Serments et vœux

كتاب الأيمان والنذور

Rapporté par 'Umar (RA)

[concernant sa consultation avec le Prophète] Il a dit : « J’ai dit : Ô Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم), j’ai fait le vœu à l’époque de la Jahiliyya de passer une nuit en dévotion (I’tikaf) dans la Mosquée Sacrée. Il (le Prophète) a dit : « Accomplis ton vœu. » [D’accord]. al-Bukhari a ajouté dans un autre récit : « Alors, passez une nuit en dévotion (dans la Mosquée sacrée). »

Rapporté par Jabir (bin 'Abdullah) (RA)

Le jour du Fath, un homme dit : « Ô Messager d’Allah, j’ai juré que si Allah ouvre la conquête de La Mecque entre tes mains, je prierai à Jérusalem. » Il a répondu : « Priez ici. » Il lui demanda de nouveau et il répondit : « Priez ici. » Il lui a posé une nouvelle question et il a répondu : « C’est à vous de décider, alors. » [Rapporté par Ahmad et Abu Dawud. al-Hakim l’a classé Sahih (authentique)].

Rapporté par Ibn Abbas (RA)

Sa’d bin Ubada demanda au Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) une décision concernant un vœu pris par sa mère qui était morte avant de l’accomplir, et il dit : « Accomplis-le en son nom. » [D’accord].

Rapporté par Thabit bin ad-Dahhak (RA)

qu’à l’époque du Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم), un homme a fait vœu de massacrer des chameaux à Bawana. Alors, il est venu voir le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) et lui a demandé (à ce sujet). Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a demandé : « L’endroit contenait-il une idole qui était adorée (pendant l’ère Jahiliyya) ? » Il a dit : « Non. » Il demanda : « Y a-t-il eu l’une de leurs fêtes (Jahiliyya) là-bas ? » Il a dit : « Non. » Il dit alors : « Accomplis ton vœu, car il n’y a pas d’accomplissement du vœu de désobéissance à Allah, de rompre les liens de parenté, ni de faire quelque chose sur lequel un être humain n’a aucun contrôle. » [Rapporté par Abou Dawud et at-Tabarani, et la formulation est la sienne (at-Tabarani). Il a une chaîne sonore de narrateurs].