Capítulos sobre las virtudes

que el Mensajero de Allah (ﷺ) llevaba a Al-Hasan bin 'Ali sobre su hombro, entonces un hombre dijo: "Qué excelente montura llevas, oh niño". Entonces el Profeta (ﷺ) dijo: "Y qué excelente jinete es".

"'Ali bin Abi Talib dijo: 'El Profeta SAW dijo: "Ciertamente a cada Profeta se le dan siete asistentes selectos" - o dijo: "guardias" - "y a mí se me dieron catorce". Dijimos: "¿Quiénes son?" Dijo: 'Yo mismo, mis dos hijos (Al-Hasan y Al-Husain), Ja'far, Hamzah, Abu Bakr, 'Umar, Mus'ab bin 'Umair, Bilal, Salman, 'Ammar, Al-Miqdad, Hudhaifah, Abu Dharr, y 'Abdullah bin Mas'ud.'"

"Vi al Mensajero de Allah durante su Hayy, en el Día de 'Arafah. Estaba sobre su camello Al-Qaswa, dando una Jutbah, entonces dijo: '¡Oh gente! Os he dejado lo que, si os aferráis a ello, no os extraviará: El Libro de Allah y mi familia, la gente de mi casa'".

"Cuando estos Ayat fueron revelados al Profeta (ﷺ): 'Allah sólo desea quitaros los Rijs, oh miembros de la familia, y purificaros con una purificación completa...' (33:33) en casa de Umm Salamah, llamó a Fátimah, Hasan, Husain, y los envolvió en un manto, y 'Ali estaba detrás de él, así que lo envolvió en el manto, entonces dijo: '¡Oh Allah! Esta es la gente de mi casa, así que quítales los Rijs, y purifícalos con una purificación completa'. Entonces Umm Salamah dijo: '¿Y yo estoy con ellos Oh Mensajero de Allah?' Él dijo: 'Tú estás en tu lugar, y eres más virtuosa que yo'".

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Ciertamente, dejo entre vosotros lo que, si os aferráis a ellos, no seréis extraviados después de mí. Uno de ellos es mayor que el otro: El Libro de Allah es una cuerda extendida desde el cielo hasta la tierra, y mi familia -la gente de mi casa- y no se separarán hasta que se encuentren en el Hawd, así que mirad cómo los tratáis después de mí."

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Amad a Allah por lo que os nutre de Sus Bendiciones, amadme a mí por amor a Allah, y amad a la gente de mi casa por amor a mí."

que el Mensajero de Dios (ﷺ) dijo: "El más misericordioso de mi nación con mi nación es Abu Bakr, y el más severo de ellos con respecto a la orden de Allah es 'Umar, y el más modesto de ellos es 'Uthman bin 'Affan. El más conocedor de ellos en lo que respecta a lo lícito y lo ilícito es Mu'adh Bin Yabal, el más conocedor de ellos en lo que respecta a las leyes de la herencia es Zaid bin Thabit, el mejor recitador (del Corán) entre ellos es Ubayy bin Ka'b, y cada nación tiene uno digno de confianza, y el digno de confianza de esta nación es Abu 'Ubaidah Bin Al-Jarrah".

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "El más misericordioso de mi nación con mi nación es Abu Bakr, y el más severo de ellos con respecto a la orden de Alá es 'Umar, y el más verdaderamente modesto de ellos es 'Uzman bin 'Affan. El mejor recitador (del Corán) entre ellos es Ubayy bin Ka'b, el más conocedor de ellos en cuanto a (las leyes de) la herencia es Zaid bin Thabit, el más conocedor de ellos en cuanto a lo lícito y lo ilícito es Mu'adh bin Jabal. En verdad, cada nación tiene un digno de confianza, y el digno de confianza de esta nación es Abu 'Ubaidah bin Al-Jarrah".

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo a Ubayy bin Ka'b: "Ciertamente Allah me ordenó que te recitara: Los incrédulos no iban a...". (98:1) Dijo: "¿Y Él me nombró?". Dijo: "Sí". Entonces lloró.

que el Mensajero de Allah (ﷺ) le dijo: "Ciertamente, Alá me ordenó que te recitara, por lo que recitó en él: "Los incrédulos de entre la Gente del Libro no iban a...'". (Y también) recitó en ella: "Ciertamente, la religión con Allah es Al-Hanafiyyah, la musulmana, no el judaísmo, ni el cristianismo, quien haga el bien, no le será rechazado." Y le recitó "Y si el hijo de Adán tuviera un valle lleno de riquezas, buscaría un segundo, y si tuviera un segundo, buscaría un tercero, y nada llena el vientre del hijo de Adán excepto la suciedad. Y Alá perdona a los que se arrepienten".

que Anas bin Malik dijo: "Cuatro recogieron el Corán durante la época del Mensajero de Allah (ﷺ), todos ellos son de los Ansar: Ubayy bin Ka'b, Mu'adh bin Jabal, Zaid bin Thabit y Abu Zaid". Le dije a Anas: "¿Quién es Abu Zaid?" Respondió: "Uno de mis tíos".

narró que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Qué hombre tan excelente es Abu Bakr, qué hombre tan excelente es 'Umar, qué hombre tan excelente es Abu 'Ubaidah bin Al-Jarrah, qué hombre tan excelente es Usaid bin Hudair, qué hombre tan excelente es Thabit bin Qais bin Shammas, qué hombre tan excelente es Mua'dh bin Jabal, y qué hombre tan excelente es Mu'adh bin 'Amr bin Al-Jamuh."

que Al-'Aqib y As-Sayyid (dos de los líderes de los cristianos de Najran) fueron ante el Profeta ( ﷺ ) y le dijeron: "Envíanos a tu digno de confianza". Él dijo: "Te enviaré a un digno de confianza que sea verdaderamente digno de confianza". Entonces la gente lo deseó, y él envió a Abu 'Ubaidah, que Allah esté complacido con él.

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: 'Ciertamente, el Paraíso anhela a tres: 'Ali, 'Ammar y Salman."

que 'Ammar bin Yasir vino a pedir permiso para entrar con el Profeta (ﷺ), y este dijo: «Permítele, saludos al puro, al purificado».

A nosotros (diciendo): Waki' nos narró (diciendo): Sufyan nos informó de 'Abdul-Malik bin 'Umair, de un esclavo liberado de Rib'i bin Hirash, de Hudhaifah que dijo: "Estábamos sentados con el Profeta SAW y dijo: "No sé cuánto tiempo estaré con ustedes, así que quédense con los dos que vienen después de mí", e hizo una seña hacia Abu Bakr y 'Umar- "Y actúen según la guía de 'Ammar, y lo que Ibn Mas'ud les informe, entonces créanle"".

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Alégrate, 'Ammar, la parte transgresora te matará".

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "No hay nadie más veraz, que el cielo haya sombreado y la tierra haya llevado, que Abu Dharr".

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "No hay nadie más veraz en la palabra, ni en el cumplimiento de las promesas, que el cielo haya cubierto y la tierra haya llevado, que Abu Dharr, semejante a 'Eisa bin Mariam". Entonces 'Umar bin Al-Jattab dijo, como por envidia: "¿Así que reconoces eso por él, Oh Mensajero de Allah?" Dijo: "Sí, reconócelo".

del sobrino de 'Abdullah bin Salam que dijo: "Cuando estaban a punto de matar a 'Uzman, llegó 'Abdullah bin Salam y 'Uzman le dijo: '¿A qué has venido?' Él respondió: 'He venido a ayudarte'. Él dijo: 'Ve con la gente para repeler sus avances contra mí. Por cierto que tu partida es mejor para mí que tu entrada aquí'. Así que 'Abdullah fue a la gente y dijo: '¡Oh, gente! Durante la Jahiliyyah me llamaban fulano de tal, luego el Mensajero de Allah (ﷺ) me llamó 'Abdullah, y algunos Ayat del Libro de Allah fueron revelados sobre mí. (Lo siguiente) fue revelado sobre mí: "Un testigo de entre los Hijos de Isra'il ha atestiguado algo similar y creyó mientras que vosotros rechazasteis. Ciertamente, Alá no guía a la gente malhechora. (46:10)" [Y (lo siguiente) fue revelado sobre mí:] "Suficiente testigo entre mí y vosotros es Alá, y también los que tienen conocimiento de la Escritura. (13:43)" Alá os ha envainado la espada y los ángeles son vuestros vecinos en esta ciudad vuestra, aquella en la que le llegó la Revelación al Mensajero de Alá (ﷺ). Pero, ¡por Alá! (Temed) a Alá respecto a este hombre; si lo matáis, entonces ¡por Alá! Si lo matáis, entonces haréis que los ángeles os quiten vuestra bondad, y que levanten contra vosotros la espada envainada de Alá, de tal modo que no vuelva a envainarse hasta el Día de la Resurrección.'" Dijo: "Dijeron: 'Matad al judío y matad a 'Uzman'".