El libro de la menstruación

Cuando el Mensajero de Allah (ﷺ) se bañaba para tener relaciones sexuales, primero se lavaba las manos: luego echaba agua con la mano derecha sobre la mano izquierda y se lavaba las partes íntimas. Luego realizó la ablución tal como se hace en la oración». Luego tomó un poco de agua, metió los dedos y los pasó por las raíces de su cabello. Y cuando comprobó que estaban bien humedecidos, se echó tres puñados en la cabeza, luego se echó agua sobre el cuerpo y, a continuación, se lavó los pies.

«se lavó los pies».

Hisham lo narró de su padre, quien narró con la autoridad de Aisha que cuando el Apóstol (ﷺ) se bañaba debido a una relación sexual, primero se lavó las palmas de las manos tres veces, y luego todo el hadiz se transmitió así basándose en la autoridad de Abu Mu'awyia, pero no se menciona el lavado de los pies.

Urwa narró, basándose en la autoridad de Aisha, que cuando el Mensajero de Allah (ﷺ) se bañaba debido a una relación sexual, primero se lavaba las manos antes de sumergir una de ellas en la vasija, y luego realizaba la ablación como se hace durante la oración.

Coloqué agua cerca del Mensajero de Allah (ﷺ) para bañarme debido a las relaciones sexuales. Se lavó las palmas de las manos dos o tres veces y luego metió la mano en el recipiente, se echó agua sobre las partes íntimas y se las lavó con la mano izquierda. Luego golpeó su mano contra la tierra y la frotó con fuerza y luego hizo la ablución para la oración y luego vertió tres puñados de agua sobre su cabeza y luego se lavó todo el cuerpo, después de lo cual se alejó de ese lugar y se lavó los pies, y luego le traje una toalla (para que pudiera limpiarse el cuerpo), pero me la devolvió.

«Derramar tres puñados de agua sobre la cabeza». Y en el hadiz narrado por Waki' se registran todas las características de la ablución: enjuagarse (la boca), inhalar agua (en las fosas nasales); y en el hadiz transmitido por Abu Mu'awyia, no se menciona ninguna toalla.

Ibn Abbas narró bajo la autoridad de Maimuna que al Mensajero de Allah (ﷺ) le dieron una toalla, pero no la frotó (su cuerpo) con ella, sino que lo hizo con agua, es decir, se la sacudió.

Cuando el Mensajero de Allah (ﷺ) se bañó debido a una relación sexual, llamó a un recipiente, sacó un puñado de agua y primero (se lavó) el lado derecho de la cabeza, luego se fue, y luego tomó un puñado (de agua) y se lo vertió sobre la cabeza.

El Mensajero de Allah (ﷺ) se lavó con agua de un recipiente (que medía de siete a ocho videntes) debido a las relaciones sexuales.

El Mensajero de Allah (ﷺ) se bañó en la vasija (que contenía de siete a ocho videntes, es decir, de quince a dieciséis libras) de agua. Y él (el Santo Profeta) y yo nos bañamos en la misma vasija. Y en el hadiz narrado por Sufyan, las palabras son: «de una vasija». Qutaiba dijo: Al-Faraq son tres Sa' (una medida cúbica de magnitud variable).

Yo, junto con el hermano adoptivo de Aisha, fuimos a verla y él le preguntó acerca del baño del Apóstol (ﷺ) debido a las relaciones sexuales. Pidió que le pusieran una vasija igual a una Sa y se bañó, y había una cortina entre ella y nosotros. Le echó agua en la cabeza tres veces y él (Abu Salama) dijo: Las esposas del Apóstol (ﷺ) se recogían pelos de la cabeza y estos cortaban hasta las orejas (y más allá se pudrieron).

El Mensajero de Allah (ﷺ) y yo nos bañamos en la misma vasija, después de tener relaciones sexuales.

Hafsa, hija de 'Abd al-Rahman b. Abu Bakr, relató que 'A'isha le narró que ella y el Mensajero de Allah (ﷺ) se bañaron en la misma vasija que contenía agua igual a tres lodos o más o menos.

El Mensajero (ﷺ) y yo nos bañamos en la misma vasija y nuestras manos se alternaron en ella en el estado en que habíamos tenido relaciones sexuales.

El Mensajero de Allah (ﷺ) y yo nos bañamos en una vasija que había colocado entre él y yo y él se adelantaba a mí y yo decía: Sálvame (un poco de agua), ahorra (un poco de agua para) mí; y ella dijo que habían tenido relaciones sexuales.

Maimuna (la esposa del Santo Profeta) me informó que ella y el Mensajero de Allah (ﷺ) se bañaron en una vasija.

Ibn Abbas informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) se bañó con el agua que le sobró a Maimuna.

Zainab bint Umm Salama (la esposa del Santo Profeta) informó que Umm Salama y el Mensajero de Allah (ﷺ) se bañaron en el mismo recipiente.

Anas informó que el Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) se bañó con cinco mecacuc y realizó la ablución con una meca. Ibn Muthanna usó las palabras cinco makakiyya, e Ibn Mu'adh la narró de 'Abdullah b. 'Abdullah y no mencionó a Ibn Yabr.

El Mensajero de Allah (ﷺ) realizó la ablución con un lodo y se bañó con un Sa' de hasta cinco lodos.