Oración (Kitab Al-Salat): Oraciones Voluntarias

El Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Si un hombre despierta a su esposa por la noche, y luego ambos rezan o ambos ofrecen dos rak'as juntos, el (nombre del) hombre será registrado entre aquellos que mencionan el nombre de Allah, y (el nombre de) la mujer será registrada entre aquellos que mencionan el nombre de Allah. Ibn Kazir no narró esta tradición como una declaración del Profeta (صلى الله عليه وسلم), sino que la reportó como una declaración de Abu Sa'id.

Abu Dawud dijo: "Esta tradición ha sido narrada por Ibn Mahdi de Sufyan y creo que mencionó el nombre de Sufyan. También dijo: "La tradición transmitida por Sufyan es una declaración del Compañero (y no la del Profeta").

Cuando uno de vosotros se queda dormido en la oración, debe dormir hasta que se le acabe el sueño, porque cuando uno de vosotros reza mientras duerme, tal vez se maldiga a sí mismo si pide perdón a Allah.

El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) diciendo: "Cuando uno de vosotros se levanta por la noche (para rezar), y vacila en recitar el Corán (debido al sueño), y no entiende lo que dice, debe dormir.

El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) entró en la mezquita (y vio que) una cuerda atada entre dos pilares. Él preguntó: "¿Para qué es esta cuerda?" La gente le dijo: "Esto es para Hamnah b. Jahsh que reza (aquí). Cuando está cansada, se reclina en él. El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: Ella debe rezar tanto como tenga fuerzas. Cuando esté cansada, debe sentarse.

Esta versión de Ziyad dice: Él dijo: ¿Qué es esto? La gente le dijo: "Esto es para Zainab, que reza". Cuando se vuelve perezosa, o está cansada, lo sostiene. Él dijo: Deshazlo. Uno de ustedes debe orar con buen ánimo. Cuando esté perezoso o cansado, debe sentarse.

El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) diciendo: "Aquel que se pierda la ronda diaria de recitación o parte de ella debido al sueño y la recite entre las oraciones del amanecer y del mediodía, será contado como si la recitara por la noche".

El Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: Cualquier persona que ofrezca oración por la noche regularmente, pero (en cierta noche) esté dominada por el sueño, recibirá la recompensa de la oración. Su sueño será de limosna.

El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) diciendo: Nuestro Señor, bendito y exaltado, desciende todas las noches al cielo más bajo cuando queda el último tercio de la noche, y dice: ¿Quién me suplicó para que yo pudiera responderle? ¿Quién me pide para que yo le dé? ¿Quién me pide perdón para que yo le perdone?

Allah, el Exaltado, despertaría al Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) por la noche. Cuando llegaba el alba, terminaba su ronda diaria de recitales.

Le pregunté a 'Aishah sobre la oración del Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم), y le dije: ¿A qué hora rezaba por la noche? Ella dijo: Cuando oyó el canto del gallo, se levantó y oró.

Cuando estaba conmigo dormía de madrugada. Con esto se refirió al Profeta (صلى الله عليه وسلم).

Cuando algo afligía, el Profeta (صلى الله عليه وسلم), él oraba.

Solía vivir con el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) por la noche. Le llevaría agua para su ablución y para su necesidad. Él preguntó: Pregúntame. Le dije: Tu compañía en el Paraíso. Dijo: ¿Hay algo más que eso? Le dije: Es solo eso. Dijo: Ayúdame por ti mismo haciendo postraciones abundantes.

(Este versículo significa) la oración y la vigilia por la noche.

Ellos (la gente) solían rezar entre el Magreb y el 'Isha. La versión de Yahya añade: El verso tatajafa junubuhum también significa así.

El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) diciendo: "Cuando uno de ustedes se levanta por la noche, debe comenzar la oración con dos rak'as cortas.

Abu Dawud dijo: "Esta tradición ha sido transmitida por Hammad b. Salamah, Zuhair b. Mu'awiyah y un grupo de narradores de Hisham. Lo transmitieron como una declaración del mismo Abu Hurairah (mauquf).

Esta tradición también ha sido transmitida por Ibn 'Awn de Muhammad (b. Sirin). Esta versión tiene las siguientes palabras: Estas dos rak'as eran cortas.

Al Profeta (صلى الله عليه وسلم) se le preguntó: ¿cuál es la mejor acción? Él respondió: Permanecer en oración durante mucho tiempo.

Un hombre le preguntó al Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) sobre la oración de la noche. El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "La oración durante la noche debe consistir en pares de rak'as, pero si uno de ustedes teme que la mañana esté cerca, debe rezar un rak'ah lo que hará que su oración sea un número impar para él.

La recitación del Profeta (صلى الله عليه وسلم) fue lo suficientemente fuerte como para que alguien que estaba en la cámara interior la escuchara cuando estaba en la casa.

La recitación del Profeta (صلى الله عليه وسلم) por la noche fue en parte en voz alta y en parte en voz baja.

Abu Dawud dijo: "El nombre de Abu Khalid al-Walibi es Hurmuz.