Le Livre des Testaments

كتاب الوصايا

Chapitre : Ce à quoi le tuteur a droit des biens d’un orphelin s’il en prend soin

Il a été rapporté qu’Ibn 'Abbas a dit - concernant le verset

« En vérité, ceux qui mangent injustement les biens des orphelins » - Un homme aurait un orphelin sous sa garde, et il garderait sa nourriture, sa boisson et ses ustensiles séparés. Cela a causé des difficultés aux musulmans, c’est ce qu’Allah, le Puissant et le Sublime, a révélé : « Et ils vous interrogent au sujet des orphelins. Dis : « Le mieux est de travailler honnêtement dans leurs biens, et si tu mêles tes affaires aux leurs, alors ils sont tes frères » (en religion), il vous est donc permis de vous mêler à eux.

Chapitre : Éviter de consommer les biens de l’orphelin

D’après Abou Hurairah, le Messager d’Allah a dit :

« Évitez les sept péchés qui condamnent à l’enfer. » Il fut dit : « Ô Messager d’Allah, quels sont-ils ? » Il a dit : « Associer les autres à Allah (Shirk), à la magie, tuer une âme qu’Allah a interdit de tuer, sauf dans les cas dictés par la loi islamique, consommer le Riba, consommer les biens des orphelins, s’enfuir le jour de la marche (vers le champ de bataille), et calomnier les femmes chastes qui ne pensent même jamais à quoi que ce soit touchant à leur chasteté et qui sont de bonnes croyantes. »