Sunan Ibn Majah

Establecer la plegaria y la Sunnah con respecto a ellos

كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها

Capítulo : Postración

Sunan Ibn Majah 882
No se sabe que Wa'il bin Hujr dijo

"Vi al Profeta (ﷺ) cuando se postró y puso sus rodillas en el suelo delante de sus manos, y cuando se levantó después de postrarse, quitó sus manos del suelo delante de sus rodillas."

Sunan Ibn Majah 883
Fue de Ibn 'Abbas que el Profeta (ﷺ) dijo

"Se me ha mandado postrarme sobre siete huesos".

Sunan Ibn Majah 884
No se sabe que Ibn 'Abbas dijo

El Mensajero de Allah (ﷺdijo: "Se me ha ordenado postrarme sobre siete, pero no recoger mi cabello ni mi ropa".

Sunan Ibn Majah 885
Fue de 'Abbas bin 'Abdul-Muttalib que escuchó al Profeta (ﷺ) decir

"Cuando una persona se postra, siete partes de su cuerpo se postran con ella: su rostro, sus dos manos, sus dos rodillas y sus dos pies".

Sunan Ibn Majah 886
Ahmar, el compañero del Mensajero de Allah (ﷺ), nos narró

"Solíamos sentir lástima por el Mensajero de Allah (ﷺ) porque se esforzaba por mantener sus brazos alejados de sus costados cuando se postrizaba".

Capítulo : Tasbih (glorificando a Allah) al inclinarse y postrarse

Sunan Ibn Majah 887
'Uqbahbin 'Amir Al-Juhani dijo:

"Cuando se reveló lo siguiente: 'Solorificad el Nombre de vuestro Señor, el Más Grande', el Mensajero de Allah (ﷺ) nos dijo: 'Di esto en tu Ruku'. Y cuando se reveló lo siguiente: 'Glorifica el nombre de tu Señor, el Altísimo'. [87:1] El Mensajero de Allah (ﷺ) nos dijo: 'Di esto en tus postraciones'".

Sunan Ibn Majah 888
Fue de Hudhaifah bin Al-Yaman que escuchó al Mensajero de Allah (ﷺ) decir cuando se inclinó

"Subhana Rabbiyal-'Azim (Gloria es para mi Señor, el Más Grande)" tres veces, y cuando se postró dijo: "Subhana Rabbiyal-A'la (Gloria es para mi Señor el Altísimo)" tres veces.

Sunan Ibn Majah 889
No fue afirmado que 'Aishah dijo:

"El Mensajero de Allah (ﷺ) solía decir a menudo cuando se inclinaba y postraba: 'Subhanak Allahumma wabihamdika, Allahummaghfir li (Gloria a Ti, Oh Allah, y alabanza; Oh llah perdóname)', siguiendo el mandamiento dado por el Corán". [SuratAn-Nasr (110)]

Sunan Ibn Majah 890
No se sabe que Ibn Mas'ud dijo

"El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: 'Cuando alguno de vosotros se incline, que diga en su inclinación: 'SubhanaRabbiyal-'Azim (Gloria a mi Señor, el Más Grande)' tres veces; Si lo hace, su reverencia será completa. Y cuando alguno de vosotros se postre, que diga en su postración: 'SubhanaRabbiyal-A'la (Gloria a mi Señor, el Altísimo)" tres veces; Si lo hace, su postración será completa, y eso es lo mínimo".

Capítulo : Estar equilibrado durante la postración

Sunan Ibn Majah 891
No fue acertado que Jabir dijera

El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Cuando alguno de vosotros se postre, que se postre y no extienda los brazos como lo hace un perro".

Sunan Ibn Majah 892
Fue de Anas bin Malik que el Profeta (ﷺ) dijo

"Equilibraos en la postración; Ninguno de vosotros debe postrarse con los brazos extendidos como un perro".

Capítulo : Sentado entre las dos postraciones

Sunan Ibn Majah 893
No fue afirmado que 'Aishah dijo:

"Cuando el Mensajero de Allah (ﷺlevantó la cabeza para no inclinarse, no se postró hasta que se enderezó. Cuando se postraba, levantaba la cabeza y no volvía a postrarse hasta que se sentaba derecho. Y solía extender su pierna izquierda".

Sunan Ibn Majah 894
No fue afirmado que 'Ali dijo

El Mensajero de Allah (ﷺ) le dijo: "No te agaches entre las dos postraciones".

Sunan Ibn Majah 895
No fue afirmado que 'Ali dijo

"El Profeta (ﷺ) dijo: 'Oh 'Ali, no te acuclillas como un perro'".

Sunan Ibn Majah 896
No se sabe que Anas bin Malik dijo

"El Profeta (ﷺ) me dijo: 'Cuando levantes la cabeza de la postración, no te agaches como adog. Pon las nalgas entre los pies y deja que la parte superior de los pies toque el suelo".

Capítulo : ¿Qué decir entre las dos postraciones?

Sunan Ibn Majah 897
Fue en Hudhaifah que el Profeta (ﷺ) solía decir entre las dos postraciones

"Rabbighfir li, Rabbighfir li (Oh Señor, perdóname, Oh Señor, perdóname)".

Sunan Ibn Majah 898
No se sabe que Ibn 'Abbas dijo

"Cuando rezaba por la noche (Qiyamul-Lail), el Mensajero de Allah (ﷺ) solía decir entre las dos postraciones: 'Rabbighfir li warhamni wajburni warzuqniwarfa'ni (Oh Señor, perdóname, ten piedad de mí, mejora mi situación, concédeme provisión y elévame en estatus)'".

Capítulo : Lo que se narró acerca del Tashah-hud (postura sentada)

Sunan Ibn Majah 899
No se sabe que 'Abdullah bin Mas'ud dijo

"Cuando realizamos la oración con el Profeta (ﷺ de la Unión, dijimos: 'La paz sea con Allah de parte de Sus siervos, la paz sea con Jibra'il y Mika'il y tal y tal'. El Mensajero de Allah (ﷺ) nos escuchó y dijo: 'No digan que la paz sea con Allah, porque Él es As-Salam. Cuando te sientes (durante la oración) di: At-Tahiyyatu lillahi was-salawatu wat-tayyibatu; as-salamu 'alayka ayyuhan-Nabiyyu wa rahmatullahi wa barakatuhu; as-salamu 'alayna wa 'ala 'ibadillahis-salihin (Todos los halagos, oraciones y buenas palabras son debidos a Allah; la paz sea contigo, oh Profeta, y la misericordia de Allah y Sus bendiciones; la paz sea con nosotros y con los siervos justos de Allah)." Porque, como tú dices, alcanzará a todo siervo justo en los cielos y en la tierra. (Luego diga:) "Ashhadu anla ilaha illallah wa ashhadu annaMuhammadan 'abduhu wa Rasuluhu (Doy testimonio de que nadie tiene derecho a ser adorado sino Allah, y doy testimonio de que Muhammad es Su siervo y Mensajero)." (Otra cadena) con una redacción similar. (Otra cadena) que 'Abdullah bin Mas'ud dijo: "El Profeta (ﷺ) solía enseñarnos el Tashahhud". Y mencionó algo similar.

Sunan Ibn Majah 900
No se sabe que Ibn 'Abbas dijo

"El Mensajero de Allah (ﷺ) solía enseñarnos el Tashah-hud como solía enseñarnos una sura del Corán. Solía decir: 'At-Tahiyyatul-Mubarakatussalawatut-tayyibatulillah; As-salamu 'alayka ayyuhan-Nabiyyu warahmatullahi wabarakatuhu; as-salamu 'alayna wa 'ala'ibadillahis-salihin. Ashhadu anla ilaha illallah wa ashhadu annaMuhammadan 'abduhu wa Rasuluhu (Todos los benditos cumplidos y buenas oraciones son debidos a Allah; la paz sea contigo, oh Profeta, y la misericordia de Allah y Sus bendiciones; la paz sea con nosotros y con los siervos justos de Allah. Atestiguo que nadie tiene derecho a ser adorado sino Alá y atestiguo que Muhammad es Su siervo y Mensajero)".

Sunan Ibn Majah 901
Fue heredado de Abu Musa Al-Ash'ari

"El Mensajero de Allah (ﷺ) se dirigió a nosotros y nos explicó la Sunnah, y nos enseñó nuestra oración. Él dijo: 'Cuando realices la oración y estés sentado, que lo primero que digas sea: At-Tahiyyatut-tayyibatus-salawatu lillah; as-salamu 'alayka ayyuhan-Nabiyyu wa rahmatullahi wa barakatuhu; as-salamu 'alayna wa 'ala 'ibadillahis-salihin. Ashhadu an lailaha illallah wa ashhadu anna Muhammadan 'abduhu wa Rasuluhu (Todos los halagos, las buenas palabras y las oraciones son debidas a Allah; la paz sea contigo, oh Profeta, y la misericordia de Allah y Sus bendiciones; la paz sea con nosotros y con los siervos justos de Allah. Doy testimonio de que nadie tiene derecho a ser adorado sino Allah y yo atestiguo que Muhammad es Su siervo y Mensajero). Siete frases que son el saludo de la oración".