El Libro de la Hayy
كتاب مناسك الحج
Capítulo : La obligación de la peregrinación
"El Mensajero de Allah se dirigió a la gente y dijo: 'Allah, el Poderoso y Sublime, os ha ordenado la peregrinación'. Un hombre dijo: '¿Todos los años?' Permaneció en silencio hasta que lo repitió tres veces. Entonces me dijo: "Si dijera que sí, sería obligatorio, y si fuera obligatorio, no podrías hacerlo. Déjame en paz mientras yo te he dejado en paz. Los que vinieron antes que tú fueron destruidos porque hicieron demasiadas preguntas y difirieron con sus profetas. Si te ordeno que hagas algo, síguelo tanto como puedas, y si te prohíbo hacer algo, evítalo".
Allah, el Altísimo, ha decretado la peregrinación mayor para ti. Al-Aqra' bin Habis At-Tamimi dijo: "¿Cada año, oh Mensajero de Allah?" Pero él permaneció en silencio, luego dijo: "Si dijera que sí, se convertiría en obligatorio, entonces no escucharías ni obedecerías. Más bien es un solo Hayy".
Capítulo : La obligación de la 'Umrah
"Oh, Mensajero de Allah, mi hijo es un anciano y no puede realizar la peregrinación mayor o menor, ni puede viajar". Él dijo: "Realiza la peregrinación mayor y menor en nombre de tu padre". (sahih)
Capítulo : La virtud de la peregrinación al-Mabrur
"El Mensajero de Allah dijo: 'La peregrinación mayor al-Mabrur no trae otra recompensa que el Paraíso, y de una peregrinación menor a otra hay expiación por lo que vino en medio'. (Shih)
"El Hayy Al-Mabrur no trae otra recompensa que el paraíso", el informe es el mismo, excepto que él dijo: "expía lo que vino en medio".
Capítulo : La virtud de la peregrinación
"Un hombre le preguntó al Profeta: 'Oh Mensajero de Allah, ¿cuál es la mejor acción?' Dijo: 'Yihad por la causa de Allah'. Él dijo: '¿Y luego qué?' Él dijo: 'entonces Hajj Al-Mabrir'".
"El Mensajero de Allah dijo: 'Los invitados de Allah son tres: el ghazi, el Hajj (peregrino) y el Mu'tamir'"
"La yihad de los ancianos, los jóvenes, los débiles y las mujeres, es la peregrinación y la 'Umarah". (Sahah)
"El Mensajero de Allah dijo: 'Quien peregrine a esta Casa y no cometa ningún delito, regresará como (el día) en que su madre lo parió'". (sahih)
"Le dije: 'Oh Mensajero de Allah, ¿no saldremos a luchar en la yihad contigo, porque no creo que haya ninguna acción en el Corán que sea mejor que la yihad?' Él dijo: 'No. el mejor y más hermoso (tipo) de yihad es la peregrinación a la casa; Hayy Al-Mabrur. ''(sahih)
Capítulo : El Virute de la 'Umrah
"El Mensajero de Allah dijo: 'De una peregrinación menor a otra hay una expiación por lo que viene en medio, y la peregrinación al-Mabrur no trae menos recompensa que el Paraíso'". (sahih)
Capítulo : la virtud de realizar la peregrinación mayor y menor consecutivamente
"El Mensajero de Allah dijo: 'Realiza la peregrinación mayor y menor consecutivamente; porque quitan la pobreza y el pecado como el fuelle quita la impureza del hierro".
"El Mensajero de Allah dijo: 'Realiza la peregrinación mayor y menor consecutivamente, porque ellos eliminan la pobreza y el pecado como el fuelle elimina la impureza del hierro, el oro y la plata, y la peregrinación mayor no trae menos recompensa que el Paraíso'".
Capítulo : Hayy en nombre de una persona fallecida que juró realizar la peregrinación
una mujer juró realizar la peregrinación, pero murió. Su hermano se acercó al Profeta y le preguntó acerca de eso, él dijo: '¿Crees que si tu hermana tenía una deuda, la pagarías?' Él dijo: 'Sí'. Él dijo: 'Entonces cumple el derecho de Allah, porque Él es más digno de que Sus derechos se cumplan'".
Capítulo : Hayy en nombre de una persona fallecida que no realizó la peregrinación
"La esposa de Sinan bin Salamah Al-Yuhani ordenó que se le hiciera la pregunta al Mensajero de Allah sobre su madre que había muerto y no había realizado la peregrinación; ¿Sería lo suficientemente bueno si ella realizara la peregrinación mayor en nombre de su madre? Él dijo: 'Sí. Si su madre tenía una deuda y la pagaba, ¿no sería eso suficiente? Que ella realice la peregrinación en nombre de su madre".
una mujer le preguntó al Profeta acerca de su muerte, y él no realizó la peregrinación. Él dijo: "Realiza la peregrinación en nombre de tu padre".
Capítulo : Hayy en nombre de una persona viva que no puede sentarse firme en la silla de montar
una mujer de Jath'am le preguntó al Profeta en la mañana del Día del Sacrificio: "¡Oh Mensajero de Allah! La orden de Allah a Sus siervos de realizar la peregrinación ha llegado, mientras que mi padre es un hombre anciano y no puede sentarse firmemente en la silla de montar. ¿Puedo realizar la peregrinación mayor en su nombre?" Él dijo: "Sí".
(Otra cadena) con un reporte similar narrado de Ibn 'Abbas. (sahih)
Capítulo : 'Umrah en nombre de un hombre que no es capaz de hacerlo
"¡Oh Mensajero de Allah! Mi padre es un anciano que no puede realizar la peregrinación mayor o menor, ni puede viajar". Él dijo: "Realiza la peregrinación mayor y menor en nombre de tu padre".