Le Livre de la Purification et sa Sunna
كتاب الطهارة وسننها
Chapitre : Essuyer les chaussettes en cuir
Il vit Sa’d bin Malik essuyer ses chaussettes en cuir et dit : « C’est toi qui fais ça ? » Ils allèrent tous les deux voir 'Umar et Sa’d dit à 'Umar : « Donne au fils de mon frère un verdict concernant l’essuyage des chaussettes en cuir. » 'Umar a dit : « Nous avions l’habitude d’essuyer nos chaussettes en cuir quand nous étions avec le Messager d’Allah et nous ne voyons rien de mal à cela. » Ibn 'Umar a dit : « Même si c’est après que l’on a déféqué ? » Il a dit : « Oui. »
« Le Messager d’Allah a essuyé ses chaussettes en cuir et il nous a ordonné de les essuyer. »
« J’étais en voyage avec le Messager d’Allah et il m’a dit : « Y a-t-il de l’eau ? » Il a fait ses ablutions et essuyé ses chaussettes en cuir, puis il a rejoint l’armée et les a dirigées (dans la prière).
An-Najashi offrit au Prophète une paire de chaussettes en cuir noir uni. Il les mettait, puis il (faisait les ablutions et) les essuyait.
Chapitre : Essuyage du haut et du bas des chaussettes en cuir
Le Messager d’Allah essuya le haut et le bas des chaussettes en cuir.
« Le Messager d’Allah passa près d’un homme qui faisait ses ablutions et lavait ses chaussettes en cuir. Il fait un geste de la main et dit : « C’est plutôt à moi qu’il a été ordonné de les essuyer. » Le Messager d’Allah a fait un geste de la main comme ceci, de la pointe des orteils à la base du tibia, traçant des lignes avec ses doigts.
Chapitre : Ce qui a été rapporté concernant la période d’essuyage pour les résidents et les voyageurs
« J’ai demandé à Aïcha si elle voulait essuyer les chaussettes en cuir et elle m’a dit : « Va voir Ali et demande-lui, car il en sait plus que moi. » Alors je suis allé voir Ali et je lui ai demandé ce qu’il pensait de l’essuyage. Il a dit : « Le Messager d’Allah avait l’habitude de nous dire que le résident pouvait essuyer pendant un jour et une nuit, et que le voyageur pouvait le faire pendant trois jours. »
« Le Messager d’Allah a fixé un délai de trois jours pour le voyageur, et si l’interlocuteur avait persisté à demander, il l’aurait fixé à cinq (jours). »
Le Prophète a dit : « Trois jours. » Je crois qu’il a dit : « Et trois nuits pendant lesquelles le voyageur peut essuyer ses chaussettes de cuir. »
« Ils dirent : « Ô Messager d’Allah ! Qu’en est-il de la purification des chaussettes en cuir ? Il a dit : « Pour le voyageur, c’est trois jours et trois nuits, et pour le résident, c’est un jour et une nuit. »
Le Prophète accorda une concession aux voyageurs : « Si un voyageur faisait ses ablutions et mettait des chaussettes en cuir, puis il faisait une nouvelle ablution, il pouvait essuyer les chaussettes en cuir pendant trois jours et trois nuits ; Le résident pourrait le faire pour une journée et une nuit.
Chapitre : Concernant l’essuyage des chaussettes en cuir sans limite de temps
Il a dit au Messager d’Allah : « Puis-je essuyer mes chaussettes en cuir ? » Il a dit : « Oui. » Il a dit : « Pour un jour ? » Il a dit : « Pour deux jours ? » Il a dit : « Pour trois ? » Et ainsi de suite, jusqu’à ce que le nombre atteigne sept. Il (le Prophète) a dit : « Aussi longtemps que tu le jugeras bon. »
Il est venu à 'Umar bin Khattab d’Égypte. 'Umar dit : « Depuis combien de temps n’as-tu pas enlevé tes chaussettes en cuir ? » Il a dit : « D’un vendredi à l’autre. » Il a dit : « Vous avez agi conformément à la Sunna. »
Chapitre : Concernant l’essuyage des chaussettes et des sandales
Le Messager d’Allah a fait ses ablutions et a essuyé ses chaussettes et ses sandales.
Le Messager d’Allah a fait ses ablutions et a essuyé ses chaussettes et ses sandales.
Chapitre : Ce qui a été rapporté concernant l’essuyage du turban
Le Messager d’Allah a essuyé ses chaussettes de cuir et son couvre-chef (c’est-à-dire sur l’Imamah).
« J’ai vu le Messager d’Allah essuyer ses chaussettes de cuir et son turban. »
« J’étais avec Salman, et il a vu un homme enlever ses chaussettes en cuir pour faire ses ablutions. Salmane lui dit : « Essuie tes chaussettes de cuir, ton couvre-chef et ton front, car j’ai vu le Messager d’Allah essuyer ses chaussettes de cuir et son couvre-chef. »
« J’ai vu le Messager d’Allah faire ses ablutions, vêtu d’un turban qatari. Il a mis sa main sous le turban et s’est essuyé la partie avant de la tête, et il n’a pas enlevé le turban.
Chapitre : Ce qui a été rapporté concernant la cause (des ablutions sèches)
« Aïcha a laissé tomber un collier et est restée derrière pour le chercher. Abou Bakr est allé voir Aïcha et s’est mis en colère contre elle parce qu’elle faisait attendre les gens. Puis Allah a révélé la concession permettant les ablutions sèches, alors nous nous sommes essuyés les bras jusqu’aux épaules. Abou Bakr est allé voir Aïcha et lui a dit : « Je ne savais pas que tu étais bénie. »