Muwatta Malik
Demander de la pluie
كتاب الاستسقاء
Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, est sorti vers le lieu de prière pour demander la pluie, et lorsqu'il s'est tourné vers la qibla, il a retourné son manteau.
Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, lorsqu'il demandait la pluie, disait : « Ô Allah, abreuve Tes serviteurs et Tes bêtes, répands Ta miséricorde et fais revivre Ta terre morte ».
Anas ibn Malik a rapporté : « Un homme vint au Messager d'Allah, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et dit : "Ô Messager d'Allah, les bestiaux périssent, les chemins sont coupés, implore donc Allah." Le Messager d'Allah, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, implora [Allah], et il plut sur nous d'un vendredi à l'autre.
Il dit : Un homme vint au Messager d'Allah, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et dit : "Ô Messager d'Allah, les maisons se sont écroulées, les chemins sont coupés, et les bestiaux ont péri." Le Messager d'Allah, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit : "Ô Allah, [déverse-la] sur le sommet des montagnes, des collines, au fond des vallées et là où poussent les arbres."
Il dit : Les nuages se retirèrent de Médine de la même façon que se retire un vêtement. »
Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dirigé pour nous la prière de l'aube à Al-Hudaybiyya après une pluie tombée pendant la nuit.
Lorsqu'il eut terminé, il se tourna vers les gens et dit : « Savez-vous ce qu'a dit votre Seigneur ? »
Ils dirent : « Allah et Son Messager savent mieux. »
Il dit : « Il a dit : Parmi Mes serviteurs, certains se sont levés ce matin croyants en Moi et d'autres mécréants envers Moi. Quant à celui qui dit : “Il nous a été donné de la pluie par la grâce d'Allah et Sa miséricorde”, celui-là est croyant en Moi et mécréant envers l'astre. Et quant à celui qui dit : “Il nous a été donné de la pluie par telle et telle étoile”, celui-là est mécréant envers Moi et croyant envers l'astre. »
Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, disait : « Quand un nuage se forme du côté de la mer puis se dirige vers le Cham, c'est une pluie abondante ».
Abou Hourayra disait, lorsqu’il se levait le matin alors que les gens avaient reçu la pluie : « Nous avons reçu la pluie par le naw’ d’al-Fath », puis il récitait ce verset :
« Ce qu’Allah ouvre aux gens comme miséricorde, nul ne peut le retenir, et ce qu’Il retient, nul ne peut l’envoyer après Lui. »