El libro de la menstruación
كتاب الحيض
Capítulo : Abrogación del wudu' para lo que ha sido tocado por el fuego
El Mensajero de Allah (ﷺ) se vistió solo y luego salió a rezar, cuando le obsequiaron pan y carne. Sacó tres bocados y, después, rezó junto con otras personas sin tocar el agua.
Estaba con Ibn 'Abbas, e Ibn 'Abbas vio al Mensajero de Allah (ﷺ) haciendo esto, y también se dice que las palabras son: Él (el Santo Profeta) ofreció una oración; y no se menciona la palabra «pueblo».
Capítulo : (Realización) de wudu' después de comer carne de camello
Un hombre preguntó al Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) si debía realizar la ablución después de comer carne de cordero. Él (el Mensajero de Allah) dijo: Haz la ablución si así lo deseas, y si no lo deseas, no la realices. Volvió a preguntar: ¿Debo realizar la ablución (después de comer) carne de camello? Dijo: Sí, realiza la ablución (después de comer) la carne de camello. Dijo (de nuevo): ¿Puedo rezar en los rediles? Él (el Mensajero de Allah) dijo: Sí. Él (el narrador) volvió a decir: ¿Puedo rezar cuando están acostados los camellos? Él (el Santo Profeta) dijo: No.
Capítulo : Evidencia de que si una persona está segura de que se encuentra en un estado de pureza, duda de si ha cometido un hadiz (ha roto su wudu'), entonces ora con su pureza de esa manera
No debe regresar (de la oración) a menos que escuche un sonido o perciba un olor (de viento que pasa). Abu Bakr y Zuhair b. Harb han señalado en sus narraciones que fue Abdullah ibn Zaid.
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: Si alguno de vosotros tiene dolor en el abdomen, pero duda de si ha salido algo de él o no, no debe salir de la mezquita a menos que escuche un sonido o perciba un olor.
Capítulo : Las pieles de los animales muertos se purifican mediante el curtido.
¿Por qué no le quitaste la piel? Puedes usarlo, después de broncearlo. Ellos (los Compañeros) dijeron: Estaba muerto. Ante esto, él (el Mensajero de Allah) dijo: Solo está prohibido comerlo. Abu Bakr e Ibn Umar dijeron en sus narraciones: Está narrado por Maimuna (que Allah esté complacido con ella).
El Mensajero de Allah (ﷺ) vio una cabra muerta, que había sido entregada en caridad a la esclava liberada de Maimuna. El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: ¿Por qué no usas su piel? Ellos (los compañeros que rodeaban al Santo Profeta) dijeron: Está muerto. Ante esto, dijo: Lo que está prohibido es comer (del animal muerto).
Este hadiz es narrado por Ibn Shihab con la misma cadena de transmisores que transmitió Yunus.
El Mensajero de Allah (ﷺ) pasó por casualidad junto a una cabra tirada (a la basura) que, de hecho, había sido entregada a la esclava liberada de Maimuna como caridad. Ante esto, el Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: ¿Por qué no le quitaron la piel? Es mejor que la bronceen y la usen.
¿Por qué no le quitaste la piel y usaste eso?
El Mensajero de Allah (ﷺ) pasó por casualidad junto (el cadáver) de la cabra que pertenecía a la esclava liberada de Maimuna y dijo: ¿Por qué no usaste su piel?
Escuché al Mensajero de Allah (ﷺ) decir: Cuando la piel se broncea, se purifica.
Este hadiz ha sido transmitido bajo la autoridad de Ibn 'Abbas por otra cadena de transmisores.
Vi a Ibn Wa'la al-Saba'i llevar una piel. Lo he tocado. Dijo: ¿Por qué lo tocas? Le pregunté a Ibn 'Abbas diciendo: Somos habitantes de las regiones occidentales y allí (vivimos) con nosotros los bereberes y los magos. Traen carneros y los sacrifican, pero nosotros no comemos (la carne de los animales) sacrificados por ellos, y vienen con pieles llenas de grasa. Ante esto, Ibn 'Abbas dijo: Le preguntamos al Mensajero de Allah (ﷺ) acerca de esto y él dijo: Su bronceado lo hace puro.
Le pregunté a Abdullah b. Abbas diciendo: Somos los habitantes de las regiones occidentales. Los magos vienen a nosotros con la piel llena de agua y grasa. Dijo: Bebe. Le dije: ¿Es tu propia opinión? Ibn Abbas dijo: Escuché al Mensajero de Allah (ﷺ) decir: El bronceado la purifica (la piel).
Capítulo : Tayammum
Fuimos con el Mensajero de Allah (ﷺ) en uno de sus viajes y cuando llegamos al lugar de Baida' o Dhat al-Jaish, mi collar se rompió (y se cayó en algún lugar). El Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) y otras personas se quedaron allí buscándolo. No había agua en ese lugar ni había agua entre ellos (los Compañeros del Santo Profeta). Algunas personas se acercaron a mi padre Abu Bakr y le dijeron: ¿Ves lo que ha hecho Aisha? Ha detenido al Mensajero de Allah (ﷺ) y a las personas que lo acompañaban, y no hay agua ni aquí ni con ellos. Así que Abu Bakr llegó allí y el Mensajero de Allah (ﷺ) dormía con la cabeza apoyada en mi muslo. Él (Abu Bakr) dijo: Has detenido al Mensajero de Allah (ﷺ) y a otras personas y no hay agua ni aquí ni con ellas. Ella ('Aisha) dijo: Abu Bakr me regañó y dijo lo que Alá quería que dijera y me dio un codazo en las caderas con la mano. Y no había nada que me impidiera moverme excepto el hecho de que el Mensajero de Allah (ﷺ) estaba acostado sobre mi muslo. El Mensajero de Allah (ﷺ) durmió hasta el amanecer en un lugar sin agua. Entonces Allah reveló los versículos relacionados con el taiammum y ellos (el Profeta y sus compañeros) lo realizaron. Usaid b. al-Hudair, uno de los líderes, dijo: Esta no es la primera de tus bendiciones,0 Familia a Abu Bakr. 'Aisha dijo: Pusimos en pie la montura que era mi montura y encontramos el collar debajo de ella.
¡Que Alá te conceda una buena recompensa! Nunca ha habido una ocasión en la que os encontréis en apuros y Alá no os hizo salir de ella y la convirtió en una ocasión de bendición para los musulmanes.
Estaba sentado en compañía de Abdullah y Abu Musa cuando Abu Musa dijo: 0 'Abd al-Rahman (kunya de 'Abdullah b. Masud), ¿qué le gustaría que hiciera un hombre con respecto a la oración si experimenta una emisión seminal o tiene relaciones sexuales pero no encuentra agua durante un mes? 'Abdullah dijo: No debe realizar el tayammum aunque no encuentre agua durante un mes. 'Abdullah dijo: Entonces, ¿qué pasa con el verso de la Sura Ma'ida: «Si no encuentras agua, dedícate a limpiar el polvo»? 'Abdullah dijo: Si se les concediera una concesión sobre la base de este verso, existe la posibilidad de que realizaran el tayammum con polvo al encontrar agua muy fría para ellos. Abu Musa le dijo a Abdullah: No has escuchado las palabras de 'Ammar. El Mensajero de Allah (ﷺ) me envió a hacer un recado y tuve una emisión seminal, pero no pude encontrar agua y me convertí en polvo como una bestia se enrolla sola. Entonces fui al Mensajero de Allah (ﷺ) y le mencioné eso y él (el Santo Profeta) dijo: Habría bastado con que lo hicieras. Luego, golpeó el suelo con las manos una vez y se limpió la mano derecha con la mano izquierda y la parte exterior de las palmas de las manos y la cara. 'Abdullah dijo: ¿No te diste cuenta de que Umar no estaba completamente satisfecho solo con las palabras de Ammar?