Sunan Ibn Majah

Le Livre de la Purification et sa Sunna

كتاب الطهارة وسننها

Chapitre 65: Ablution après avoir (mangé) ce qui a été changé par le feu (c’est-à-dire cuit sur le feu)

الْوُضُوءِ مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ

Sunan Ibn Majah 486
Afficher le texte arabe
Traduction
Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« Le Messager d’Allah a dit : « Faites vos ablutions après avoir (mangé) ce qui a été changé par le feu. »

Sunan Ibn Majah 487
Afficher le texte arabe
Traduction
Il a été rapporté qu’Anas bin Malik plaçait ses mains sur ses oreilles et disait

« Que mes oreilles soient rendues sourdes, si je n’ai pas entendu le messager d’Allah dire : « Faites vos ablutions après avoir (mangé) ce qui a été changé par le feu. »

Chapitre 66: Concession à ce sujet

الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ

Sunan Ibn Majah 488
Afficher le texte arabe
Traduction
Il a été rapporté qu’Ibn 'Abbas a dit

« Le Messager d’Allah a mangé une épaule, puis il a essuyé ses mains sur un Mish qui se trouvait en dessous de lui, puis il s’est levé pour la prière et a accompli la prière.

Sunan Ibn Majah 489
Afficher le texte arabe
Traduction
Il a été rapporté que Jabir bin 'Abdullah a dit

« Le Prophète, Abou Bakr et 'Umar mangèrent du pain et de la viande, et ils ne firent pas leurs ablutions (après cela). »

Sunan Ibn Majah 490
Afficher le texte arabe
Traduction
Zuhri a dit

« J’ai dîné avec Walid ou Abdul-Malik. Quand vint l’heure de la prière, je me levai pour faire mes ablutions. Ja’far bin 'Amr bin Umayyah a dit : « Je rends témoignage que mon père a témoigné que le Messager d’Allah a mangé de la nourriture qui avait été changée par le feu, puis il a accompli la prière, et il n’a pas fait les ablutions. » (Sahih) Et 'Ali bin 'Abdullah bin 'Abbas a dit : 'Et je témoigne de la même chose de la part de mon père.'

Sunan Ibn Majah 491
Afficher le texte arabe
Traduction
Il a été rapporté qu’Umm Salamah a dit

« On apporta au Messager d’Allah de la viande de l’épaule d’un mouton qui en mangea une partie, puis il accomplit la prière sans toucher à l’eau. »

Sunan Ibn Majah 492
Afficher le texte arabe
Traduction
Suwaid bin Nu’man Ansari a rapporté que

Ils sortirent avec le Messager d’Allah à Khaibar. Lorsqu’ils atteignirent As-Sahba' (un endroit près de Khaibar), il accomplit la prière de l’après-midi, puis il appela de la nourriture, mais aucune nourriture ne fut apportée, sauf pour Sawiq. Alors ils ont mangé cela et bu, puis il a appelé de l’eau et s’est rincé la bouche, puis il s’est levé et nous a guidés pour la prière du Maghrib (coucher du soleil).

Sunan Ibn Majah 493
Afficher le texte arabe
Traduction
D’après Abou Houraïra,

Le Messager d’Allah a mangé de la viande de l’épaule d’un mouton, puis il s’est rincé la bouche et s’est lavé les mains, puis il a prié.

Chapitre 67: Qu’est-ce qui a été rapporté sur les ablutions dues à la viande de chameau ?

مَا جَاءَ فِي الْوُضُوءِ مِنْ لُحُومِ الإِبِلِ

Sunan Ibn Majah 494
Afficher le texte arabe
Traduction
Il a été rapporté que Bara’bin 'Azib a dit

« On a demandé au Messager d’Allah s’il fallait faire ses ablutions après avoir mangé de la viande de chameau. Il a dit : « Faites vos ablutions après les avoir mangées. »

Sunan Ibn Majah 495
Afficher le texte arabe
Traduction
Il a été rapporté que Jabir bin Samurah a dit

« Le Messager d’Allah nous a ordonné de faire les ablutions après avoir mangé de la viande de chameau, mais pas après avoir mangé le mouton. »

Sunan Ibn Majah 496
Afficher le texte arabe
Traduction
Il a été rapporté que Usaid bin Hudair a dit

« Le Messager d’Allah a dit : « Ne faites pas vos ablutions après avoir bu du lait de brebis, mais faites vos ablutions après avoir bu du lait de chamelle. »

Sunan Ibn Majah 497
Afficher le texte arabe
Traduction
'Abdullah bin 'Amr a dit

« J’ai entendu le Messager d’Allah dire : « Faites vos ablutions après avoir mangé de la viande de chameau, mais ne faites pas vos ablutions après avoir mangé du mouton. Faites vos ablutions après avoir bu du lait de chamelle, mais ne faites pas vos ablutions après avoir bu du lait de brebis. Accomplissez la prière dans les enclos des brebis, mais ne le faites pas dans le Ma’atin des chameaux.

Chapitre 68: Se rincer la bouche en buvant du lait

الْمَضْمَضَةِ مِنْ شُرْبِ اللَّبَنِ

Sunan Ibn Majah 498
Afficher le texte arabe
Traduction
D’après Ibn 'Abbas, il a été rapporté que

Le Prophète a dit : « Rincez-vous la bouche après avoir bu du lait, car il y a un peu de gras dedans. »

Sunan Ibn Majah 499
Afficher le texte arabe
Traduction
Il a été rapporté qu’Umm Salamah, l’épouse du Prophète, a dit

« Le Messager d’Allah a dit : « Si vous buvez du lait, rincez-vous la bouche, car il y a de la graisse en elle. »

Sunan Ibn Majah 500
Afficher le texte arabe
Traduction
'Abdul-Muhaimin bin 'Abbas bin Sahl bin Sa’d As-Sa’di a rapporté de son père, de son grand-père, que

Le Messager d’Allah a dit : « Rincez-vous la bouche après avoir bu du lait, car il contient un peu de gras. »

Sunan Ibn Majah 501
Afficher le texte arabe
Traduction
Il a été rapporté qu’Anas bin Malik a dit

« Le Messager d’Allah traya une brebis et but un peu de son lait, puis il appela de l’eau, se rinça la bouche et dit : « Il y a un peu de gras en elle. »

Chapitre 69: Ablution due au baiser

الْوُضُوءِ مِنَ الْقُبْلَةِ

Sunan Ibn Majah 502
Afficher le texte arabe
Traduction
'Urwah bin Az-Subair a rapporté d’après 'Aïcha que

Le Messager d’Allah a embrassé l’une de ses femmes (c’est-à-dire ses épouses), puis il est allé accomplir la prière, et il n’a pas fait les ablutions. J’ai dit : « Ce n’était personne d’autre que toi », et elle a souri.

Sunan Ibn Majah 503
Afficher le texte arabe
Traduction
C’est ce qu’a rapporté Aïcha

« Le Messager d’Allah faisait ses ablutions, puis il s’embrassait, puis il accomplissait sa prière sans faire ses ablutions à nouveau. Et parfois, il le faisait avec moi.

Chapitre 70: Ablution du liquide prostatique

الْوُضُوءِ مِنَ الْمَذْىِ

Sunan Ibn Majah 504
Afficher le texte arabe
Traduction
Il a été rapporté que 'Ali a dit

« Le Messager d’Allah a été interrogé sur le liquide prostatique et il a répondu : « Pour cette ablution (est nécessaire), et pour le sperme, le bain est nécessaire. »

Sunan Ibn Majah 505
Afficher le texte arabe
Traduction
D’après Miqdad bin Aswad :

Il interrogea le Prophète au sujet d’un homme qui s’était approché de sa femme, mais n’avait pas éjaculé. Il a dit : « Si quelqu’un d’entre vous trouve cela, qu’il arrose sa partie intime d’eau (c’est-à-dire qu’il doit la laver) et qu’il fasse ses ablutions. »