Le Livre de l’Étiquette du Sommeil, de la Couche, de la S’Assise, etc

كتاب آداب النوم

Chapitre : L’étiquette d’assister à la compagnie et de s’asseoir avec les compagnons

Abou Barzah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

[Abou Dawud et Al-Hakim].

Ibn 'Umar (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) quittait rarement une réunion sans implorer en ces termes : « Allahumma-qsim lana min khashyatika ma tahulu bihi bainana wa baina ma’sika, wa min ta’atika ma tuballighuna bihi jannataka, wa minal-yaqini ma tuhawwinu 'alaina masa-'ibad-dunya. Allahumma matti’na biasma’ina, wa absarina, wa quwwatina ma ahyaitana, waj’alhul-waritha minna, waj’al tharana 'ala man zalamana, wansurna 'ala man 'adana, wa la taj’al musibatana fi dinina, wa la taj’alid-dunya akbara hammina, wa la mablagha 'ilmina, wa la tusallit 'alaina man-la yarhamuna, (Ô Allah, attribue-nous la crainte qui doit servir de barrière entre nous et les actes de désobéissance, et telle obéissance qui nous conduira à Ton Jannah, et telle que nous rendra facile à supporter pour nous dans les calamités de ce monde. Ô Allah ! jouissons de notre ouïe, de notre vue et de notre puissance aussi longtemps que tu nous maintiendras en vie et que tu feras nos héritiers de notre propre descendance, et que tu limiteras notre vengeance à ceux qui nous oppriment, et que tu nous soutiendras contre ceux qui nous sont hostiles, qu’aucun malheur n’afflige notre Deen ; que les affaires du monde ne soient pas notre principale préoccupation, ni la limite ultime de notre connaissance, et que ceux qui ne nous font pas miséricorde ne dominent pas. [At- Tirmidhi].

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Ces gens qui quittent une réunion dans laquelle ils ne se sont pas souvenus d’Allah, la concluront comme si elle avait une odeur nauséabonde semblable à celle d’une carcasse d’âne pourrie. Et ce sera une cause de chagrin pour eux. [Abou Dawud].

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Chaque fois qu’un groupe de personnes s’assoit dans une réunion au cours de laquelle ils ne se souviennent pas d’Allah le Très-Haut, ni ne supplient d’élever le rang de leur Prophète, une telle réunion sera une cause de chagrin pour eux. Si Allah le veut, Il les punira, et s’Il le veut, Il leur pardonnera. [At-Tirmidhi].

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Si quelqu’un s’assied dans une réunion où il ne se souvient pas d’Allah, il s’attirera du chagrin (le Jour de la Résurrection), et celui qui se couche dans un lieu où il ne se souvient pas d’Allah, s’attirera du chagrin (le Jour de la Résurrection). » [Abou Dawud].

Chapitre : Visions en rêve et questions s’y rapportant

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Tout ce qui reste de la prophétie, c’est la bonne nouvelle. » On lui a demandé quelle était la bonne nouvelle, et il a répondu : « Le bon rêve. » [Al-Bukhari].

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Lorsque le temps approche (c’est-à-dire près de la fin du monde), le rêve d’un croyant peut difficilement être faux ; et le rêve d’un croyant représente une partie des quarante-six parties de la prophétie. [Al-Bukhari et Muslim]. Un récit dit : « Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Les plus véridiques d’entre vous dans leurs paroles sont ceux qui ont les visions les plus vraies. »

Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui me voit dans son rêve me verra dans son éveil (ou il (ﷺ) a peut-être dit que c’est comme s’il m’avait vu dans un état d’éveil), car Satan n’apparaît pas sous ma forme. » [Al-Bukhari et Mouslim].

Abou Sa’id Al-Khudri (qu’Allah l’agrée) a rapporté

J’ai entendu le Prophète (ﷺ) dire : « Quand l’un d’entre vous voit un rêve qui lui plaît, c’est de la part d’Allah. Il doit louer Allah pour cela et le raconter aux autres. Un autre récit ajoute : « Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Il ne doit le rapporter qu’à ceux qu’il aime. Et s’il en voit un qui ne lui plaît pas, c’est de la part de Satan. Il doit chercher refuge auprès d’Allah contre son mal et ne doit en parler à personne. Alors cela ne lui fera pas de mal. [Al-Bukhari et Muslim].

Abou Qatadah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Une bonne vision (rêve) vient d’Allah et un mauvais rêve vient de Satan. Celui qui voit quelque chose dans un rêve qu’il n’aime pas, doit souffler trois fois sur sa gauche, doit chercher le refuge d’Allah contre le mal de Satan (c’est-à-dire en disant : A’udhu billahi minash-Shaitanir-Rajim). Alors cela ne lui fera pas de mal. [Al-Bukhari et Muslim].

Jabir (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quand l’un d’entre vous voit un mauvais rêve, qu’il souffle trois fois sur sa gauche, qu’il cherche refuge trois fois auprès d’Allah contre Satan (c’est-à-dire en disant : A’udhu billahi minash-Shaitanir-Rajim) et qu’il change de côté sur lequel il était couché. » [Musulman].

Wathilah bin Al-Asqa' (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺa dit : « Parmi les pires mensonges, il y a le fait de prétendre qu’il y a un faux père, ou de prétendre avoir vu ce que l’on n’a pas vu, ou d’attribuer au Messager d’Allah (ﷺ) ce qu’il n’a pas dit. » [Al-Bukhari].