Le livre de la chasse et de l’abattage
كتاب الصيد والذبائح
Chapitre : Celui qui tire une flèche mais (le jeu) s'éloigne de lui
« J'ai dit : « Ô Messager d'Allah, je tire au gibier et je suis ses traces après la nuit. Il a dit : « Si vous trouvez votre flèche dedans et qu'aucun prédateur ne l'a mangée, mangez-la. »
Chapitre : Si le jeu est devenu pourri
celui qui rattrape le gibier (il a tiré) au bout de trois jours peut en manger, à moins qu'il ne soit pourri.
« J'ai dit : « Ô Messager d'Allah, je relâche mon chien et il attrape le gibier, mais je ne trouve rien pour l'abattre, alors je l'abat avec une pierre tranchante ou un bâton. » Il a dit : « Versez le sang avec ce que vous voulez et prononcez le nom d'Allah. »
Chapitre : À la chasse avec un Mirad
« J'ai dit : « Ô Messager d'Allah, je relâche mes chiens dressés et ils attrapent (le gibier) pour moi. Dois-je en manger ? » il a dit : « Si vous relâchez vos chiens dressés et que vous prononcez le nom d'Allah, et qu'ils les attrapent pour vous, alors mangez. » J'ai dit : « Même s'ils le tuent ? » Il a dit : « Même s'ils le tuent, tant qu'aucun autre chien étrange ne les a rejoints, j'ai dit : « Et je joue au jeu avec le Mirad et je le touche. Dois-je manger ? » Il a déclaré : « Si vous tirez sur le et qu'il pénètre (la cible), alors mangez, mais s'il le touche avec son bord large, alors ne le mangez pas6. » »
Chapitre : Qu'est-ce qui se cache derrière le bord large du Mirad
« J'ai entendu 'Adiyy bin Hatim dire : « J'ai interrogé le Messager d'Allah à propos du Mirad et il a répondu : « Si la pointe touche 9 points (le match), alors mangez, mais si le bord large de celui-ci le touche et qu'il est tué, c'est qu'il a été tué d'un coup, alors ne mangez pas ».
Chapitre : Qu'est-ce qui frappe avec le côté tranchant du Mirad
« J'ai demandé au Messager d'Allah à propos de la chasse au mirad et il lui a répondu : « Si le bord tranchant touche (le gibier), alors mangez, mais si le bord large le touche, ne le mangez pas. » '
« J'ai interrogé le Messager d'Allah à propos de la chasse avec Mirad et il m'a répondu : « Si le bord tranchant touche (le gibier), alors mangez, mais si le bord large le touche, c'est qu'il a été tué d'un coup. »
Chapitre : Jeu suivant
« Quiconque vit dans le désert a le cœur dur, et quiconque suit le gibier s'en préoccupe (et néglige ses autres devoirs), et quiconque suit le dirigeant s'exposera à un procès. » (Sahih) Le libellé est celui d'Ibn Al-Muthanna.
Chapitre : Lapins
« Un bédouin a apporté au Messager d'Allah un lapin qu'il avait fait griller et l'a placé devant lui. Le messager d'Allah s'est abstenu de manger mais il a dit aux gens de manger. Le Bédouin s'est également abstenu de manger et le Messager d'Allah lui a dit : « Qu'est-ce qui t'empêche de manger ? » Il a dit : « Je jeûne trois jours par mois. » Il a dit : « Si tu dois jeûner, jeûne les beaux jours (Al-Ghurr). »
« Omar, qu'Allah soit satisfait de nous le jour où nous nous sommes arrêtés à Al-Qaha ? » Abu Dharr a déclaré : « Je l'étais. Un lapin a été amené au Messager d'Allah et l'homme qui l'a amené a dit : Je l'ai vu saigner (menstruations). Le Prophète n'a pas mangé, puis il a dit : « Mange ». Un homme a dit : « Je suis en train de jeûner. » Il a dit : « À quelle vitesse observez-vous ? » Il a dit : « Trois jours par mois » Il a dit : « Pourquoi ne jeûnez-vous pas les jours radieux, les 13, 14 et 15. »
« Nous avons dérangé un lapin à Marr Az-Zahran, alors je l'ai attrapé et je l'ai amené à Abu Talhah qui l'a abattu. Il m'a envoyé avec ses cuisses et ses hanches chez le Prophète, qui l'a accepté. »
« J'ai attrapé deux lapins mais je n'ai rien trouvé pour les abattre alors, je les ai abattus avec une pierre tranchante. J'ai interrogé le Prophète à ce sujet et il m'a ordonné de les manger. »
Chapitre : Mastigures
le Messager d'Allah a été interrogé sur les mastigures alors qu'il était sur le minbar et il a répondu ? « Je n'en mange pas, mais je ne dis pas qu'ils sont haram. »
« O Messager d'Allah, que penses-tu des mastigures ? » Il a déclaré : « Je n'en mange pas mais je ne dis pas qu'ils sont haram ».
Une mastiture grillée a été apportée au Messager d'Allah et placée près de lui. Il a tendu la main pour le manger et quelqu'un qui était présent a dit : « Ô Messager d'Allah, c'est de la viande de mastiture ». Il a retiré sa main et Khalid bin Al-Walid lui a dit : « O Messager d'Allah, la mastiture est-elle interdite ? » Il a répondu : « Non, mais on ne le trouve pas dans le pays de mon peuple, et je le trouve déplaisant. » Il a déclaré : « Puis Khalid s'est penché sur la mastiture et en a mangé un peu, et le Messager d'Allah le regardait. »
Khalid bin Al-Walid a déclaré qu'il était entré chez Maimunah bint Al-Harith, sa tante maternelle, avec le Messager d'Allah, et que de la viande de mastigue avait été offerte au Messager d'Allah. Le Messager d'Allah ne mangeait rien tant qu'il ne savait pas ce que c'était. L'une des femmes a dit : « Pourquoi ne dites-vous pas au Messager d'Allah ce qu'il mange ? » Elle lui a donc dit que c'était de la viande de mastigue, et il a arrêté de manger. Khalid a déclaré : « J'ai demandé au Messager d'Allah : « Est-ce interdit ? » Il a dit : « Non, mais c'est un aliment qui n'est pas connu dans le pays de mon peuple, et je le trouve déplaisant. » Khalid a déclaré : « Je l'ai pris vers moi et je l'ai mangé, et le Messager d'Allah me regardait. » Et Ibn Al-Asamm l'a raconté depuis Maimunah, alors qu'il était dans son appartement.
« Ma tante maternelle a donné du fromage cottage, de la graisse de cuisson et des mastigures au Messager d'Allah. Il a mangé du fromage cottage et de la graisse de cuisson, et a laissé les mastigures, car il les trouvait désagréables. Mais ils ont été mangés sur la table du Messager d'Allah et s'ils étaient interdits, ils n'auraient pas été mangés sur la table du Messager d'Allah qui n'aurait pas dit aux autres de les manger. »
on lui a demandé s'il mangeait des mastigures. Il a déclaré : « Umm Hufaid a donné de la graisse de cuisson, du fromage cottage et des mastigures au Messager d'Allah et a mangé une partie de la graisse de cuisson et du fromage cottage, mais il n'a pas mangé les mastigures car il les trouvait désagréables. S'ils avaient été interdits, ils n'auraient pas été mangés sur la table du Messager d'Allah et celui-ci n'aurait pas dit aux autres de les manger. »
« Nous étions en voyage avec le Prophète. Nous nous sommes arrêtés pour camper et les gens se sont fait mastigrer. J'ai pris une mastiture, je l'ai grillée et je l'ai apportée au Prophète. Il a pris une tige de palmier, a commencé à compter ses doigts avec elle et a dit : « Une nation parmi les enfants d'Israël a été transformée en bêtes de la Terre, et je ne sais pas de quel genre d'animaux il s'agissait. J'ai dit : « O Messager d'Allah, les gens en ont mangé quelques-uns ». Il ne leur a pas dit d'en manger, et il ne leur a pas interdit de le manger. »
« Un homme a apporté une mastiture au Messager d'Allah et il a commencé à la regarder et à la retourner. Il a déclaré : « Une nation a été transformée, on ne sait pas ce qu'elle a fait, et je ne sais pas si c'est l'une d'entre elles. »