El Libro de la Purificación
كتاب الطهارة
Capítulo : Una concesión con respecto a eso
«Solía realizar el Ghusl, el Mensajero de Allah (ﷺ) y yo, desde una sola embarcación. Él competía conmigo y yo lo haría con él hasta que él dijera: «Déjame un poco» y yo dijera: «Déjame un poco».
Capítulo : Mención del ghusl usando un tazón en el que se mezcla la masa
Se narró que 'Aishah dijo
«Solía realizar el Ghusl, el Mensajero de Allah (ﷺ) y yo, desde una sola embarcación. Él competía conmigo y yo lo haría con él hasta que él dijera: «Déjame un poco» y yo dijera: «Déjame un poco».
Capítulo : Mención de una mujer que no se deshace las trenzas cuando interpreta el Ghusl de Janabah
«Dije: 'Oh, Mensajero de Allah, soy una mujer con el pelo muy trenzado; ¿debo deshacerlo cuando interpreto el Ghusl de Janabah? ' Dijo: «No, basta con que viertas tres puñados de agua sobre tu cuerpo».
Capítulo : Mención de la orden de hacer eso para una mujer que está menstruando cuando realiza el ghusl para Ihram
«Salimos con el Mensajero de Allah (ﷺ) en el año de la peregrinación de despedida. Yo (recité la Talbiyah) para la 'Umrah y llegué a La Meca cuando estaba menstruando, así que no realicé el tawaf en la casa ni entre As-Safa y Al-Marwah. Me quejé de ello ante el Mensajero de Allah (ﷺ), y me dijo: «Deshazte las trenzas y péinate, entra (comienza la Talbiyah) para el Hayy y abandona la «Umrah». Así que lo hice y, cuando terminamos el Hayy, él me envió con 'Abdur-Rahman bin Abi Bakr a At-Tan'im, y realicé la peregrinación menor. Dijo: «Esto es en lugar de tu 'Umrah». Abu 'Abdur-Rahman dijo: Este hadiz es Gharib, como una narración de Malik de Hisham, de 'Urwah. Nadie, excepto Asshab, lo informó.
Capítulo : Mencione que la persona de Junub se lava (las manos) antes de (ponerlas) en el recipiente
'Aishah narró que cuando el Mensajero de Allah (ﷺ) realizaba el Ghusl desde Janabah, la vasija (de agua) se colocaba delante de él, y él se echaba agua sobre las manos antes de ponerla en la vasija. Cuando se lavaba las manos, metía la mano derecha en la vasija, echaba agua con la mano derecha y se lavaba las partes íntimas con la mano izquierda. Cuando terminaba, echaba agua con la mano derecha sobre la mano izquierda y se lavaba ambas. Luego se enjuagaba la boca y la nariz tres veces, luego se echaba agua con ambas manos sobre la cabeza tres veces y luego se echaba agua sobre el cuerpo.
Capítulo : Mencione cuántas veces se deben lavar las manos antes de ponerlas en el recipiente
«Le pregunté a 'Aishah cómo el Mensajero de Allah (ﷺ) realizó el Ghusl de Janabah. Ella dijo: «El Mensajero de Allah (ﷺ) solía echarse agua en las manos tres veces, luego se lavaba las partes íntimas, luego se lavaba las manos, se enjuagaba la boca y la nariz, luego se echaba agua en la cabeza tres veces y luego se echaba agua sobre el resto del cuerpo».
Capítulo : La persona de Junub que se quita la suciedad de su cuerpo después de lavarse las manos
«Le llevaban una vasija al profeta (ﷺ), luego le echaba agua en la mano tres veces y se la lavaba, luego echaba agua con la mano derecha sobre la izquierda y se lavaba lo que tenía en los muslos. Luego se lavaba las manos, se enjuagaba la boca y la nariz, se echaba agua sobre la cabeza tres veces y luego se echaba agua sobre el resto del cuerpo».
Capítulo : La persona de Junub vuelve a lavarse las manos después de quitarse la suciedad de su cuerpo
«Aishah describió cómo el Profeta (ﷺ) realizó el Ghusl para Janabah. Ella dijo: «Solía lavarse las manos tres veces, luego echaba agua con la mano derecha sobre la izquierda y se lavaba las partes íntimas y lo que hubiera en ella». - (Uno de los narradores) 'Umar dijo: «Creo que dijo: 'Se echaba agua con la mano derecha sobre la mano izquierda tres veces'». - «Luego se enjuagaba la boca tres veces y la nariz tres veces, y se lavaba la cara y las manos tres veces., luego se echaba agua sobre la cabeza tres veces y luego se echaba agua sobre sí mismo».
Capítulo : Mención de la persona de Junub realizando el wudu' antes del ghusl
Se narró que Abu Salamah bin 'Abdur-Rahman dijo
«Aishah describió cómo el Profeta (ﷺ) realizó el Ghusl para Janabah. Ella dijo: «Solía lavarse las manos tres veces, luego echaba agua con la mano derecha sobre la izquierda y se lavaba las partes íntimas y lo que hubiera en ella». - (Uno de los narradores) 'Umar dijo: «Creo que dijo: 'Se echaba agua con la mano derecha sobre la mano izquierda tres veces'». - «Luego se enjuagaba la boca tres veces y la nariz tres veces, y luego se lavaba la cara y las manos tres veces. derramaba agua sobre su cabeza tres veces y luego se echaba agua sobre sí mismo».
Capítulo : La persona de Junub pasando sus dedos por su (pelo) de la cabeza
'Aishah narró sobre el ghusl del Profeta (ﷺ) de Janabah, que solía lavarse las manos y realizar el Wudu', y que luego se pasaba (los dedos) por la cabeza para que le llegara a todo el cabello, y luego se echaba agua por todo el cuerpo.
Se narró de 'Aishah que el Mensajero de Allah (ﷺ) solía remojarse la cabeza y luego echaba agua sobre ella tres veces.
Capítulo : Mención de cuánta agua es suficiente para que una persona junub la vierta sobre su cabeza
«Discutieron sobre Ghusl en presencia del mensajero de Allah (ﷺ). Una de las personas dijo: «Realizo el Ghusl de tal o cual manera». El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «En cuanto a mí, me pongo tres puñados de agua sobre la cabeza».
Capítulo : Mencionando cómo se hace el ghusl de la menstruación
«Toma un trozo de tela perfumado con almizcle y purifícate con él». Ella dijo: «¿Cómo debo purificarme con él?» Se cubrió el rostro y dijo: «¡Subhan Allah! Purifícate con él». 'Aishah dijo: «Llevé a la mujer a un lado y le dije: 'Limpia con ella los restos de sangre'».
Capítulo : No realizar el Wudu' después del ghusl
«El Mensajero de Allah (ﷺ) no solía realizar el Wudu' después de Ghusl».
Capítulo : Lavarse los pies en un lugar que no sea aquel en el que se realizó el ghusl
«Mi tía materna, Maimunah, me dijo: «Le llevé agua al Mensajero de Allah (ﷺ) para su ghusl de Janabah, y se lavó las manos dos o tres veces, luego puso su mano derecha en la vasija y vertió agua sobre su parte íntima, y luego la lavó con la mano izquierda. Luego apoyó la mano izquierda en el suelo y se la frotó con fuerza. Luego hizo el wudú como oración, luego se echó tres cucharadas con las dos manos llenas de agua sobre la cabeza, luego se lavó todo el cuerpo, luego se alejó de donde había estado de pie y se lavó los pies». Dijo: «Luego le llevé una toalla, pero él la rechazó».
Capítulo : No usar un paño (toalla) después de Ghusl
Se narró que Ibn 'Abbas dijo
«Mi tía materna, Maimunah, me dijo: 'Le llevé agua al Mensajero de Allah (ﷺ) para su ghusl de Janabah, y se lavó las manos dos o tres veces, luego puso su mano derecha en la vasija y vertió agua sobre su parte privada, y luego la lavó con la mano izquierda. Luego apoyó la mano izquierda en el suelo y se la frotó con fuerza. Luego hizo el wudú como oración, luego se echó tres cucharadas con las dos manos llenas de agua sobre la cabeza, luego se lavó todo el cuerpo, luego se alejó de donde había estado de pie y se lavó los pies». Dijo: «Luego le llevé una toalla, pero él la rechazó».
Capítulo : La persona de Junub que realiza el wudu' cuando quiere comer
«Si el Profeta (ﷺ)» (uno de los narradores) 'Amr dijera: «Si el Mensajero de Allah (ﷺ)» — «quisiera comer o dormir mientras era Junub, realizaría el Wudu'». En su narración, 'Amr (uno de los narradores) añadió: «El wudu' era para rezar».
Capítulo : La persona de Junub que solo se lava las manos cuando quiere comer
Se narró que 'Aishah dijo
«Si el Profeta (ﷺ)» (uno de los narradores) 'Amr dijera: «Si el Mensajero de Allah (ﷺ)», «quisiera comer o dormir mientras era Junub, realizaría el Wudu'». En su narración, 'Amr (uno de los narradores) añadió que «el wudú» era para rezar».
Capítulo : La persona de Junub que solo se lava las manos cuando quiere beber
«Si el Mensajero de Allah (ﷺ) quería dormir mientras estaba en Junub, realizaba el Wudu' y, si quería comer o beber», dijo, «se lavaba las manos y luego comía o bebía».
Capítulo : La persona de Junub que realiza el wudu' cuando quiere dormir
«Si el Mensajero de Allah (ﷺ) quería dormir mientras estaba en Junub, realizaba el Wudu' como oración antes de dormir».