El Libro de la Hayy

"Partimos con el Mensajero de Allah (ﷺ) pensando que no era nada más que la peregrinación".

"As-subai bin Mabad dijo: 'Yo era un beduino cristiano, luego me convertí en musulmán. Estaba ansioso por ir a la Yihad, pero me enteré de que la peregrinación mayor y la peregrinación menor me habían sido ordenadas, fui a ver a un hombre de mi clan que se llamaba Huraim bin 'Abdullah y le pregunté, y él dijo: "Únelos y luego mata todo lo que puedas del Hadi, así que entré en la consagración ritual para molestarme juntos, y cuando llegué a al-'Udhaib, me encontré con Salman bin Rabiah y Zaid bin Suhan, mientras pronunciaba la Talbiyah para Bowe. Uno de ellos le dijo al otro: "¡No entiende más que su camello!: Fui a 'Umar y le dije: "¡Oh Comandante de los Creyentes! Me he convertido en musulmán y estoy ansioso por ir a la Yihad, pero me enteré de que el Hayy y la Umrah estaban ordenados sobre mí, así que fui a ver a Huraim bin 'Abdullah y le dije: "¡Oye tú! He aprendido que la peregrinación mayor y la peregrinación menor me han sido impuestas. Él dijo: 'Únanlos y luego maten todo lo que puedan del Jade', así que entré en la consagración ritual para ambos juntos, y cuando llegué a Al-Udhaib me encontré con Salman bin Rabiah y Zaid bin Suhan, y uno de ellos le dijo al otro: 'Él no entiende más que su camello'". 'Umar dijo: "Has sido guiado a la Sunnah de tu Profeta

"Fui a ver a 'Umar y le conté la historia, aparte de las palabras: '¡Oye tú!'".

Había un hombre de Banu Taghlib, que se llamaba As-Subai bin Mabad, que había sido cristiano, luego se convirtió en musulmán. La primera vez que fue a la peregrinación, recitó la Talbiyah Hajj y la "Umrah juntos, y continuó recitando la Talbiyah para ellos juntos, Pasó por Salman bin Rabiah y Zaid bin Suhan, y uno a entonces dijo; "Estás más perdido que este camello tuyo". "Esto me molestó hasta que conocí a 'Umar bin Al-Jattab, y se lo mencioné. Él dijo: 'Yuou ha sido guiado a la Sunnah de tu Profeta Shaqiq dijo: "Masruq bin Al-Ajda y yo solíamos visitar a menudo a As-Subai bin Ma'bad y hablar con él"

"Estaba sentado con 'Uthan y él escuchó a 'Ali recitando la Talbiyah para la 'Umrah y la Hayy (juntos). Él dijo: '¿No te prohibieron hacer esto?' Él dijo: 'Sí, pero escuché al Mensajero de 'Allah recitando la Talbiyah para ellos juntos, y no voy a esperar lo que el Mensajero de Allah dijo a favor de lo que tú dices'.

"Escuché a 'Ali binHusain narrar de Marwan, que 'Uzman prohibió Mut'ah y unirse a la peregrinación mayor y menor. ' Alí dijo; 'Labbaika bi Hayyatin wa 'Umratin ma'an Aquí estoy, (Oh Allah) para la peregrinación mayor y la peregrinación menor juntas. ' Uzmán dijo: '¿Estás haciendo esto cuando yo lo he prohibido?' 'Ali dijo; "No renunciaré a la Suma del Mensajero de Allah por nadie de la gente".

Un reporte similar fue narrado desde Shu'bah con la misma cadena.

"Yo estaba con 'Ali bin Abi Talib cuando el Mensajero de Todos lo nombró gobernador de Yemen. Cuando se acercó al Mensajero de Allah, Ali le dijo: "Llegué al Mensajero de Dios y el Mensajero de Allah le dijo: "¿Qué hiciste?" He dicho; "Yo entré en la consagración ritual para aquello por lo que tú entraste en la consagración ritual". Dijo: "He traído el Hadi y estoy realizando el Qiran" Y dijo a sus compañeros: "Si hubiera sabido lo que sé ahora, habría hecho lo que ustedes han hecho, pero traje el Hadi y estoy realizando el Qiran

"El Mensajero de Allah combinó la peregrinación mayor y la peregrinación menor, luego falleció antes de que pudiera prohibir eso, y antes de que el Corán fuera revelado prohibiéndolo.

Que el Mensajero de Allah combinó la peregrinación mayor y la peregrinación menor, entonces no se reveló ningún Corán con respecto a eso, y el Profeta no lo prohibió, sin importar lo que un hombre pudiera decir.

"Imran bin Husain me dijo: 'Realizamos el Tamattu' con el Mensajero de Allah (ﷺ)". Abu Abdur-Rahman (An-Nasa'i) dijo: "Hay tres (llamados) Isma'il bin Muslim; Este es uno de ellos, y no hay nada malo en él. Y el Jeque Isma'il bin Muslim, que informa desde Abu Tufail, no hay nada malo en él. E Isma'il bin Muslim, que informa desde Az-Zuhri y Al-Hasan, está abandonado en el Hadiz.

"Escuché al Mensajero de Allah 'Labbaika 'Umratan wa Hajjan ma'an, Iabbaika 'Umratan wa Hajjan ma'an (Aquí estoy (Oh Allah) para la Umrah y la Hayy juntos, aquí estoy (Oh Allah) para la 'Umrah y la Hayy juntos)

"Escuché al Mensajero de Allah (ﷺ) recitando la Talbiyah para ambos".

"Anas dijo: 'Escuché al Profeta recitando la Talbiyah para la 'Umrah y la Hayy juntos. Le conté a Ibn 'Umar sobre eso y él dijo: "Él recitó la Talbiyah solo para la peregrinación. Me reuní con Anas y le conté lo que Ibn 'Umar había dicho, y Anas dijo: "¿Crees que no somos más que niños? Escuché al Mensajero de Allah decir: 'Labbaika 'Umratan wa Hajjan ma'an (Aquí estoy (Oh Allah) para la 'Umrah y la Hayy juntos) (sahih)

"Quien de vosotros haya traído un Hadi, nada es permisible para aquel que se haya prohibido cuando entró en el Ihram, hasta que haya terminado su Hayy. Quien no haya encontrado un Hadi, que ayune durante tres días durante el Hayy, y durante siete cuando regrese con su familia. El Mensajero de Allah realizó el Tawaf cuando llegó a La Meca y tocó la esquina (donde está la Piedra Negra) en primer lugar, Luego caminó rápidamente durante los tres primeros de los siete círculos, y caminó atreviéndose en los últimos cuatro. Después de que terminó de rodear la Casa, rezó dos rak'as en Maqam Ibrahim. Luego fue a As-Safa y caminó siete rondas entre As-Safa y Al-Marwah. Y no realizó ninguna acción que estuviera prohibida a causa de la consagración ritual hasta que hubo completado su Hayy y matado a su hadi en el Día del sacrificio. Luego se apresuró a avanzar (La Meca) y circunvaló la Casa. Entonces, todo lo que había sido prohibido a causa de la consagración ritual se volvió permisible. Y los que habían traído el hadi con ellos hicieron lo mismo que el Mensajero de Allah.

"Ali y 'Uzman realizaron la peregrinación, y cuando estábamos a mitad de camino allí, 'Uzman prohibió el Tamattu, 'Ali dijo: 'Cuando lo veas partir, sal con él (diciendo la Talbiyah para la 'Umrah)Así que 'Ali y sus compañeros recitaron la Talbiyah para la 'Umrah, y 'Uzman no los prohibió. ' Ali dijo: '¿No me han dicho que lo hiciste?' Ali le dijo: '¿No escuchaste que el Mensajero de Allah hizo Tamattu? Él dijo: 'Por supuesto

Durante el año en que Mu'awiyah bin abi sufyan realizó la peregrinación, escuchó a Sa'd bin Abi Waqqas y Ad-Dahhak bin Qais hablar sobre unirse a la peregrinación menor con la peregrinación mayor (Tamattu), Ad-Dahhak dijo: "nadie hace eso, excepto uno que ignora las reglas de Allah". Sa'd dijo: "¡Qué mal decir, oh hijo de mi hermano!" Ad-Dahhak dijo: "Umar bin Al-Jattab prohibió eso". Sa'd daid: "El Mensajero de Allah hizo eso y nosotros lo hicimos con él".

"Escuché a 'Umar decir: 'Por Allah, te prohíbo prohibirte realizar Tamattur', pero se menciona en el Libro de Allah y el Mensajero de Allah lo hizo", es decir, 'Umrah con la peregrinación.

Entonces un hombre le dijo: "Retira algunas de tus fatwas, porque no sabes lo que el comandante de los creyentes introdujo en los ritos posteriormente". Luego, cuando lo conocí, le pregunté. 'Umar dijo: "Sé que el Mensajero de Allah y sus compañeros lo hicieron, pero no me gustó que la gente se acostara con sus esposas a la sombra de los árboles de Arak, y luego saliera a la peregrinación con la cabeza goteando".

"Llegué al Mensajero de Allah cuando estaba en Al-Bata', y él dijo: '¿Por qué has entrado en el Ihram?' Le dije: 'He entrado en la consagración ritual para aquello por lo que el Propio había entrado en la consagración ritual'. Él dijo: '¿Has traído un hadi (animal de sacrificio)?' Le dije: 'No'. Él dijo: 'Luego circunvalé la Casa y (realicé Sa) entre As-Safa y Al-Marwah, luego salí de Ihram, así que circunvalé la Casa y (realicé Sa i) entre As-Safa y Al-Marwah, luego fui a una mujer de mi pueblo y ella peinó y lavó mi cabello, solía emitir fatwas a la gente basadas en eso, durante el Califato de Abu Bakr y 'Umar. Entonces, un día, durante la temporada de la peregrinación, un hombre se me acercó y me dijo: 'No sabes lo que el comandante de los creyentes ha introducido con respecto a los ritos. Dije: "¡Oh gente, quien escuchó nuestra fatwa, que no se apresure a seguirla, por el comandante de los creyentes!" Está llegando a ti, y debes seguirlo. Cuando llegó, le dije: "¡Oh Comandante de los creyentes! ¿Qué es esto que has introducido con respecto a los ritos? Él dijo: "Si seguimos el Libro de Allah, entonces Allah, el Poderoso y Sublime, dice: 'Y completa la peregrinación mayor y la peregrinación menor para Allah. Y si seguimos la tradición religiosa de nuestro Profeta, entonces nuestro Profeta no abandonó la consagración ritual hasta que mató al hadi (animal de sacrificio) (sahih)