El Libro de las Transacciones
كتاب البيوع
Capítulo : El que es engañado en las transacciones
No debe haber ningún intento de engañar".
Capítulo : La prohibición de vender productos antes de que aparezca su bondad
Ibn 'Umar (que Dios esté complacido con ellos) relató que el Mensajero de Dios (ﷺ) prohibió la venta de frutas hasta que estuvieran claramente en buenas condiciones, lo prohibió tanto al vendedor como al comprador.
Otra cadena basada en la autoridad de Ibn 'Umar narró lo mismo que el hadiz anterior.
Ibn 'Umar (que Allah esté complacido con ellos) relató que el Mensajero de Allah (ﷺ) prohibió la venta de palmeras (es decir, sus trozos) hasta que los dátiles comenzaran a madurar, y las mazorcas de maíz hasta que estuvieran blancas y a salvo de la plaga. Prohibió al vendedor y al comprador.
No compres fruta hasta que su buen estado se haga evidente, y (el peligro) de plaga ya no exista. Dijo: Su buen estado al hacerse evidente implica que se vuelve rojo o amarillo.
Este hadiz es reportado por la autoridad de Yahya con la misma cadena de transmisores hasta "hasta que su buena condición se haga evidente", pero la mentira no mencionó lo que sigue (estas palabras).
Este hadiz ha sido narrado bajo la autoridad de Ibn 'Umar a través de otra cadena de transmisores.
Nafi, reportó bajo la autoridad de Ibn Umar (que Allah esté complacido con ellos) un hadiz como el narrado antes.
No compre frutas (en los árboles) hasta que su buen estado esté claro.
Cuando ya no exista el peligro de la plaga.
Yabir (que Dios esté complacido con él) relató que el Mensajero de Dios (ﷺ) prohibió (o nos prohibió) la venta de frutas hasta que estén maduras y en buenas condiciones.
Yabir b. Abdullah (que Dios esté complacido con ellos) informó que el Mensajero de Dios (ﷺ) prohibió la venta de fruta hasta que su buena condición sea evidente.
Le pregunté a Ibn 'Abbas (que Allah esté complacido con ellos) sobre la venta de dátiles. Dijo: "El Mensajero de Allah (ﷺ) prohibió la venta de dátiles de los árboles hasta que uno los coma o sean comidos (es decir, sean aptos para ser comidos) o hasta que sean pesados (o medidos). Le dije: ¿Qué implica: "Hasta que se pese"? Entonces una persona que estaba con él (Ibn Abbas) dijo: "Hasta que sea capaz de mantenerlo con él (después de desplumarlos)".
No vendas los frutos hasta que se manifiesten su buen estado".
Ibn Umar (que Allah esté complacido con ellos) informó que el Apóstol de Allah (ﷺ) prohibió la venta de frutas hasta que su buen estado se hiciera evidente y la compra de dátiles por dátiles.
Zaid b. Zabit (que Allah esté complacido con él) dijo que el Mensajero de Allah (ﷺ) dio una concesión en caso de la venta conocida como al-araya, hay una adición de la palabra una tuba'a en el hadiz transmitido por Ibn Numair.
No compre la fruta hasta que su condición esté clara, y no compre los dátiles frescos. Un hadiz como este ha sido reportado por Ibn 'Umar a través de otra cadena de transmisores.
Capítulo : La prohibición de vender dátiles frescos a cambio de dátiles secos, excepto en el caso de 'Araya
Salim dijo: "Abdullah me informó sobre la autoridad de Zaid b. Thabit, el Mensajero de Allah (ﷺ) que había dado concesión después en caso de transacciones de ariyya por las cuales los dátiles secos pueden intercambiarse por dátiles frescos, pero no lo permitió en otros casos.
Zaid b. Zabit (que Allah esté complacido con él) informó que el Mensajero de Allah (que la paz sea con él) había dado una concesión en el caso de 'ariyya para vender dátiles secos (con) dátiles frescos después de medirlos.
Zaid b. Thabit informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) da concesiones en caso de transacciones de 'ariyya, según las cuales los miembros de la casa dan dátiles secos de acuerdo con una medida y luego comen dátiles frescos (a cambio de ello)