Sahih al-Bukhari

Abluciones (Wudu')

كتاب الوضوء

Capítulo : La ablución que hace un hombre junto con su esposa. La utilización del agua que queda después de que una mujer haya realizado la ablución. Umar realizó la ablución con agua tibia y con agua traída de la casa de una mujer cristiana

Sahih al-Bukhari 193
Narró 'Abdullah bin 'Umar

«Durante la vida del Mensajero de Allah (ﷺ), hombres y mujeres solían realizar la ablución juntos».

Capítulo : El rociamiento del agua restante después de que el profeta (saw) haya realizado la ablución en una persona inconsciente

Sahih al-Bukhari 194
Jabir narrado

El Mensajero de Allah (ﷺ) vino a visitarme cuando estaba enfermo e inconsciente. Hizo la ablución y roció el resto del agua sobre mí, recobré el conocimiento y dije: «¡Oh, Mensajero de Allah (ﷺ)! ¿A quién irá mi herencia si no tengo ni ascendientes ni descendientes?» Luego se revelaron los versículos divinos sobre el fara'id (la herencia).

Capítulo : Para bañarse o realizar la ablución con un mikhdab (utensilio), un vaso o una olla de madera o piedra

Sahih al-Bukhari 195
Anas narrado

Era la hora de la oración, y las personas que tenían sus casas cerca se levantaron y se dirigieron a su gente (para hacer la ablución), y quedaron algunas personas (sentadas). Luego le llevaron al Mensajero de Allah (ﷺ) una olla pintada que contenía agua. La olla era pequeña y no lo suficientemente ancha como para extender la mano; sin embargo, todas las personas hacían la ablución. (El narrador secundario dijo: «Le preguntamos a Anas: '¿Cuántas personas eras?' Anas respondió: «Teníamos ochenta años o más»). (Fue uno de los milagros del Mensajero de Allah (ﷺ)).

Sahih al-Bukhari 196
Narró Abu Musa

Una vez, el Profeta (ﷺ) pidió un vaso con agua. Se lavó las manos y la cara con él y también le echó una bocanada de agua.

Sahih al-Bukhari 197
Narró 'Abdullah bin Zaid

Una vez, el Mensajero de Allah (ﷺ) vino a nosotros y le sacamos agua en una olla de bronce. Hizo la ablución de la siguiente manera: se lavó la cara tres veces y los antebrazos hasta los codos dos veces, luego pasó las manos mojadas ligeramente por la cabeza de adelante hacia atrás, las volvió a colocar hacia adelante y se lavó los pies (hasta los tobillos).

Sahih al-Bukhari 198
Narró Aisha

Cuando la enfermedad del Profeta (ﷺ) se agravó y su enfermedad se agravó, pidió a sus esposas que le permitieran ser amamantado (tratado) en mi casa. Así que le dieron el permiso. Entonces el Profeta llegó (a mi casa) con el apoyo de dos hombres, con las piernas arrastradas por el suelo, entre Abbas y otro hombre». 'Ubaidullah (el narrador secundario) dijo: «Informé a Abdullah bin Abbas de lo que dijo Aisha. Ibn 'Abbas dijo: «¿Sabes quién era el otro hombre?» Respondí negativamente. Ibn 'Abbas dijo: «Era 'Ali (bin Abi Talib)». Aisha dijo además: «Cuando el Profeta (ﷺ) llegó a mi casa y su enfermedad se agravó, nos ordenó que le echáramos siete odres llenos de agua sobre él, para que pudiera dar algún consejo a la gente. Así que estaba sentado en un Mikhdab (bañera de bronce) que pertenecía a Hafsa, la esposa del Profeta. Luego, todos empezamos a echarle agua con los odres de agua hasta que nos hizo señas para que paráramos y dijimos que habíamos hecho (lo que él quería que hiciéramos). Después de eso, salió a ver a la gente».

Capítulo : Realizar la ablución en una vasija de barro

Sahih al-Bukhari 199
Narró: Amr bin Yahya

(bajo la autoridad de su padre) Mi tío solía realizar abluciones de manera extravagante y una vez le pidió a Abdullah bin Zaid que le contara cómo había visto al Profeta (ﷺ) realizando la ablución. Pidió una vasija de barro con agua, se echó agua en las manos y se las lavó tres veces, y luego puso la mano en la vasija de barro, se enjuagó la boca y se lavó la nariz poniendo agua en ella y luego la sopló tres veces con un puñado de agua; volvió a meter la mano en el agua, tomó un puñado de agua y se lavó la cara tres veces, y luego se lavó las manos hasta los codos dos veces. y tomó agua con la mano, se la pasó por la cabeza de adelante hacia atrás y luego de atrás hacia adelante, y luego se lavó los pies (hasta los tobillos) y dijo: «Vi al Profeta (ﷺ) realizar la ablución de esa manera».

Sahih al-Bukhari 200
Thabit narrado

Anas dijo: «El Profeta (ﷺ) pidió agua y le trajeron un vaso con una base ancha y no tan profunda, que contenía una pequeña cantidad de agua, en el que metió los dedos». Anas añadió: «Se dio cuenta de que el agua brotaba de entre sus dedos». Anas añadió: «Estimó que las personas que hacían la ablución con ella sumaban entre setenta y ochenta».

Capítulo : Realizar la ablución con un lodo de agua. (Mudd equivale prácticamente a 2/3 del kilogramo)

Sahih al-Bukhari 201
Anas narrado

El Profeta (ﷺ) solía bañarse con un Sa` hasta cinco lodos (1 Sa` = [??] Fangos) de agua y se utilizaban para realizar la ablución con un fango de agua.

Capítulo : Pasar las manos mojadas sobre Khuffain [dos calcetines de cuero que cubren los tobillos]

Sahih al-Bukhari 202
Narró Abdullah bin 'Umar

Sa'd bin Abi Waqqas dijo: «El Profeta (ﷺ) pasó las manos mojadas por sus calcetas hechas de tela gruesa o cuero». Abdullah bin 'Umar preguntó a 'Umar al respecto. 'Umar respondió afirmativamente y añadió: «Siempre que Sa'd narre un hadiz del Profeta, no hay necesidad de preguntarle a nadie más al respecto».

Sahih al-Bukhari 203
Narró Al-Mughira bin Shu'ba

Una vez, el Mensajero de Allah (ﷺ) salió a responder al llamado de la naturaleza y lo seguí con un vaso que contenía agua y, cuando terminó, le eché agua y él realizó la ablución y pasó las manos mojadas sobre sus Khuffs (calcetines hechos de tela gruesa o cuero).

Sahih al-Bukhari 204
Narrado: Ya'far bin 'Amr bin Umaiya Ad-Damri

Mi padre dijo: «Vi al Profeta (ﷺ) pasarse las manos mojadas sobre sus Khuffs (calcetines hechos de tela gruesa o cuero)».

Sahih al-Bukhari 205
Narró: Ja'far bin 'Amr

Mi padre dijo: «Vi al Profeta (ﷺ) pasarse las manos mojadas sobre su turbante y sus Khuffs (calcetines hechos de tela gruesa o cuero).

Capítulo : Si uno se pone (Khuff) justo después de realizar la ablución (no es necesario volver a lavarse los pies en la ablución) (24 horas para los que no viajan y tres días para los que viajan)

Sahih al-Bukhari 206
Narró 'Urwa bin Al-Mughira

Mi padre dijo: «Una vez estuve en compañía del Profeta (ﷺ) en un viaje y me apresuré a quitarle los Khuffs (calcetines hechos de tela gruesa o cuero). Me ordenó que los dejara tal como los había puesto después de realizar la ablución. Así que les pasó las manos mojadas por encima.

Capítulo : No repetir la ablución después de comer cordero y As-Sawiq

Sahih al-Bukhari 207
Narró Abdullah bin Abbas

El Mensajero de Allah (ﷺ) comió un trozo de cordero cocido de la región de los hombros y rezó sin repetir la ablución.

Sahih al-Bukhari 208
Narrado: Ja'far bin 'Amr bin Umaiya

Mi padre dijo: «Vi al Mensajero de Allah (ﷺ) tomar un trozo de cordero (cocido) de la región de los hombros y luego lo llamaron a orar. Dejó el cuchillo y rezó sin repetir la ablución».

Capítulo : Enjuagarse la boca (con agua) después de comer As-Sawiq sin devolver la ablución

Sahih al-Bukhari 209
Narró Suwaid bin al-Nu'man

En el año de la conquista de Jaibar, fui con el Mensajero de Allah (ﷺ) hasta que llegamos a Sahba, un lugar cerca de Jaibar, donde el Mensajero de Allah (ﷺ) ofreció la oración del Asr y pidió comida. No trajeron nada más que saweeq. Ordenó que se humedeciera con agua. Él y todos nosotros lo comimos y el Profeta (ﷺ) se levantó para la oración vespertina (oración del Magreb), se enjuagó la boca con agua y nosotros hicimos lo mismo, y luego rezó sin repetir la ablución.

Sahih al-Bukhari 210
Maimuna narrada

El Profeta (ﷺ) comió (un trozo de) cordero de la región de los hombros y luego oró sin repetir la ablución.

Capítulo : Si debe enjuagarse la boca después de tomar leche

Sahih al-Bukhari 211
Narró Ibn `Abbas

El Mensajero de Allah (ﷺ) bebió leche, se enjuagó la boca y dijo: «Tiene grasa».

Capítulo : Ablución después de dormir. Y quien considere innecesario repetir la ablución después de dormitar una o dos veces o después de asentir una vez mientras duerme

Sahih al-Bukhari 212
Narró Aisha

El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Si alguno de vosotros se siente somnoliento mientras ora, que se acueste (duerma) hasta que termine su sueño, porque al orar mientras está somnoliento no sabe si está pidiendo perdón o si está pidiendo algo malo para sí mismo».