El Libro de la Ropa y los Adornos

Abu Huraira informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo que había una persona que solía caminar con orgullo debido a su cabello grueso y sus mantos finos. Lo hicieron hundirse en la tierra y seguiría hundiéndose en la tierra hasta que llegara la Última Hora.

Este hadiz ha sido narrado bajo la autoridad de Abu Huraira, pero con una cadena de transmisores diferente.

Había una persona que caminaba con orgullo por sus (finos) mantos y estaba muy satisfecha con su personalidad. Alá lo hundió en la tierra y seguiría hundiéndose en ella hasta el Día de la Resurrección.

Mientras había un hombre que se pavoneaba en sus dos mantos.

Hubo una persona (que vivió antes que tú) que se enorgullecía de su capa. El resto del hadiz es el mismo.

Abu Huraira informó que el Apóstol de Allah (ﷺ) prohibió llevar un anillo de sello dorado.

El hadiz anterior se narra a través de otra cadena de transmisores.

Uno de vosotros desea carbón vivo del Infierno y se lo pone en la mano. Cuando el Mensajero de Allah (ﷺ) se marchó, se le dijo a esa persona: Toma tu anillo con sello (de oro) y saca provecho de él. Entonces él dijo: No, por Dios, nunca lo tomaría si el Mensajero de Allah (ﷺ) lo hubiera tirado a la basura.

Me puse este anillo y guardé su piedra en la parte interior. Luego lo tiró a la basura y dijo: «Por Alá, nunca lo usaré». Así que la gente tiró sus anillos a la basura.

Este hadiz ha sido narrado bajo la autoridad de Ibn 'Umar a través de otras cadenas de transmisores, pero con una ligera variación en la redacción.

Este hadiz también ha sido narrado bajo la autoridad de Ibn 'Umar a través de varias otras cadenas de transmisores.

Ibn Umar informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) se había hecho un anillo de plata, y él (lo llevaba en el dedo). Luego estaba en el dedo de Abu Bakr. Luego estaba en el dedo de In'umar. Luego estaba en el dedo de 'Uthman. hasta que cayó en el pozo de Aris y tenía estas palabras grabadas en él (Muhammad, Mensajero de Allah). Ibn Numair lo narró con una ligera variación de palabras.

Nadie debería grabar nada parecido al grabado de este anillo mío. Cuando se lo puso, mantuvo la piedra pegada a la palma de su mano, y fue ésta la que cayó (de las manos) de Muayqib al pozo de Aris.

Anas b. Malik informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) le había hecho un anillo de plata. Lo grabaron en él (Muhammad, Mensajero de Allah) y le dijo a la gente: He hecho un anillo de plata y he grabado en él (estas palabras) (Muhammad, Mensajero de Allah). Así que nadie debe grabar estas (palabras) como este grabado.

Este hadiz ha sido publicado bajo la autoridad de Anas a través de otra cadena de transmisores, pero en él no se mencionan las palabras (Muhammad, Mensajero de Allah).

Anas b. Malik informó que cuando el Mensajero de Allah (ﷺ) decidió escribir cartas al (emperador) bizantino, ellos (sus compañeros) le dijeron que no leerían una carta a menos que estuviera sellada. (Entonces) el Mensajero de Allah (ﷺ) hizo que le hicieran un anillo de plata (su forma es tan vívida en mi mente) como si viera su brillo en la correa del Mensajero de Allah (ﷺ) y su grabado fuera (Muhammad, el Mensajero de Allah).

Percibo como si estuviera mirando su brillo en su mano.

«Muhammad, el Mensajero de Allah».

Un día vi en el dedo del Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) un anillo de plata. Así que la gente también hizo anillos de plata y los usó. Luego el Mensajero de Allah (ﷺ) desechó su anillo, y la gente también desechó sus anillos.

Anas b. Malik informó que un día vio en el dedo del Mensajero de Allah (ﷺ) un anillo de plata, y la gente también hizo anillos de plata y se los puso. Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) tiró su anillo a la basura, y la gente también tiró los suyos.