Capítulo : Visiones en sueños y asuntos relacionados con ellas
Escuché al Profeta (ﷺ) decir: «Cuando uno de vosotros ve un sueño que le gusta, es que proviene de Allah. Debería alabar a Dios por ello y contárselo (a otros)». Otra narración añade: El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «No debe denunciarlo excepto a quienes ama. Y si ve uno que no le gusta, es de Satanás. Debe refugiarse en Alá contra su maldad y no debe mencionarlo a nadie. Entonces no le hará daño». [Al-Bukhari y Muslim].
El Profeta (ﷺ) dijo: «Una buena visión (sueño) proviene de Alá y una mala pesadilla proviene de Satanás. Quien vea en un sueño algo que no le guste, sople tres veces a su izquierda y busque el refugio de Dios contra la maldad de Satanás (es decir, diciendo: A'udhu billahi minash-shaitanir-rajim). Entonces no le hará daño». [Al-Bukhari y Muslim].
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Cuando uno de vosotros tenga una pesadilla, que sople tres veces a su izquierda, que busque refugio en Allah contra Satanás tres veces (es decir, diciendo: A'udhu billahi minash-Shaitanir-rajim) y cámbiese del lado en el que estaba acostado». [Musulmán].
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Entre las peores mentiras están: afirmar que un padre es falso, fingir haber visto algo que no se ha visto (contar un sueño falso), o atribuir al Mensajero de Allah (ﷺ) lo que no ha dicho». [Al-Bujari].
Capítulo
Capítulo : La excelencia de promover saludos
Un hombre le preguntó al Mensajero de Allah (ﷺ): «¿Qué acto en el Islam es el mejor?» Él (ﷺ) respondió: «Dar de comer y saludar a todo el mundo, lo sepas o no». [Al-Bukhari y Muslim].
El Profeta (ﷺ) dijo: «Cuando Allah creó a Adán (ﷺ), le dijo: «Ve y saluda a la compañía de ángeles que están sentados allí, y luego escucha lo que van a decir en respuesta a tus saludos, porque ese será tu saludo y el de tu descendencia». Adán (ﷺ) dijo a los ángeles: «As-Salamu 'Alaikum (que la paz sea con vosotros) '. Respondieron: «As-Salamu 'Alaikum wa Rahmatullah (Que la paz sea con vosotros y la misericordia de Allah)». En respuesta a su saludo, añadiendo: «wa Rahmatullah (y la Misericordia de Allah)». [Al-Bujari y Muslim].
El Mensajero de Allah (ﷺ) nos ordenó hacer siete cosas: visitar a los enfermos, seguir el funeral (de un creyente muerto), invocar la Misericordia de Dios sobre quien estornuda (es decir, diciéndole: Yarhamuk, Allah), apoyar a los débiles, ayudar a los oprimidos, promover el saludo de «As-Salamu 'Alaikum'» y ayudar a quienes juran hacer algo para cumplir sus juramentos. [Al-Bukhari y Muslim].
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «¡Por Aquel en cuyas manos está mi vida! No entraréis en el Paraíso hasta que creáis, y no creeréis hasta que os améis los unos a los otros. ¿Debo informaros de algo por lo que, si lo hacéis, os amaréis los unos a los otros? Promuevan los saludos entre ustedes». [Musulmán].
Escuché al Mensajero de Dios (ﷺ) decir: «Oh, gente, intercambien saludos de paz (es decir, digan: As-Salamu 'Alaikum), alimenten a las personas, fortalezcan los lazos de parentesco y recen cuando los demás duermen, entrarán en el Paraíso en paz». [At-Tirmidhi, que lo clasificó como Hasan Sahih].
Solía visitar a 'Abdullah bin 'Umar (que Allah esté complacido con ellos) por la mañana y lo acompañaba al mercado. 'Abdullah saludaba con la paz a todos los que encontraba en el camino, ya fueran vendedores de pequeñas mercancías, comerciantes o gente pobre. Un día, cuando me acerqué a él, me pidió que lo acompañara al mercado. Le dije: «¿De qué sirve que vayas al mercado cuando no vendes, ni preguntas por los artículos, ni ofreces un precio por ellos, ni te sientas en compañía de gente? Sentémonos aquí y hablemos». Él respondió: «Oh, Abu Batn (padre de una barriga), Tufail tenía una barriga grande, vamos al mercado a saludar a todos los que encontramos». [Malik, con una cadena de sonido].
Capítulo : Palabras que se utilizarán para saludar
Un hombre se acercó al Profeta (ﷺ) y le dijo: «As-Salamu 'Alaikum (que la paz sea contigo). El Mensajero de Allah (ﷺ) respondió a su saludo y el hombre se sentó. El Profeta (ﷺ) dijo: «Diez (lo que significa que el hombre se ha ganado el mérito de diez buenas acciones)». Llegó otro y dijo: «As-Salamu 'Alaikum wa Rahmatullah (Que la paz sea con vosotros y la misericordia de Allah)». El Mensajero de Allah (ﷺ) respondió a su saludo y el hombre se sentó. El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Veinte». Llegó un tercero y dijo: «As-Salamu 'Alaikum wa Rahmatullahi wa Barakatuhu (Que la paz sea con vosotros y con la misericordia de Allah y Sus bendiciones)». El Mensajero de Allah (ﷺ) respondió a su saludo y el hombre se sentó. El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Treinta». [Abu Dawud y At-Tirmidhi, quienes lo clasificaron como Hasan].
El Mensajero de Allah (ﷺ) me dijo: «Este es Jibril (Gabriel) quien os envía saludos de paz». Respondí: «Wa 'Alaihis-Salamu wa Rahmatullahi wa Barakatuhu (Que la paz sea con él y la misericordia de Allah y Sus bendiciones)». [Al-Bujari y Muslim].
Anas (que Allah esté complacido con él) informó que el Profeta (ﷺ) solía repetir sus palabras tres veces para que se entendiera completamente su significado, y cada vez que se encontraba con una reunión de personas, las saludaba. Repetía Salam tres veces. [Al- Bujari].
Solíamos reservar para el Profeta (ﷺ) su parte de la leche, y él venía por la noche y saludaba de tal manera que no molestaba a los que dormían y solo lo escuchaban los que estaban despiertos. De hecho, el Profeta (ﷺ) llegó y saludó como de costumbre. [Musulmán].
El Mensajero de Allah (ﷺ) pasó por la mezquita un día y había un grupo de mujeres (unas diez) sentadas en la mezquita. Levantó la mano para saludar. [At-Tirmidhi, que lo clasificó como Hasan].
El Profeta (ﷺ) dijo: Los que están más cerca de Allah son los primeros en saludar.
[Abu Dawud] Y At-Tirmidhi narró su significado y lo clasificó como Hasan.
Vi al Mensajero de Allah (ﷺ) y dije: «¡Alaikas-Salamu ya Rasulallah! ¡Que la paz sea contigo, oh Mensajero de Allah!» Dijo: «No digas: 'Alaikas-Salamu (que la paz sea contigo) '. Este es el Salam a los muertos». [Abu Dawud y At-Tirmidhi, quienes clasificaron el hadiz como Hasan Sahih].
Capítulo : La etiqueta de ofrecer saludos
[Al-Bukhari y Muslim].
La narración de Al-Bujari agrega: El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Los jóvenes deben saludar a los ancianos».
[Abu Dawud, con una cadena de sonido].
La narración de At-Tirmidhi es: Al Mensajero de Allah (ﷺ) se le preguntó: «¡Oh, Mensajero de Allah! Cuando dos personas se encuentran, ¿quién debe saludar primero a la otra?» El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «La persona más cercana a Allah (es decir, la que sea más obediente y, por lo tanto, más cercana a Allah) dirá: As-Salam primero».