El libro que trata sobre el recuerdo de Allah, la súplica, el arrepentimiento y la búsqueda del perdón

Estábamos de viaje con el Apóstol de Alá (ﷺ); el resto del hadiz es el mismo que transmitió A'sim.

«Él (el Santo Profeta) dijo: Aquel a quien están suplicando está más cerca de cada uno de ustedes que el cuello de su camello». Y no se mencionan estas palabras: «No hay fuerza ni poder sino el de Allah».

¿No debería dirigirlos a las palabras de los tesoros del Paraíso, o él dijo: Como un tesoro de los tesoros del Paraíso? Le dije: Por supuesto, hacedlo. Entonces dijo: «No hay fuerza ni poder sino el de Alá».

Enséñame una súplica que debo recitar en mi oración. Entonces él (el Santo Profeta) dijo: Recita: «Oh Allah, me he hecho un gran daño a mí mismo». Según Qutaiba (las palabras fueron:) muy (mal). No hay nadie que perdone los pecados, sino solo Tú, di: «Perdóname Tú mismo, ten piedad de mí, porque Tú eres muy Indulgente y Compasivo».

Muy mal (Zulman Kathira).

«Oh Alá, me refugio en Ti de la prueba del Fuego del Infierno; y del tormento del Fuego del Infierno; y de la prueba de la tumba y el tormento de la tumba; y de la maldad de la prueba de la riqueza y de la prueba de la pobreza, y busco refugio en Ti de la maldad de la confusión del Dajjal. Oh Alá, lava mis pecados con nieve y granizo, purifica mi corazón de los pecados como se purifica la ropa blanca de la suciedad, y mantén alejados los pecados de mí como los bostezos de la distancia entre el Este y el Oeste. Oh Alá, en Ti me refugio de la pereza, la senilidad, el pecado y las deudas».

Este hadiz ha sido narrado bajo la autoridad de Hisham con la misma cadena de transmisores.

«Oh Alá, en Ti busco refugio contra la incapacidad, la indolencia, la cobardía, la senilidad y la avaricia, y busco refugio en Ti del tormento de la tumba y de la prueba de la vida o la muerte».

«Del juicio de la vida o la muerte».

Anas b. Malik informó que el Mensajero de Dios (ﷺ) solía refugiarse en Allah de las cosas mencionadas en el hadiz antes mencionado y también de la «avaricia».

«Oh Alá, en Ti busco refugio contra la avaricia, la pereza y la decrepitud».

El Apóstol de Allah (ﷺ) solía refugiarse (en Allah) de la maldad de lo que se había decretado, de la miseria, de la burla de los enemigos (triunfantes) y de las graves calamidades. `Amr (uno de los narradores) dijo en su narración: «Sufyan dijo: «Me temo que he añadido una de esas frases».

Escuché al Mensajero de Allah (ﷺ) decir: Cuando alguien llega a un lugar y luego dice: «Me refugio en la Palabra Perfecta de Allah de la maldad de lo que Él ha creado», nada le hará daño hasta que salga de ese lugar de parada.

Escuché al Mensajero de Allah (ﷺ) decir: Cuando alguno de vosotros se quede en un lugar, debe decir: «Me refugio en la Palabra Perfecta de Allah de la maldad que Él creó». Entonces, nada le haría daño hasta que se mudara de ese lugar. Abu Huraira relató que una persona se acercó al Mensajero de Allah (ﷺ) y le dijo: «Mensajero de Allah, me picó un escorpión durante la noche. Entonces dijo: Si hubieras recitado estas palabras por la noche: «Me refugio en la Palabra Perfecta de Allah de la maldad de lo que Él ha creado», no te habría hecho ningún daño.

Este hadiz ha sido transmitido bajo la autoridad de Abu Huraira con una ligera variación de redacción.

Cuando te vayas a la cama, haz la ablución como se hace con la oración; luego acuéstate sobre el lado derecho y recita: «Oh Allah, vuelvo mi rostro hacia Ti y te confío mis asuntos. Me retiro a Ti en busca de protección, con esperanza en Ti y temor de Ti. No hay otro recurso ni quien nos libere (de las dificultades) sino solo Tú. Afirmo mi fe en Tus libros, que Tú revelaste, y en Tus Apóstoles, que Tú enviaste». Haz que esta sea tu última palabra (cuando te vayas a dormir) y, si mueres esa noche, morirás en Fitra (según el Islam). Y al repetir estas palabras para memorizarlas, dije: «Afirmo mi fe en Tu Mensajero (Rasul), a quien Tú enviaste». Dijo: Di: «Afirmo mi fe en el Apóstol (Nabi) a quien Tú enviaste».

«Si te levantas por la mañana, te levantarás con felicidad».

Cuando te vayas a la cama por la noche, debes decir: «Oh Allah, me entrego a Ti y te confío mis asuntos, con esperanza en Ti y temor de Ti. No hay otro recurso ni quien pueda librarse (de las dificultades excepto Tú). Afirmo mi fe en el Libro que Tú revelaste y en los Mensajeros que enviaste». Si mueres en este estado, morirás en Fitra, e Ibn Bashshdr no mencionó la «noche» en este hadiz.

Oh, tal y tal, cuando te vas a la cama, el resto del hadiz es el mismo, pero con esta variación de la redacción que él dijo: «Tu apóstol a quien enviaste». Si mueres esa noche, morirás en Fitra y si te levantas por la mañana te levantarás feliz.

«si te levantas por la mañana te levantarás feliz».