ai été piqué la nuit dernière, et je n’ai pu dormir jusqu’au matin. Il demanda : Qu’est-ce que c’était ? Il répondit : Un scorpion.
Il a dit : « Oh, si tu avais dit le soir : « Je me réfugie dans les paroles parfaites d’Allah contre le mal de ce qu’Il a créé », rien ne t’aurait fait de mal, si Allah le veut.
Un homme qui a été piqué par un scorpion a été amené au Prophète (صلى الله عليه وسلم). Il a dit : « S’il avait dit : « Je cherche refuge dans les paroles parfaites d’Allah contre le mal de ce qu’Il a créé, il n’aurait pas été piqué, ou il a dit : « Cela ne lui aurait pas fait de mal. »
Certains des Compagnons du Prophète (صلى الله عليه وسلم) sont partis en voyage. Ils descendirent avec un certain clan d’Arabes. Quelqu’un d’entre eux a dit : Notre chef a été piqué par un scorpion ou mordu par un serpent. Y a-t-il quelque chose qui soulage notre chef ? Un homme du peuple a dit : Oui, je le jure par Allah. J’appliquerai le charme ; Mais nous t’avons demandé l’hospitalité et tu nous l’as refusée. Je n’appliquerai pas de charme jusqu’à ce que vous me donniez quelque paiement. Ils lui promirent donc de lui donner des brebis. Il vint à lui et récita la sourate al-Fatihah sur lui et cracha jusqu’à ce qu’il soit guéri, et il lui sembla qu’il était libéré d’un lien. Ils lui donnèrent donc le paiement convenu entre eux. Ils ont dit : Répartissez-les. L’homme qui a appliqué le charme a dit : « Ne le faites pas avant d’avoir approché le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : D’où avez-vous appris que c’était un charme ? Vous avez bien fait. Répartissez-les, et donnez-moi une part avec vous.
Nous sommes partis du Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) et sommes arrivés à un clan d’Arabes.
Ils dirent : « On nous a dit que vous avez apporté de cet homme ce qu’il y a de bon. Avez-vous un remède ou un charme, car nous avons un fou enchaîné ?
Nous avons dit : oui. Puis ils ont amené un fou enchaîné. Il a dit : « J’ai récité la sourate al-Fatihah sur lui pendant trois jours, matin et soir. Chaque fois que je le terminais, je recueillais ma salive et je la recrachais, et il semblait comme s’il était libéré d’un lien. Il a dit : « Ils m’ont donné de l’argent, mais j’ai dit : Non, pas avant que je n’en aie demandé au Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم).
Il (le Prophète) a dit : « Accepte-le, car, par ma vie, certains l’acceptent pour un charme sans valeur, mais tu l’as fait pour un charme véritable. »
l’épouse du Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Lorsque le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) souffrait de douleur, il récitait mu’awwadhat dans son cœur et soufflait (sur lui). Quand la douleur devint intense, je les récitai sur lui et l’essuyai de sa main dans l’espoir de la bénir.
Chapitre : Prise de poids
Ma mère avait l’intention de me faire prendre du poids pour m’envoyer à la maison du Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم). Mais rien de ce qu’elle désirait ne m’a profité jusqu’à ce qu’elle m’ait donné du concombre avec des dattes fraîches à manger. Ensuite, j’ai pris autant de poids (qu’elle le souhaitait).