Le livre de l’oubli (dans la prière)
كتاب السهو
Chapitre : Mise en garde sévère contre le fait de se retourner pendant la prière
Un rapport similaire a également été rapporté par 'Aishah, du Prophète (ﷺ).
« Aïcha a dit : « Se retourner pendant la prière est quelque chose que le Shaitan arrache à la prière. »
Chapitre : Concession permettant de se tourner à droite ou à gauche pour prier
« Le Messager d’Allah (ﷺ) était malade, et nous avons prié derrière lui pendant qu’il était assis, et Abou Bakr a répété ses takbirs pour que les gens puissent les entendre. Il s’est tourné vers nous et nous a vus debout, alors il nous a fait signe de nous asseoir. Nous avons donc prié derrière lui, assis. Quand il a dit le salam, il a dit : « Tout à l’heure, vous faisiez ce que les Perses et les Romains font pour leurs rois lorsqu’ils sont assis. Ne faites pas cela. Suivez vos imams : s’ils prient debout, alors priez debout, et s’ils prient assis, alors priez assis.
« Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de se tourner à droite et à gauche lorsqu’il priait, mais il ne se tordait pas le cou pour regarder derrière lui. »
Chapitre : Tuer des serpents et des scorpions en priant
« Le Messager d’Allah (ﷺ) nous a ordonné de tuer les deux noirs (serpents et scorpions) pendant la prière. »
Le Messager d’Allah (ﷺ) a ordonné de tuer les deux noirs (serpents et scorpions) pendant la prière.
Chapitre : Porter de jeunes enfants et les déposer pendant la prière
Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de prier en portant Umamah. Quand il s’est prosterné, il l’a posée et quand il s’est levé, il l’a ramassée.
« J’ai vu le Messager d’Allah (ﷺ) guider les gens dans la prière, portant Umamah bint Abi Al-'As sur son épaule. Quand il s’inclina, il la posa et quand il eut fini de se prosterner, il la releva de nouveau.
Chapitre : Faire quelques pas en direction de la Qiblah
« J’ai frappé à la porte lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) offrait une prière volontaire. La porte était dans la direction de la Qiblah, alors il a fait quelques pas à sa droite ou à sa gauche et a ouvert la porte, puis il est retourné à l’endroit où il priait.
Chapitre : Applaudissements pendant la prière
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Le Tasbih est pour les hommes, et les applaudissements sont pour les femmes. » Ibn Al-Muthanna a ajouté : « Pendant la prière. »
Ils entendirent Abou Hurairah dire : « Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Le Tasbih est pour les hommes et les applaudissements sont pour les femmes. »
Chapitre : Le Tasbih pendant la prière
« Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Le tasbih est pour les hommes et les applaudissements sont pour les femmes. »
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Le tasbih est pour les hommes et les applaudissements sont pour les femmes. »
Chapitre : S’éclaircir la gorge en priant
« Il y a eu certains moments où je venais voir le Messager d’Allah (ﷺ). Quand je venais à lui, je lui demandais la permission d’entrer. Si je le trouvais en train de prier, il s’éclaircissait la gorge et j’entrais, et si je le trouvais libre, il me donnait la permission (d’entrer).
« J’ai eu deux moments où j’entrais chez le Messager d’Allah (ﷺ), l’une la nuit et l’autre le jour. Quand j’entrais la nuit, il s’éclaircissait la gorge (pour me dire d’entrer).
Ali m’a dit : « J’étais si proche du Messager d’Allah (ﷺ), plus proche que quiconque. J’avais l’habitude de venir le voir à la fin de chaque nuit, avant l’aube, et de lui dire : « As-salamu 'alayka ya Nabiyy Allah (Paix et bénédictions d’Allah soient sur toi, ô Prophète d’Allah). » S’il s’éclaircissait la gorge, je retournerais dans ma famille, sinon j’entrerais chez lui.
Chapitre : Pleurer pendant la prière
« Je suis venu voir le Prophète (ﷺ) alors qu’il priait, et il y avait un bruit venant de sa poitrine comme le bruit de l’eau bouillante », ce qui signifie qu’il pleurait.
Chapitre : Maudir Iblis et chercher refuge auprès d’Allah (SWT) de lui pendant la prière
« Le Messager d’Allah (ﷺ) était debout en train de prier et nous l’entendîmes dire : « Je cherche refuge auprès d’Allah loin de toi. » Puis il a dit : « Je te maudis de la malédiction d’Allah (SWT) » trois fois et a tendu la main comme pour prendre quelque chose. Lorsqu’il eut fini de prier, nous lui dîmes : « Ô Messager d’Allah, nous t’avons entendu dire dans ta prière quelque chose que nous ne t’avions jamais entendu dire auparavant, et nous t’avons vu étendre ta main. » Il a dit : « L’ennemi d’Allah (SWT), Iblis, est venu avec un brandon de feu pour me le jeter au visage, alors j’ai dit : « J’ai cherché refuge auprès d’Allah contre toi trois fois, puis j’ai voulu m’emparer de lui. Par Allah (SWT), sans la prière de notre frère Sulaiman, il aurait été attaché ce matin pour que les enfants d’Al-Madinah puissent jouer avec lui.
Chapitre : Parler pendant la prière
Abu Hurairah a dit : « Le Messager d’Allah (ﷺ) s’est levé pour prier et nous nous sommes levés avec lui. Un Bédouin a dit, pendant qu’il priait : « Ô Allah, aie pitié de moi et de Mohammed et n’aie pitié de personne d’autre. » Lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) a dit le Salam, il a dit aux Bédouins : « Vous avez limité quelque chose de vaste », c’est-à-dire la miséricorde d’Allah (SWT).
Un bédouin entra dans la mosquée et fit deux rak’ahs, puis il dit : « Ô Allah, aie pitié de moi et de Mohammed et n’aie pitié de personne d’autre. » Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Vous avez limité quelque chose de vaste. »