Sunan an-Nasa'i

El Libro de la Purificación

كتاب الطهارة

Capítulo : El wudu' proviene de (comer) lo que ha sido alterado por el fuego

Sunan an-Nasa'i 179
Zaid bin Thabit dijo

«Escuché al Mensajero de Allah (ﷺ) decir: 'Realiza el Wudu' con lo que ha sido tocado por el fuego».

Sunan an-Nasa'i 180
Abu Sufyan bin Sa'id bin Al-Akhnas bin Shariq narró que se encontró con Umm Habibah, la esposa del Profeta (ﷺ), que era su tía materna, y ella le hizo el Sawiq, y luego le dijo

«¡Realiza el Wudu', oh hijo de mi hermana! Pues el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Realiza el Wudu» con lo que ha sido tocado por el fuego».

Sunan an-Nasa'i 181
Abu Sufyan bin Sa'id bin Al-Akhnas narró que Umm Habibah, la esposa del Profeta (ﷺ), le dijo que cuando había bebido un poco de Sawiq

«Oh, hijo de mi hermana, realiza el Wudu', porque escuché al Mensajero de Allah (ﷺ) decir: 'Realiza el Wudu' con lo que ha sido tocado por el fuego».

Capítulo : No interpretando el wudu' de lo que ha sido alterado por el fuego

Sunan an-Nasa'i 182

Se narró de Umm Salamah que el Mensajero de Allah (ﷺ) se acercó a él (carne de) un hombro, luego Bilal se le acercó y salió a rezar, y no tocó el agua.

Sunan an-Nasa'i 183
Se narró que Sulaiman bin Yasar dijo

«Entré en Umm Salamah y me dijo que el Mensajero de Allah (ﷺ) solía despertarse en un estado de Janabah sin haber tenido un sueño húmedo, y luego ayunaba». Y ella le dijo que le había traído al Profeta (ﷺ) unas costillas asadas y que él las comió. Después se levantó y rezó, y no practicó el wudú.

Sunan an-Nasa'i 184

Se informó que Ibn 'Abbas dijo: «Fui testigo de que el Mensajero de Allah (ﷺ) comía pan y carne, luego se puso de pie para orar y no realizó la ablución. »

Sunan an-Nasa'i 185

Se informó que Jabir (ra) dijo: «La última de las dos cosas del Mensajero de Allah (ﷺ) fue dejar de abluir lo que había sido tocado por el fuego».

Capítulo : Enjuagar la boca con una flor tostada

Sunan an-Nasa'i 186

Salí en compañía del Profeta (ﷺ) en el año de Jaibar, y cuando llegamos a As Sahba', que es la parte inferior de Jaibar, el Profeta (ﷺ) ofreció la oración del Asr y luego pidió a la gente que recogiera la comida para el viaje. No trajeron nada más que Sawiq, que el Profeta (ﷺ) ordenó que se humedeciera con agua, y luego se lo comió y nosotros también. Luego se levantó para ofrecer la oración del Magreb. Se lavó la boca y nosotros también nos lavamos la boca, y luego ofreció la oración sin repetir su abulución.

Capítulo : Enjuagar la boca con leche

Sunan an-Nasa'i 187
El Apóstol (ﷺ) tomó leche y luego pidió agua y se enjuagó (la boca) y dijo

Contiene grasa.

Capítulo : Mencionar cuándo el ghusl (un baño purificador) es obligatorio y cuándo no lo es: el ghusl del incrédulo cuando acepta el Islam

Sunan an-Nasa'i 188

Se narró de Qais bin 'Asim que había aceptado el Islam, y el Profeta le ordenó realizar el Ghusl con agua y hojas de loto.

Capítulo : El incrédulo celebra el Ghusl primero cuando quiere aceptar el Islam

Sunan an-Nasa'i 189
Abu Hurairah dijo

«Thumamah bin Uthal Al-Hanafi fue a buscar un poco de agua que había cerca de la mezquita y celebró el Ghusl, luego entró en la mezquita y dijo: 'Ashhadu an la ila ha ill-Allah era ashhadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluh (soy testigo de que no hay nadie digno de adoración excepto Allah y doy testimonio de que Mahoma es Su siervo y mensajero), ¡Mahoma, por Alá! No había ningún rostro en la faz de la Tierra que me odiara más que tu rostro, ni ahora tu rostro se ha convertido en el más querido de todos los rostros para mí. La caballería me capturó y quiero realizar la 'Umrah. ¿Qué opinas? El Profeta (ﷺ) le dio la buena noticia y le dijo que cantara la «Umarah».

Capítulo : Realización del ghusl después de enterrar a un idólatra

Sunan an-Nasa'i 190
Se narró que Abbu Ishaq dijo

«Escuché a Najiyah bin Ka'b narrar de 'Ali que se acercó al Profeta (ﷺ) y le dijo: 'Abu Talib ha muerto'. Dijo: «Ve y entiérralo». Dijo: «Murió como un idólatra». Dijo: «Ve y entiérralo». ('Ali dijo: «Cuando lo enterré, volví a donde estaba y me dijo: «Realiza el Ghusl»).

Capítulo : La obligación del ghusl cuando las dos partes circuncidadas se encuentran

Sunan an-Nasa'i 191
Se narró de Abu Hurairah que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo

«Cuando (un hombre) se sienta entre las cuatro partes del cuerpo de su esposa y se esfuerza, entonces el ghusl se convierte en obligatorio».

Sunan an-Nasa'i 192
Se narró de Abu Hurairah que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo

«Cuando (un hombre) se sienta entre las cuatro partes del cuerpo de su esposa y se esfuerza, entonces el ghusl se convierte en obligatorio». Abu 'Abdur-Rahman dijo: «Esto es un error. Lo correcto es: 'Ash'ath de Al-Hasan, de Abu Hurairah'. An-Nadr bin Shumail y otros publicaron el hadiz de Shu'bah tal y como lo hizo Jalid».

Capítulo : Ghusl a partir de (la emisión de) semen

Sunan an-Nasa'i 193
Se narró que 'Ali dijo

«Yo tenía mucha secreción prostática, y el Mensajero de Allah (ﷺ) me dijo: 'Si ves madhi (líquido prostático), lávate el pene y realiza el wudú' como ese para Salah, pero si eyaculas semen, entonces realiza el Ghusl».

Sunan an-Nasa'i 194
Se narró que 'Ali dijo

«Yo tenía mucha secreción prostática, así que le pregunté al Profeta (ﷺ) y me dijo: 'Si ves madhi (líquido prostático), realiza el wudu' y lávate el pene, pero si ves semen eyaculado, realiza el ghusl».

Capítulo : El ghusl de una mujer que ve algo en su sueño como lo ve un hombre

Sunan an-Nasa'i 195
Anas narró que Umm Sulaim le preguntó al Mensajero de Allah (ﷺ) acerca de una mujer que ve en su sueño algo parecido a lo que ve un hombre. Él dijo

«Si se libera agua, déjala realizar el Ghusl».

Sunan an-Nasa'i 196
Se narró de 'Urwah que 'Aishah le dijo que Umm Sulaim habló con el Mensajero de Allah (ﷺ) cuando 'Aisha estaba sentada allí. Ella le dijo

«¡Oh, Mensajero de Allah! Alá no se avergüenza de decir la verdad. Infórmame: si una mujer ve en un sueño lo que ven los hombres, ¿debe realizar el Ghusl a partir de eso?» El Mensajero de Allah (ﷺ) le dijo: «Sí». 'Aishah dijo: «Expresé mi disgusto y dije: '¿Puede una mujer ver eso?' El Mensajero de Allah (ﷺ) se volvió hacia mí y me dijo: «¡Que tu mano derecha se cubra de polvo! ¿De qué otra manera se parecería (su hijo) a ella? '»

Sunan an-Nasa'i 197
Se narró de Umm Salamah que una mujer dijo

«Oh, Mensajero de Allah, Allah no se avergüenza de decir la verdad. ¿Tiene una mujer que cantar el ghusl si tiene un sueño húmedo?» Dijo: «Sí, si ve agua. «[1] Umm Salamah se rió y dijo: «¿De verdad las mujeres tienen sueños húmedos?» El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «¿De qué otra manera se parecería su hijo a ella?» [1] Es decir, si tiene una emisión del líquido de un orgasmo.

Sunan an-Nasa'i 198
Se narró que Khawlah bin Hakim dijo

«Le pregunté al Mensajero de Allah (ﷺ) acerca de una mujer que tuvo un sueño húmedo y me dijo: 'Si ve agua, que realice el ghusl'».