Le Livre de la Prière - Vendredi
كتاب الجمعة
Chapitre : Garder la prière et la khutbah courtes
0 Malik.
J’ai mémorisé (sourate) « Qaf, par le glorieux Coran » de la bouche du Messager d’Allah (ﷺ) le vendredi car il le récitait en chaire tous les vendredis.
Je n’ai mémorisé (Sourate) Qaf que de la bouche du Messager d’Allah (ﷺ) comme il avait l’habitude de prononcer le. sermon avec lui tous les vendredis. Elle ajouta également : « Notre four et celui du Messager d’Allah (ﷺ) ne faisaient qu’un.
Notre four et celui du Messager d’Allah (ﷺ) étaient un pour deux ans, ou pour un an, ou pour une partie d’une année. et j’ai appris » Qaf. Par le Coran glorieux" de nulle autre source que la langue du Messager d’Allah (ﷺ) qui avait l’habitude de le réciter tous les vendredis en chaire lorsqu’il prononçait le sermon aux gens.
« Notre four et le four du Messager d’Allah (ﷺ) ont été les mêmes pendant deux ans, ou pendant un an et une partie de l’année. Et je n’ai appris que "Sourate Qaf. Par le Coran glorieux » de la langue du Messager d’Allah (ﷺ), qui avait l’habitude de le réciter tous les vendredis du Minbar, lorsqu’il s’adressait aux gens.
Allah, défigurez ces mains ! J’ai vu le Messager d’Allah (ﷺ) ne faire plus que cela avec ses mains, et il a pointé avec son index.
Ce hadith a été rapporté par une autre chaîne de transmetteurs sur l’autorité de Husain b. Abd al-Rahman.
Chapitre : Salutation (prières à l’entrée de la mosquée) pendant que l’Imam prêche
Avez-vous prié (deux rak’ahs) ? Il a dit : Non. Il (le Saint Prophète) a dit : Alors, levez-vous et priez.
Ce hadith est rapporté par Jabir à travers une autre chaîne de transmetteurs, mais Hammad (l’un des narrateurs) n’a fait aucune mention des deux rak’ahs.
Avez-vous observé la prière ? Il a dit : Non. Il (le Saint Prophète) a dit : « Levez-vous et offrez les deux rak’ahs. Selon Qutaiba, les paroles sont : « Il a dit : Offrez deux rak’ahs. »
Avez-vous offert deux rak’ahs ? Il a dit : Non. Là-dessus, il dit : « Observez-les. »
Lorsque l’un d’entre vous vient pour le vendredi (prière) et que l’Imam sort (de son appartement), (même alors) doit observer deux rak’ahs (de prière).
Avez-vous observé deux rak’ahs ? Il a dit : Non. Il (le Saint Prophète) a dit : Tenez-vous debout et observez-les
Sulaik Ghatafani est venu le vendredi lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) prononçait le sermon. Il (Sulaik) s’est assis. Il (le Saint Prophète) lui a dit : 0 Sulaik, je me lève et j’observe deux rak’ahs et je les raccourcis, puis il dit : Quand l’un d’entre vous vient le vendredi, pendant que l’Imam prononce le sermon, il doit observer deux rak’ahs et les raccourcir.
Chapitre : Le hadith sur l’enseignement pendant la khutbah
Je suis allé voir le Prophète (ﷺ) alors qu’il prononçait le sermon, et je lui ai dit : « Messager d’Allah, voici un étranger qui veut en savoir plus sur cette religion et il ne sait pas ce qu’est cette religion. Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a regardé et a laissé son sermon jusqu’à ce qu’il vienne à moi, et on lui a donné une chaise et j’ai pensé que Ses pieds étaient en fer. Le Messager d’Allah (ﷺ) s’y est assis et il a commencé à m’enseigner ce qu’Allah lui avait enseigné. Il est ensuite venu (à la chaire) pour son sermon et l’a terminé jusqu’à la fin.
Chapitre : Ce qui doit être récité dans la prière de Jumu’ah
Marwan nomma Abu Huraira comme son adjoint à Médine et lui-même partit pour La Mecque. Abu Huraira nous a guidés dans la prière de Jumu’a et a récité après la sourate Jumu’a dans la deuxième rak’ah : « Quand les hypocrites sont venus à toi » (Sourate 63). J’ai alors rencontré Abu Huraira alors qu’il revenait et lui a dit : « Tu as récité deux sourates que 'Ali b. Abu Talib avait l’habitude de réciter à Kufah. Sur ce, Abou Huraira dit : « J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) réciter ces deux choses dans la prière du vendredi.
Qu’il récita la sourate Jumu’a (lxii.) dans la première rak’ah et « Les hypocrites sont venus » dans la deuxième rak’ah.
« Glorifie le nom de ton Seigneur le Très-Haut » (sourate lxxxvii), et : « La nouvelle de l’événement accablant t’est parvenue » (lxxxviii). Et lorsque le 'Id et le Jumu’a se sont réunis un jour, il a récité ces deux (sourate) dans les deux prières.
Ce hadith a été rapporté par Ibrahim b Muhammad b. al-Muntashir avec la même chaîne de transmetteurs.
« A-t-il atteint... (Sourate lxxxviii, ).