Sunan Abi Dawud

Oración (Kitab Al-Salat): Mandamientos detallados sobre el Witr

كتاب الوتر

Capítulo : Acerca de buscar el perdón

Sunan Abi Dawud 1515
Al-Agharr al-Muzani dijo (Musaddad en su versión de esta tradición dijo que él era un Compañero del Profeta)

El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: Mi corazón está invadido por la inconsciencia, y le pido perdón a Allah cien veces en el día.

Sunan Abi Dawud 1516
Narrado por Abdullah ibn Umar

Contamos que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) diría cien veces durante una reunión: "Mi Señor, perdóname y perdóname; Tú eres el que perdona y el que perdona".

Sunan Abi Dawud 1517
Narró Zayd, el cliente del Profeta

El Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Si alguien dice: "Pido perdón a Allah, Quien no tiene más divinidad, el Viviente, el eterno, y me vuelvo a Él en arrepentimiento", será perdonado, incluso si ha huido en tiempo de batalla.

Sunan Abi Dawud 1518
Narrado por Abdullah ibn Abbas

El Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Si alguien pide perdón continuamente, Allah le señalará una salida a toda angustia y un alivio a toda ansiedad, y le proveerá de donde no creía.

Sunan Abi Dawud 1519
—preguntó Qatadah a Anas

La versión de Ziyad añade: "Cuando Anas quiso suplicar, pronunció esta súplica. Cuando pronunciaba alguna otra súplica, la combinaba con esta súplica.

Sunan Abi Dawud 1520
Sahl b. Hunaif informó

El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Si alguien le pide a Allah el martirio sinceramente, Allah lo hará alcanzar las filas de mártires incluso si murió en su lecho.

Sunan Abi Dawud 1521
Narrado por AbuBakr as-Siddiq

Asma' bint al-Hakam dijo: "Escuché a Ali decir: Yo era un hombre; cuando escuché una tradición del Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم), Allah me benefició con ella tanto como Él quiso. Pero cuando alguno de sus compañeros me narraba una tradición, yo lo conjuraba. Cuando él hizo un juramento, yo le testifiqué.

AbuBakr me narró una tradición, y AbuBakr narró con sinceridad. Él dijo: "Escuché al apóstol de Allah (صللى الله عليه وسلم) decir: "Cuando un siervo (de Allah) comete un pecado, y realiza bien la ablución, y luego se pone de pie y reza dos rak'as, y pide perdón a Allah, Allah lo perdona. Luego recitó este versículo: "Y aquellos que, cuando cometen indecencia o ofenden sus almas, se acuerdan de Allah" (Corán 3:135).

Sunan Abi Dawud 1522
Mu'adh b. Jabal relató que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) tomó su mano y dijo:

Mu'adh quiso esta súplica al narrador al-Sunabihi y al-Sunabihi a 'Abu Abd al-Rahman.

Sunan Abi Dawud 1523
Narrado por Uqbah ibn Amir

El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) me ordenó recitar Mu'awwidhatan (las dos últimas suras del Corán) después de cada oración.

Sunan Abi Dawud 1524
Narrado por Abdullah ibn Mas'ud

Al Mensajero de Allah gustaba suplicar tres veces y pedir perdón (>a Allah) tres veces.

Sunan Abi Dawud 1525
Narrado por Asma, hija de Umays.

El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) me dijo: "¿No puedo enseñarte las frases que pronuncias en angustia? (Estos son:) "Alá, Alá es mi Señor, no asocio nada como socio con Él".

Abu Dawud dijo: "El narrador Hilal es cliente de 'Umar b. 'Abd al-Aziz. El nombre de Ja'far, un narrador, es 'Abd Allah b. Ja'far.

Sunan Abi Dawud 1526
Narrado por Abu Musa al-Ash'ari

Una vez acompañamos al Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) en un viaje. Cuando llegamos cerca de Medina, la gente comenzó a decir en voz alta: "Alá es el más grande", y alzaron la voz.

El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Oh gente, no estáis suplicando a Alguien que está sordo y ausente, sino que estáis suplicando a Aquel que está más cerca de vosotros que el cuello de vuestra bestia montadora.

El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) entonces dijo: AbuMusa, ¿no debería señalarte uno de los tesoros del Paraíso?

Le pregunté: ¿Qué es eso?

Él respondió: "No hay fuerza y no hay poder excepto en Allah"

Sunan Abi Dawud 1527
Abu Musa Al-Ash'ari dijo:

Ellos (los Compañeros) acompañaron al Profeta (صلى الله عليه وسلم) mientras subían el recodo de una colina. Un hombre exclamó en voz alta: "No hay más dios que Alá, y Alá es el más grande" cuando subió la colina. El Profeta de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "No estás suplicando a alguien que está sordo o ausente. Luego dijo: 'Abd Allah b. Qais. A continuación, el narrador transmitió la tradición en el mismo sentido.

Sunan Abi Dawud 1528
La tradición antes mencionada también ha sido transmitida por Abu Musa al-Ash'ari a través de una cadena diferente de narradores. Esta versión añade

Sed indulgentes con vosotros mismos, oh pueblo.

Sunan Abi Dawud 1529
Abu Sa'id al-Judri relató que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo:

Si alguien dice: "Estoy complacido con Allah como Señor, con el Islam como religión y con Muhammad (صلى الله عليه وسلم) como Apóstol", el Paraíso será su merecido.

Sunan Abi Dawud 1530
Narrado por AbuHurayrah

El Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Si alguien invoca bendiciones sobre mí una vez, Allah lo bendecirá diez veces.

Sunan Abi Dawud 1531
Aws b. Aws informó que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo:

Entre los días más excelentes está el viernes; Por tanto, invoca muchas bendiciones sobre mí en ese día, porque tu bendición será sometida a mí. Ellos (los Compañeros) preguntaron: "Mensajero de Allah, ¿cómo pueden ser nuestras bendiciones entregadas a ti, cuando tu cuerpo se ha descompuesto?" Él (صلى الله عليه وسلم) dijo: Allah ha prohibido que la tierra consuma los cuerpos de los Profetas.

Capítulo : La prohibición de que una persona suplique contra su familia y su riqueza

Sunan Abi Dawud 1532
Jabir b. 'Abd Allah relató que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo

Abu Dawud dijo: "Este hadiz tiene una cadena continua de narradores, 'Ubadah bin Al-Walid bin 'Ubadah (hizo) conocer a Yabir.

Capítulo : Enviando Salat a Alguien Que No Sea El Profeta (saws)

Sunan Abi Dawud 1533
Narrado por Yabir ibn Abdullah

Una mujer le dijo al Profeta (صلى الله عليه وسلم): Invoca la bendición sobre mí así como sobre mi esposo. El Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: Que Allah envíe bendiciones sobre ti y tu esposo.

Capítulo : Suplicando por uno en su ausencia

Sunan Abi Dawud 1534
Abu Al-Darda' dijo:

Escuché al Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) decir: "Cuando un musulmán suplica por su hermano ausente, los ángeles dicen: Amin, y que recibas lo mismo".