Los Capítulos sobre las Transacciones Comerciales
كتاب التجارات
Capítulo : La bendición que se espera cuando se comienza el día temprano
"Oh Allah, bendice a mi nación en sus madrugadas (es decir, en lo que hacen temprano en la mañana)". (Hasan) Dijo: "Cuando enviaba una partida de asalto o un ejército, los enviaba al comienzo del día". Dijo: (1) "Sakhr era un hombre dedicado al comercio, y solía enviar sus mercancías al comienzo del día, y su riqueza crecía y aumentaba".
"Oh Allah, bendice a mi nación temprano en la mañana del jueves". "
"Oh Allah, bendice a mi nación temprano en la mañana". "
Capítulo : Venta de la Musarrah (animal cuyas ubres estaban atadas)
"Oh Allah, bendice a mi nación en sus madrugadas". Se narró de Abu Hurairah que el Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Quien compre un Musarrah, tiene la opción (de anular el trato) durante tres días. Si lo devuelve, entonces también debe dar un Sa' de fechas, no Samra'". Es decir, trigo.
"El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: 'Quien compre un Muhaffalah, (1) tiene la opción (de anular el trato) durante tres días. Si lo devuelve, también debe dar trigo igual al doble de la cantidad de su leche, o igual a la cantidad de su leche".
"Doy testimonio de que el verdadero y verdaderamente inspirado Abul-Qasim (صلى الله عليه وسلم) nos dijo: 'Vender un Muhaffalah es Khilabah, y Khilabah no es legal para el musulmán'". (Ibn Mayah dijo: "Significado: 'Engaño'").
Capítulo : Las ganancias de un esclavo pertenecen a su garante
el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dictaminó que lo que gana un esclavo pertenece a su garante.
Un hombre compró un esclavo y lo puso a trabajar, luego encontró algún defecto en él, por lo que lo devolvió. Él (el vendedor) dijo: "¡Oh, Mensajero de Allah, puso a trabajar a mi siervo!" El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Las ganancias de un esclavo pertenecen a su garante".
Capítulo : Obligación contractual con respecto a un esclavo
"La obligación contractual con respecto a un esclavo dura tres días". (1)
"No hay obligación contractual después de cuatro (días)".
Capítulo : El que vende mercancías defectuosas debe señalar el defecto
"Escuché al Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) decir: 'El musulmán es el hermano de otro musulmán, y no es permisible para un musulmán vender a su hermano bienes en los que hay un defecto, sin señalárselo a él'".
"Escuché al Mensajero de Allah : 'Quien venda productos defectuosos >sin señalarlo, permanecerá sujeto a la ira de Allah, y los ángeles continuarán maldiciéndole'".
Capítulo : Prohibición de separar Caprives
"Cuando le traían cautivos, el Profeta (صلى الله عليه وسلم) daba a los miembros de una familia juntos (a una sola persona), no queriendo separarlos."
"El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) me dio dos esclavos que eran hermanos, y yo vendí a uno de ellos. Dijo: '¿Qué pasó con los dos esclavos?' Le dije: 'Vendí uno de ellos'. Él dijo: 'Llévatelo de vuelta'".
"El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) maldijo a quien separa a una madre y su hijo, o a un hermano de su hermano."
Capítulo : Compra de esclavos
"Adda' bin Khalid bin Hawdhah me dijo: '¿No debería leerte una carta que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم), me escribió?' Le dije: 'Sí'. Así que sacó una carta. En él se leía: 'Esto es lo que 'Adda' bin Khalid bin Hawdhah compró [de] Muhammad el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) Le compró una esclava' o 'una esclava, que no tenía dolencias, ni era una fugitiva, ni tenía ningún comportamiento malicioso. Vendido por un musulmán a un musulmán'".
"Cuando alguno de vosotros compre una esclava, que diga: 'Allahumma inni as'aluka khairaha wa khaira ma jabaltaha alaihi, wa a'udhu bika min sharriha wa sharri ma jabaltaha alaihi (Oh Allah, te pido por la bondad que hay en ella y la bondad hacia la que la has inclinado, y busco refugio en Ti del mal que hay en ella y del mal hacia el que la has hecho inclinarse)'. Y debe orar para que le bendigan. Y si alguno de vosotros compra un camello, que se agarre de su joroba y ore por él. bendiciendo y decir palabras similares".
Capítulo : El trueque y los excesos no están permitidos en el intercambio mano a mano
"Escuché a 'Umar bin Al-Jattab decir: 'El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: 'Cambiar oro por oro es usura a menos que se haga en el acto. (Cambiar) trigo por trigo es usura, a menos que se haga en el acto. (Intercambiar) cebada por cebada es usura a menos que se haga en el acto. (Cambiar) dátiles por dátiles es usura, a menos que se haga en el acto".
"Ubadah bin Samit y Mu'awiyah se encontraron, ya sea en una iglesia o en una sinagoga. ' Ubadah bin Samit les narró y dijo: 'El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) nos prohibió vender plata por plata, oro por oro, trigo por trigo, cebada por cebada y dátiles por dátiles". Y nos mandó que vendiéramos trigo por cebada, o cebada por trigo, de mano en mano, como quisiéramos".
"(Vendel) plata por plata, oro por oro, cebada por cebada, trigo por trigo, semejante por semejante".