Comienzo de la Creación
كتاب بدء الخلق
Capítulo : La descripción del Fuego (Infierno) y el hecho de que ya ha sido creado
Solía sentarme con Ibn Abbas en La Meca. Una vez tuve fiebre y él me dijo: «Refríe la fiebre con agua de Zamzam, porque el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «La fiebre proviene del calor del Fuego (del Infierno); por lo tanto, enfríala con agua (o agua de Zamzam).
El Profeta (ﷺ) dijo: «La fiebre proviene del calor del Fuego (del Infierno); así que baje la fiebre con agua».
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Tu fuego (ordinario) es una de las 70 partes del Fuego (del Infierno)». Alguien preguntó: «Oh, Mensajero de Allah (ﷺ), este fuego (ordinario) habría bastado (para torturar a los incrédulos)». El Apóstol de Allah dijo: «El fuego (del infierno) tiene 69 partes más que el fuego común (mundano), cada parte es tan caliente como este fuego (mundano)».
Que escuchó al Profeta (ﷺ) en el púlpito recitar: -- «Gritarán: «¡Oh, Malik!» (43.77) (Malik es el guardián (ángel) del Fuego (del Infierno).)
Capítulo : Las características de Iblis (Satanás) y sus soldados
El Profeta (ﷺ) dijo: «Si mientras estás orando, alguien tiene la intención de pasar por delante de ti, evitalo; y si insiste, evita que vuelva a hacerlo; y si vuelve a insistir, pelea con él (es decir, impidiéndolo violentamente, por ejemplo, empujándolo violentamente), porque esa persona es (como) un demonio».
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Cuando llega el mes de Ramadán, se abren las puertas del Paraíso y se cierran las puertas del Fuego (del Infierno), y los demonios están encadenados».
Vi al Mensajero de Allah (ﷺ) apuntando hacia el este y diciendo: «¡He aquí! Es cierto que las aflicciones surgirán de ahí; las aflicciones surgirán de donde aparezca el lado de la cabeza de Satanás».
Mientras estaba sentado en compañía del Profeta, dos hombres se maltrataron y el rostro de uno de ellos se puso rojo de ira y se le hincharon las venas yugulares (es decir, se puso furioso). Al respecto, el Profeta dijo: «Sé una palabra que, si la pronuncia, lo relajará cuando la diga. Si dice: «Busco refugio de Satanás en Alá», entonces toda su ira desaparecerá». Alguien le dijo: «El Profeta ha dicho: «Busca refugio de Satanás en Alá». El hombre enojado dijo: «¿Estoy loco?»
El Profeta (ﷺ) ofreció una oración y (al terminar) dijo: «Satanás se me acercó tratando persistentemente de desviar mi atención de la oración, pero Allah me dio la fuerza para dominarlo».
El Profeta (ﷺ) dijo: «Cuando se pronuncia el llamado a la oración, Satanás lo pisa los talones, haciendo pasar el viento con ruido. Cuando termina el llamado a la oración, regresa. Cuando pronuncia la Iqama, vuelve a ponerse sobre sus talones y, una vez finalizada, regresa para interferir entre la persona (que ora) y su corazón, diciéndole. «Recuerda esto o aquello». Hasta que la persona olvide si ha ofrecido tres o cuatro rak'at: si se olvida si ha rezado tres o cuatro rak'at, debe realizar dos postraciones de Sahu (es decir, el olvido).
Fui a Sham (y pregunté). «¿Quién está aquí?») , La gente dijo: «Abu Ad-Darda». Abu Darda dijo: «La persona a quien Allah ha protegido contra Satanás (como dijo el Mensajero de Allah (ﷺ)) está entre vosotros». El subnarrador, Mughira, dijo que la persona a la que el Profeta le dio el refugio de Alá fue Ammar (bin Yasir).
El Profeta (ﷺ) dijo: «Mientras los ángeles hablan entre las nubes sobre lo que va a suceder en la tierra, los demonios escuchan una palabra de lo que dicen y la vierten en los oídos de un adivino mientras se vierte algo en una botella, y le añaden cien mentiras (una palabra).
El Profeta (ﷺ) dijo: «El bostezo proviene de Satanás y si alguno de vosotros bosteza, que lo controle lo más posible, porque si alguno de vosotros (durante el acto de bostezar) dijera: 'Ja', Satanás se reirá de él».
El día (de la batalla) de Uhud, cuando los paganos fueron derrotados, Satanás gritó: «¡Oh, siervos de Alá! Tengan cuidado con las fuerzas que están detrás de ustedes», y entonces los musulmanes de las filas delanteras lucharon contra los musulmanes de las filas traseras (creyendo que eran paganos). Hudhaifa miró hacia atrás y vio a su padre, «Al-Yaman» (siendo atacado por los musulmanes). Gritó: «¡Oh, esclavos de Alá! ¡Mi padre! ¡Mi padre!» Por Alá, no se detuvieron hasta que lo mataron. Hudhaifa dijo: «Que Alá te perdone». 'Urwa dijo que Hudhaifa continuó haciendo el bien (invocando a Allah para que perdonara al asesino de su padre) hasta que este se encontrara con Allah (es decir, murió).
Una vez, 'Umar pidió permiso para ver al Mensajero de Allah (ﷺ), en cuya compañía había algunas mujeres de Quraishi que estaban hablando con él y pidiéndole más apoyo financiero alzando la voz. Cuando 'Umar pidió permiso para entrar, las mujeres se levantaron (rápidamente) y se apresuraron a inspeccionarse. Cuando el Mensajero de Allah (ﷺ) admitió a 'Umar, el Mensajero de Allah (ﷺ) estaba sonriendo, 'Umar preguntó: «¡Oh, Mensajero de Allah (ﷺ)! Que Allah te mantenga siempre feliz». El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Estoy asombrado por estas mujeres que estaban conmigo. Tan pronto como escucharon tu voz, se apresuraron a examinarse». 'Umar dijo: «¡Oh, Mensajero de Alá! Tienes más derecho a que te teman». Luego se dirigió (a esas mujeres) diciendo: «¡Oh, enemigas de vuestras propias almas! ¿Me teméis a mí y no al Mensajero de Allah (ﷺ)?» Respondieron. «Sí, porque eres un hombre temeroso y feroz en comparación con el Mensajero de Allah (ﷺ)». Al respecto, el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo (a 'Umar): «Por Aquel en cuyas manos está mi vida, siempre que Satanás te ve tomar un camino, sigue un camino diferente al tuyo».
El Profeta (ﷺ) dijo: «Si alguno de vosotros se despierta de su sueño y realiza la ablución, debe lavarse la nariz echándole agua y luego soplándola tres veces, porque Satanás ha permanecido en la parte superior de su nariz toda la noche».
Capítulo : La declaración de Allah Ta'la: «... Y las criaturas vivientes de todo tipo que Él ha esparcido en ellas...»
Que escuchó al Profeta (ﷺ) pronunciar un sermón en el púlpito que decía: «Mata serpientes y mata a Dhu-at-Tufyatain (es decir, una serpiente con dos líneas blancas en la espalda) y a Al-Abtar (es decir, una serpiente con cola corta o mutilada) porque destruyen la vista de los ojos y provocan el aborto». (Abdullah bin 'Umar añadió además): Una vez, mientras perseguía una serpiente para matarla, Abu Lubaba me llamó y me dijo: «No la mates», le dije. «El Mensajero de Allah (ﷺ) nos ordenó matar serpientes». Dijo: «Pero más adelante prohibió matar a las serpientes que vivían en las casas». (Dijo Az-Zuhri. «Estas serpientes se llaman Al-Awamir»).
Capítulo : La mejor propiedad de un musulmán será la oveja
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Llegará un momento en que la mejor propiedad del hombre serán las ovejas, que pastarán en las cimas de las montañas y en los lugares donde llueve (es decir, en los pastos), escapando para proteger su religión de las aflicciones».
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «La principal fuente de incredulidad está en el este. El orgullo y la arrogancia son características de los propietarios de caballos y camellos, y de los beduinos que están ocupados con sus camellos y no prestan atención a la religión, mientras que los dueños de ovejas son características de la modestia y la gentileza».
El Profeta (ﷺ) dijo: «Mata a la serpiente que tiene dos líneas blancas en la espalda, porque ciega al espectador y provoca el aborto».