Sunan Abi Dawud

Oración (Kitab Al-Salat): Mandamientos detallados sobre el Witr

كتاب الوتر

Capítulo : El Tiempo De La Oración Witr

Sunan Abi Dawud 1435
Masruq dijo:

Le pregunté a 'Aishah: ¿Cuándo observaría el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) observar la oración de witr? Ella respondió: "Cada vez que él observaba el witr, a veces en las primeras horas de la noche, a veces a la medianoche y a veces hacia el final de la misma". Pero solía observar el witr justo antes del amanecer cuando murió.

Sunan Abi Dawud 1436
Ibn 'Umar relató que el Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo:

Apresúrate a observar la oración antes de la mañana.

Sunan Abi Dawud 1437
'Abd Allah b. Abu Qais dijo

Abu Dawud dijo: "Los narradores, aparte de Qutaibah, dijeron: "Esto se refiere a su baño debido a la impureza sexual".

Sunan Abi Dawud 1438
Ibn 'Umar informó que el Profeta (صلى الله عليه وسلم) como demandante

Haz que la última de tus oraciones por la noche sea un witr.

Capítulo : Con respecto a la cancelación de Witr

Sunan Abi Dawud 1439
Narrado por Talq ibn Ali

Qays ibn Talq dijo: Talq ibn Ali nos visitó en cierto día durante el Ramadán. Permaneció con nosotros hasta el anochecer y rompió el ayuno con nosotros. Luego se puso de pie y nos dirigió en la oración del witr.

Luego fue a su mezquita y los dirigió en oración. Cuando el witr se detuvo, llamó a otro hombre y le dijo: "Dirige a tus compañeros en la oración del witr, porque escuché al Mensajero de Allah (صللى الله عليه وسلم) decir: No hay dos witrs durante una noche.

Capítulo : El Qunut en las (Otras) Oraciones

Sunan Abi Dawud 1440
Abu Hurairah dijo:

Por Allah, ofreceré una oración como la del Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم). El narrador dijo: "Abu Hurairah solía recitar la súplica en el último rak'ah de las oraciones del mediodía, de la noche y del amanecer. Él suplicaría por los creyentes y maldeciría a los incrédulos.

Sunan Abi Dawud 1441
Al-Bara' dijo:

El Profeta (صلى الله عليه وسلم) solía recitar la súplica en la oración del alba. La versión de Ibn Mu'adh tiene las palabras: "oración del atardecer".

Sunan Abi Dawud 1442
Abu Hurairah dijo:

El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) recitó la súplica en la oración de la noche durante un mes. Dijo (en su súplica): Oh Allah, rescata a al-Walid b. al-Walid, rescata a Salamah b. Hisham, rescata a los creyentes débiles; Oh Allah, pisotea severamente a Mudar; ¡Oh Allah, causéles una hambruna como la de José! Abu Hurairah dijo: "Una mañana, el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) no hizo súplica por ellos. Así que se lo conté. Dijo: «No veis que han vuelto».

Sunan Abi Dawud 1443
Narrado por Abdullah ibn Abbas

El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) recitó la súplica (Qunut) diariamente durante un mes en las oraciones del mediodía, de la tarde, del atardecer, de la noche y de la mañana. Cuando dijo: "Allah escucha a quien lo alaba" en el último rak'ah, invocando una maldición sobre algunos clanes de Banu Sulaym, Ri'l, Dhakwan y Usayyah, y aquellos que estaban detrás de él dijeron: Amén.

Sunan Abi Dawud 1444
Mahoma informó

Esta versión de Musaddad añade las palabras: "Por un corto período".

Sunan Abi Dawud 1445
Anas b. Malik dijo

El Profeta (صلى الله عليه وسلم) recitó la súplica durante un mes (en oración) y luego la dejó.

Sunan Abi Dawud 1446
Narrado: Alguien que oró con el Profeta

Muhammad ibn Sirin dijo: "Alguien que rezó la oración de la mañana junto con el Profeta (صلى الله عليه وسلم) me narró: "Cuando levantó la cabeza después del segundo rak'ah, permaneció de pie por un corto tiempo.

Capítulo : La virtud de ofrecer oraciones voluntarias en casa

Sunan Abi Dawud 1447
Zaid b. —dijo Thabit—

El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) construyó una cámara en la mezquita. Solía salir por la noche y rezar allí. Ellos (el pueblo) también rezaron con él. Venían (a la oración) todas las noches. Si en cualquier noche el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) no salía, tosían, alzaban la voz y arrojaban piedras y arena a su puerta. El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) salió a tiempo con ira y dijo: "Oh gente, seguiste haciendo esto hasta que pensé que se te prescribiría". Ofreced vuestras oraciones en vuestras casas, porque la oración del hombre es mejor en su casa, excepto la oración obligatoria.

Sunan Abi Dawud 1448
Ibn 'Umar relató que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo:

Algunos ofrecen oración en vuestras casas; no los conviertas en sepulcros.

Capítulo : Larga vida de pie durante la oración

Sunan Abi Dawud 1449
'Abd Allah b. Habshi al-Khath'ami dijo

Al Profeta (صلى الله عليه وسلم) se le preguntó: ¿Cuál de las acciones es mejor? Él respondió: "De pie durante mucho tiempo (en oración)". Se le volvió a preguntar: ¿Qué limosna es mejor? Él respondió: La limosna dada por un hombre que posee una pequeña propiedad adquirida con su trabajo.

Capítulo : Estímulo para rezar la oración de la noche

Sunan Abi Dawud 1450
Narrado por AbuHurayrah

El Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: Que Allah muestre misericordia a un hombre que se levanta durante la noche y reza, que despierta a su esposa y ella reza; Si ella se niega, él le rocía agua en la cara. Que Allah muestre misericordia a una mujer que se levanta durante la noche y reza, que despierta a su marido y él reza; Si él se niega, ella le rocía agua en la cara.

Sunan Abi Dawud 1451
Narrado por AbuSa'id; AbuHurayrah

El Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Cuando un hombre se despierta por la noche y despierta a su esposa y rezan dos rak'as juntos, se registran entre los hombres y mujeres que hacen mucha mención de Allah.

Capítulo : Con respecto a las recompensas por recitar el Corán

Sunan Abi Dawud 1452
'Uzmán informó que el Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo:

El mejor de vosotros es el que aprende y enseña el Corán.

Sunan Abi Dawud 1453
Mu'adh al-Yuhani relató que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo:

Si alguien recita el Corán y actúa de acuerdo con su contenido, en el Día del Juicio Final, sus padres serán dados a llevar una corona cuya luz es mejor que la luz del sol en las moradas de este mundo si estuviera entre vosotros. Entonces, ¿qué piensas de aquel que actúa de acuerdo con esto?

Sunan Abi Dawud 1454
'Aishah relató que el Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo:

Aquel que es experto en el Corán está asociado con los nobles y rectos ángeles registradores, y aquel que vacila cuando recita el Corán y le resulta difícil, tendrá una doble recompensa.