El Libro de las Transacciones
كتاب البيوع
Capítulo : Prohibición de interceptar a los comerciantes
No te encuentres con los comerciantes (en el camino).
No se encuentre con la mercancía (en el camino).
No te encuentres con el comerciante en el camino y entres en transacciones comerciales con él, y quien se encuentre con él y le compre (y en caso de que se haga, vea) que cuando el dueño de (la mercancía) entra en el mercado (y encuentra que se le ha pagado menos precio) tiene la opción (de declarar la transacción nula y sin efecto).
Capítulo : La prohibición de que el habitante de la ciudad venda en nombre de un beduino
El hombre de la ciudad no debe vender por un hombre del desierto (con el fin de aprovecharse de su ignorancia de las condiciones del mercado de la ciudad). Y Zuhair informó del Profeta (ﷺ) que prohibió al hombre del pueblo vender en nombre del hombre del desierto.
Los jinetes (que llevan mercancías) no deben ser encontrados en el camino, y el hombre de la ciudad no debe vender por un hombre del desierto. El narrador informó. Le pregunté a Ibn 'Abbas: "¿Qué implican realmente estas palabras: "El hombre de la ciudad para el hombre del desierto"? Dijo: Que debía trabajar como corredor en su nombre.
El hombre de la ciudad no debe vender por un hombre del desierto, dejar a la gente en paz, Allah les dará provisiones los unos de los otros. Yahya lo informó con un ligero cambio de palabras.
Yabir (que Dios esté complacido con él) reportó un hadiz similar del Apóstol de Allah (ﷺ) a través de otra cadena de transmisores.
Se nos prohibió que un hombre de la ciudad vendiera por un hombre del desierto, aunque fuera su hermano o su padre.
Se nos prohibió que un hombre de la ciudad vendiera por un hombre del desierto.
Capítulo : Normas sobre la venta de Al-Musarrah (Un animal en cuya ubre se ha permitido que se acumule leche)
El que compró una cabra con la ubre atada, debe volver con ella, ordeñarla y, si está satisfecho con su leche, debe volver a labrarla, de lo contrario, debe devolverla junto con una cantidad de dátiles.
El que compra una cabra con la ubre atada tiene la opción de quedarse con la cabra si así lo desea o devolverla en un plazo de tres días, y en caso de que la devuelva debe hacerlo junto con una serie de dátiles.
Quien compra una cabra con la ubre atada tiene la opción de devolverla en un plazo de tres días. Si lo devuelve, debe pagar una cantidad de dátiles. El trigo no es esencial.
Al que compra una cabra con la ubre atada, le quedan dos caminos. Puede retenerlo, y si lo desea, puede devolverlo junto con un montón de dátiles y no de trigo.
"El que compra una cabra tiene la opción..."
De los hadices que Abu Huraira (que Dios esté complacido con él) nos informó del Mensajero de Dios (ﷺ), uno es que el Mensajero de Dios (ﷺ) dijo: "Si uno de ustedes compra una camella con la ubre atada, tiene dos opciones para él después de ordeñarla, ya sea (retenerla) o devolverla con un montón de dátiles".
Capítulo : No es válido vender bienes antes de tomar posesión de ellos
El que compra cereales no debe venderlos hasta que haya tomado posesión de ellos.
El que compra alimento para la lluvia no debe venderlo hasta que haya tomado posesión de él. Ibn Abbas (que Allah esté complacido con ellos) dijo: "Considero todo como comida (en lo que concierne a este principio).
El que compra cereales no debe venderlos hasta que los haya pesado (y luego haya tomado posesión de ellos). Le dije a Ibn Abbas (que Allah esté complacido con ellos): ¿Por qué es así? Entonces él dijo: "¿No ves que ellos (el pueblo) venden cereales a cambio de oro por el tiempo estipulado?" Abu Kuraib no hizo ninguna mención de la hora estipulada.