L’unicité, l’unicité d’Allah (Tawhid)

كتاب التوحيد

Chapitre : “… Ils veulent changer les paroles d’Allah...

Rapporté par Abu Huraira

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Chaque nuit, quand c’est le dernier tiers de la nuit, notre Seigneur, le Supérieur, le Béni, descend au ciel le plus proche et dit : « Y a-t-il quelqu’un pour M’invoquer afin que Je réponde à son invocation ? Y a-t-il quelqu’un à qui s’adresser pour que Je puisse lui accorder sa demande ? Y a-t-il quelqu’un qui demande Mon pardon pour que Je puisse lui pardonner ? » (Voir Hadith n° 246, Vol. 2)

Rapporté par Abu Huraira

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Nous (les musulmans) sommes les derniers (à venir) mais nous serons les premiers au Jour de la Résurrection. » Les narrateurs de ce hadith ont dit : « Allah a dit (à l’homme) : « Dépensez (en aumône), car alors je vous dédommagerai (généreusement). » "

Rapporté par Abu Huraira

Le Prophète (ﷺ) a dit que Gabriel a dit : « Voici Khadija qui vient à toi avec un plat de nourriture ou un gobelet contenant quelque chose à boire. Transmets-lui une salutation de la part de son Seigneur (Allah) et annonce-lui la bonne nouvelle qu’elle aura un palais au Paradis de Qasab où il n’y aura ni bruit ni fatigue. (Voir Hadith n° 168, Vol. 5)

Rapporté par Abu Huraira

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Allah a dit : « J’ai préparé pour Mes serviteurs vertueux (des choses si excellentes) qu’aucun œil n’a jamais vues, ni aucune oreille n’a jamais entendu, ni aucun cœur humain ne peut jamais penser. » "

Rapporté par Ibn 'Abbas

Chaque fois que le Prophète (ﷺ) offrait la prière nocturne, il disait : « Ô Allah ! Toutes les louanges sont pour Toi ; Tu es la Lumière des Cieux et de la Terre. Et toutes les louanges sont pour Toi ; Vous êtes le Gardien des Cieux et de la Terre. Toutes les louanges sont pour Toi ; Tu es le Seigneur des Cieux et de la Terre et de tout ce qui s’y trouve. Tu es la Vérité, et Ta Promesse est la Vérité, et Ton Discours est la Vérité, et Te rencontrer est la Vérité, et le Paradis est la Vérité et l’Enfer (le Feu) est la Vérité et tous les prophètes sont la Vérité et l’Heure est la Vérité. Ô Allah ! Je m’abandonne à Toi, et je crois en Toi, et je dépends de Toi, et je me repent devant Toi, et c’est pour Ta cause que je combats et c’est avec Tes ordres que je règne. Alors, s’il vous plaît, pardonnez-moi mes péchés passés et futurs et les péchés que j’ai commis en secret ou en public. C’est Toi que j’adore, nul n’a le droit d’être adoré sauf Toi. (Voir Hadith n° 329, Vol. 8)

Rapporté par 'Urwa bin Az-Zubair

Sa’id bin Al-Musaiyab, 'Alqama bin Waqqas et 'Ubaidullah bin 'Abdullah concernant la narration de la fausse déclaration contre 'Aisha, l’épouse du Prophète, lorsque les calomniateurs ont dit ce qu’ils ont dit et qu’Allah a révélé son innocence. 'Aïcha a dit : « Mais par Allah, je ne pensais pas qu’Allah, (pour confirmer mon innocence), révélerait l’Inspiration Divine qui serait récitée, car je me considère trop peu important pour être parlé par Allah à travers l’Inspiration Divine révélée pour la récitation, mais j’espérais que le Messager d’Allah (ﷺ) pourrait avoir un rêve dans lequel Allah révélerait mon innocence. C’est ainsi qu’Allah a révélé : « En vérité ! Ceux qui répandent la calomnie sont une bande parmi vous... (Les dix versets de Suratan-Nur) (24.11-20)

Rapporté par Abu Huraira

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Allah dit : 'Si Mon serviteur a l’intention de faire une mauvaise action, alors (Ô Anges) ne l’écris pas à moins qu’il ne la commette. s’il le fait, alors écris-le tel quel, mais s’il s’abstient de le faire à cause de moi, alors écris-le comme une bonne action. (D’autre part) s’il a l’intention de faire une bonne action, mais qu’il ne la fait pas, alors écris une bonne action (dans son compte), et s’il la fait, alors écris-la pour lui (dans son compte) comme dix bonnes actions jusqu’à sept cents fois. "

Rapporté par Abu Huraira

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Allah a créé la création, et quand Il a achevé sa création, le Rahm (ventre) s’est levé et Allah lui a dit (à lui). » Arrêter! Que veux-tu? Il disait ; « En ce lieu, je cherche refuge auprès de Toi contre tous ceux qui me séparent (c’est-à-dire qui rompent les liens de la Parenté). » Allah a dit : « Serais-tu satisfait que je maintienne de bonnes relations avec celui qui gardera de bonnes relations avec toi, et que je rompe la relation avec celui qui rompra la relation avec toi. Il disait : « Oui, ô mon Seigneur. » Allah lui dit : « C’est pour toi. » Et alors Abu Huraira récita le verset : « Voudriez-vous donc, si on vous en donnait l’autorité, faire du mal dans le pays, et rompre vos liens de parenté. » (47.22)

Rapporté par Zaid bin Khalid

Il pleuvait (à cause de l’invocation du Prophète pour la pluie) et le Prophète (ﷺ) a dit : « Allah a dit : 'Certains de Mes serviteurs sont devenus mécréants en Moi, et d’autres croient en Moi.'

Rapporté par Abu Huraira

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Allah a dit : « Si Mes serviteurs aiment la rencontre avec Moi, Moi aussi j’aime la rencontre avec lui. et s’il n’aime pas la rencontre avec Moi, Moi aussi Je n’aime pas la rencontre avec lui. » (Voir Hadith n° 514, Vol. 8)

Rapporté par Abu Huraira

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Allah a dit : « Je suis envers mon serviteur comme il pense à Moi, (c’est-à-dire que Je suis capable de faire pour lui ce qu’il pense que Je peux faire pour lui). (Voir Hadith n° 502)

Rapporté par Abu Huraira

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Un homme qui n’a jamais fait de bonne action a dit que s’il mourait, sa famille le brûlerait et jetterait la moitié des cendres de son corps brûlé dans la terre et l’autre moitié dans la mer, car par Allah, si Allah s’emparait de lui, Il lui infligerait un châtiment tel qu’Il n’en infligerait à aucun parmi les gens. Mais Allah a ordonné à la mer de recueillir ce qu’il y avait dedans (de ses cendres) et de même à la terre de recueillir ce qui était en elle (de ses cendres). Alors Allah dit : « Pourquoi as-tu fait cela ? » L’homme répondit : « Car tu as peur de toi, et tu le sais ». Allah lui a donc pardonné.

Rapporté par Abu Huraira

J’ai entendu le Prophète (ﷺ) dire : « Si quelqu’un commet un péché et dit ensuite : 'Ô mon Seigneur ! J’ai péché, je te prie de me pardonner ! » et son Seigneur dit : « Mon serviteur sait qu’il a un Seigneur qui pardonne les péchés et les punit, c’est pourquoi j’ai pardonné à mon serviteur (ses péchés). » Ensuite, il reste sans commettre de péché pendant un certain temps, puis il commet à nouveau un autre péché et dit : « Ô mon Seigneur, j’ai commis un autre péché, pardonne-moi s’il te plaît », et Allah dit : « Mon serviteur sait qu’il a un Seigneur qui pardonne les péchés et les punit, c’est pourquoi j’ai pardonné à mon serviteur (son péché). Puis il reste sans commettre d’autre péché pendant un certain temps, puis il commet un autre péché (pour la troisième fois) et dit : « Ô mon Seigneur, j’ai commis un autre péché, pardonne-moi s’il te plaît », et Allah dit : « Mon serviteur sait qu’il a un Seigneur qui pardonne les péchés et les punit. Il peut faire ce qu’il veut.

Rapporté par Abou Sa’id

Le Prophète (ﷺ) a mentionné un homme des gens du passé ou de ceux qui vous ont précédé. Le Prophète (ﷺ) a dit une phrase signifiant : Allah lui avait donné la richesse et des enfants. Quand sa mort approcha, il dit à ses fils : « Quel genre de père ai-je été pour vous ? » Ils répondirent : « Tu as été un bon père. » Il leur dit qu’il n’avait présenté aucune bonne action à Allah et que si Allah s’emparait de lui, Il le punirait. « Voyez donc ! ajouta-t-il, quand je mourrai, brûlez-moi, et quand je me transformerai en charbon, écrasez-moi, et quand il viendra un jour de vent, dispersez mes cendres dans le vent. » Le Prophète (ﷺ) a ajouté : « Alors, par Allah, il a pris une promesse ferme de ses enfants de le faire, et ils l’ont fait. (Ils l’ont brûlé après sa mort) et ont jeté ses cendres un jour de vent. Puis Allah lui ordonna de le réduire en cendres. « Soyez », et voici ! Il est devenu un homme debout ! Allah a dit : « Ô mon serviteur ! Qu’est-ce qui t’a poussé à faire ce que tu as fait ? Il répondit : « Par crainte de toi. » Rien ne l’a sauvé que la miséricorde d’Allah (Allah lui a donc pardonné).

Chapitre : Le discours du Seigneur عزّ وجلّ aux prophètes et à d’autres personnes le Jour de la Résurrection

Rapporté par Anas

J’ai entendu le Prophète (ﷺ) dire : « Le Jour de la Résurrection, j’intercéderai et dirai : 'Ô mon Seigneur ! Admettez au Paradis ceux qui ont dans leur cœur la foi égale à un grain de moutarde. De telles personnes entreront au Paradis, et alors je dirai : « Ô Allah, admets au Paradis ceux qui ont la moindre foi dans leur cœur. » Anas dit alors : « Comme si je regardais tout à l’heure les doigts du Messager d’Allah.

Rapporté par Ma’bad bin Hilal Al-'Anzi

Nous, c’est-à-dire des gens de Bassorah, nous nous sommes rassemblés et sommes allés voir Anas bin Malik, et nous sommes allés en compagnie de Thabit Al-Bunnani pour qu’il puisse l’interroger sur le Hadith d’Intercession en notre faveur. Voici, Anas était dans son palais, et notre arrivée coïncidait avec sa prière de Duha. Nous avons demandé la permission d’entrer et il nous a admis alors qu’il était assis sur son lit. Nous avons dit à Thabit : « Ne lui demande pas d’abord autre chose que le Hadith d’Intercession. » Il dit : « Ô Abou Hamza ! Il y a vos frères de Bassorah qui viennent vous interroger sur le Hadith d’Intercession. Anas dit alors : « Mohammed nous a parlé en disant : 'Le Jour de la Résurrection, le peuple déferlera avec les autres comme des vagues, puis il viendra à Adam et dira : 'Intercède pour nous auprès de ton Seigneur.' Il dira : « Je ne suis pas fait pour cela, mais tu ferais mieux d’aller à Abraham, car il est le Khalil du Miséricordieux. » Ils iront voir Abraham et il dira : « Je ne suis pas fait pour cela, mais tu ferais mieux d’aller vers Moïse, car c’est à lui qu’Allah a parlé directement. » Ils iront donc voir Moïse et il lui dira : « Je ne suis pas fait pour cela, mais tu ferais mieux d’aller à Jésus, car il est une âme créée par Allah et Sa Parole. » Ils iront à Jésus et il dira : « Je ne suis pas fait pour cela, mais tu ferais mieux d’aller à Mohammed. » Ils venaient me voir et je disais : « Je suis pour ça. » Alors je demanderai la permission de mon Seigneur, et elle me sera accordée, et alors Il m’inspirera à le louer avec des louanges que je ne connais pas maintenant. Je Le louerai donc par ces louanges et je me prosternerai devant Lui. Alors on dira : 'Ô Mohammed, lève la tête et parle, car tu seras écouté ; et demande, car ta volonté sera exaucée (ta demande) ; et intercède, car ton intercession sera exaucée. Je dirai : Seigneur, mes disciples ! Mes followers ! Et alors on dira : 'Allez, et faites sortir de l’Enfer (le Feu) tous ceux qui ont la foi dans leur cœur, égale au poids d’un grain d’orge.' J’irai et je le ferai, et je reviendrai le louer avec les mêmes louanges, et je me prosternerai devant lui. Alors on dira : 'Ô Mohammed, lève la tête et parle, car tu seras écouté, et tu demandes, car tu seras exaucé (ta demande) ; et intercède, car ton intercession sera exaucée. Je dirai : Seigneur, mes disciples ! Mes followers ! On dira : « Allez, et prenez d’ici tous ceux qui ont dans leur cœur la foi du poids d’une petite fourmi ou d’un grain de moutarde. » J’irai et je le ferai, et je reviendrai le louer avec les mêmes louanges, et je me prosternerai devant lui. On dira : 'Ô Mohammed, lève la tête et parle, car tu seras écouté, et tu demanderas, car tu seras exaucé ; et intercède, car ton intercession sera exaucée. Je dirai : 'Seigneur, mes disciples !' Alors Il dira : 'Allez, et faites sortir (tous ceux) dans le cœur desquels il y a la foi jusqu’au grain de moutarde le plus léger, le plus léger. (Retirez-les) du feu. J’irai le faire. Quand nous avons quitté Anas, j’ai dit à certains de mes compagnons : « Passons par Al-Hasan qui se cache dans la maison d’Abi Khalifa et demandons-lui de nous dire ce qu’Anas bin Malik nous a dit. » Nous sommes donc allés le voir et nous l’avons salué et il nous a admis. Nous lui avons dit : « Ô Abou Sa’id ! Nous sommes venus à toi de la part de ton frère Anas Bin Malik et il nous a rapporté un hadith sur l’intercession dont je n’ai jamais entendu parler. Il a dit : « Qu’est-ce que c’est ? » Puis nous lui avons parlé du hadith et nous avons dit : « Il s’est arrêté à ce point (du hadith). » Il a dit : « Et alors ? » Nous avons dit : « Il n’a rien ajouté à cela. » Il a dit : « Anas m’a raconté le hadith il y a vingt ans, quand il était un jeune homme. Je ne sais pas s’il a oublié ou s’il n’a pas voulu vous laisser dépendre de ce qu’il aurait pu dire. Nous avons dit : « Ô Abou Sa’id ! Faites-le nous savoir. Il a souri et a dit : « L’homme a été créé hâtivement. Je ne l’ai pas mentionné, mais je voulais vous en informer. Anas m’a dit la même chose qu’il vous a dit et a dit que le Prophète (ﷺ) a ajouté : « Je reviens ensuite pour la quatrième fois et je Le loue de la même manière et je me prosterne devant Lui comme lui 'Ô Mohammed, lève la tête et parle, car tu seras écouté ; et demande, car tu seras exaucé, et intercède, car ton intercession sera acceptée. Je dirai : « Ô Seigneur, permets-moi d’intercéder en faveur de celui qui a dit : « Nul n’a le droit d’être adoré en dehors d’Allah. » Alors Allah dira : « Par Ma Puissance, et Ma Majesté, et par Ma Suprématie, et par Ma Grandeur, Je ferai sortir de l’Enfer (le Feu) quiconque a dit : « Nul n’a le droit d’être adoré en dehors d’Allah. » ''

Rapporté par 'Abdullah

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui sera le dernier à entrer au Paradis et le dernier à sortir de l’Enfer (le Feu) sera un homme qui en sortira en rampant, et son Seigneur lui dira : « Entrez au Paradis. » Il répondra : « Seigneur, le Paradis est plein. » Allah lui donnera trois fois le même ordre, et à chaque fois l’homme Lui donnera la même réponse, c’est-à-dire : « Le Paradis est plein ». Alors Allah lui dira : « Dix fois du monde, c’est pour toi. » "

Rapporté par 'Adi bin Hatim

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Il n’y aura personne parmi vous sans que son Seigneur ne lui parle, et il n’y aura pas d’interprète entre lui et Allah. Il regardera à sa droite et ne verra rien d’autre que les œuvres qu’il a envoyées, et il regardera à sa gauche et ne verra rien d’autre que ses œuvres qu’il a envoyées en avant, et il regardera devant lui et ne verra rien d’autre que le feu qui lui fait face. Sauve-toi donc du feu (de l’enfer), même avec une demi-datte (donnée en charité). Al-A’mash a dit : « Amr bin Murra a dit, Khaithama a rapporté la même chose et a ajouté : « ... même avec un bon mot. "

Rapporté par 'Abdullah

Un prêtre d’entre les Juifs vint (voir le Prophète) et dit : « Le Jour de la Résurrection, Allah mettra tous les cieux sur un doigt, et la terre sur un doigt, et les eaux et la terre sur un doigt, et toute la création sur un seul doigt, puis Il les ébranlera et dira ». Je suis le Roi ! Je suis le Roi ! J’ai vu le Prophète (ﷺ) sourire jusqu’à ce que ses prémolaires deviennent visibles, exprimant son étonnement et sa croyance en ce qu’il avait dit. Puis le Prophète (ﷺ) récita : « Ils n’ont pas fait d’Allah une juste estimation de ce qui Lui est dû (jusqu’à)... Il est élevé au-dessus des associés qu’ils lui attribuent. (39.67)

Rapporté par Safwan bin Muhriz

Un homme demanda à Ibn 'Umar : « Qu’as-tu entendu du Messager d’Allah (ﷺ) concernant An-Najwa ? » Il dit : « Chacun de vous s’approchera de son Seigneur, qui le protégera du peuple et lui dira : 'As-tu fait ceci ou cela ?' Il répondra : « Oui ». Alors Allah dira : « Avez-vous fait ceci ou cela ? » Il répondra : « Oui ». Allah l’interrogera et lui fera avouer, puis Allah dira : « J’ai passé au crible tes péchés dans le monde et je te les pardonne aujourd’hui. » "