Le Livre de la Prière - Vendredi
كتاب الجمعة
Chapitre : Ce qui doit être récité le vendredi
Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de réciter dans la prière du matin la sourate du vendredi « Alif-Lam-Mim, Tanz’il ul-Sajda » (Sourate xxxii.) : « Certainement, il est venu sur l’homme une fois » (Sourate lxxvii) et il avait l’habitude de réciter dans la prière de Jumu’a les sourates Jumu’a et al-Munafiqin.
Un hadith comme celui-ci a été rapporté par Sufyan avec la même chaîne de transmetteurs.
Mukhawwil a rapporté ce hadith sur l’autorité de Sufyan.
Abu Huraira a rapporté que le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de réciter à l’aube la prière du vendredi « Alif-Lam-Mim, Tanzil » et « Certainement il est venu ».
« Alif-Lam-Mim, Tanzil » dans la première rak’ah, et dans la seconde : « Assurément, il est venu sur cet homme un moment où il n’était plus rien qui puisse être mentionné. »
Chapitre : Prière après Jumu’ah
Lorsque l’un d’entre vous observe la prière de Jumu’a (deux rak’ahs obligatoires en congrégation), il doit en observer quatre (rak’ahs) par la suite.
Lorsque tu observes la prière après (les deux rak’ahs obligatoires) de Jumu’ah, tu dois observer quatre rak’ahs (et 'Amr dans son récit a ajouté que Ibn Idris a dit cela sur l’autorité de Suhail) : Et si tu es pressé à cause de quelque chose, tu observeras deux rak’ahs dans la mosquée et deux quand tu rentreras (dans ta maison).
Lorsque l’un d’entre vous observe la prière après Jumu’a, il doit observer quatre rak’ahs. (Dans le hadith transmis par Jarir, le mot minkum n’est pas enregistré.)
C’est ce qu’avait l’habitude de faire le Messager d’Allah (paix et bénédictions d’Allah sur lui).
Il n’a pas observé la prière après Jumu’a jusqu’à ce qu’il retourne et observe deux rak’ahs dans sa maison. Yahya a dit : « Je suppose que j’ai prononcé ces paroles (avant l’Imam Malik) qu’il les a bien sûr observées.
Salim a rapporté sur l’autorité de son père que le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude d’observer deux rak’ahs après Jumu’a.
Oui, j’ai observé la prière de Jumu’a avec lui à Maqsura et lorsque l’Imam a prononcé la salutation, je me suis levé à ma place et j’ai observé (les rak’ahs de Sunan). En entrant (dans l’appartement), il m’envoya chercher et me dit : « Ne répète pas ce que tu as fait ». Chaque fois que tu as observé la prière de Jumu’a, n’observe pas (la prière de Sunan) avant d’avoir parlé ou d’être sorti, car le Messager d’Allah (ﷺ) nous a ordonné de faire cela et de ne pas combiner deux (types de) prières sans parler ni sortir.
Quand il (l’Imam) a prononcé la salutation, je me suis levé à ma place. Aucune mention n’a été faite de l’Imam dans celui-ci.