Capítulos sobre la descripción del Día del Juicio, Ar-Riqaq, y Al-Wara'

Abu 'Uzman An-Nahdi narró de Abu Hurairah que ellos (los Compañeros) estaban sufriendo de hambre, por lo que el Mensajero de Dios (s.a.w.) les dio a cada uno una fecha".

"El Mensajero de Allah (s.a.w.) nos envió, y éramos trescientos. Llevábamos nuestras provisiones al hombro. Entonces nuestras provisiones se agotaron de tal manera que cada uno de nosotros solo podía comer un dátil al día". Se le dijo: "¡Oh Abu Abdullah! ¿Cómo podría una cita ser suficiente para un hombre?'" Dijo: "Nos dimos cuenta de su valor cuando ni siquiera teníamos eso. Luego llegamos al mar donde vimos una ballena que el mar había arrojado (a la orilla). Así que comimos todo lo que quisimos durante dieciocho días". Otras cadenas reportan narraciones similares.

"Estaba sentado en una reunión con el Mensajero de Allah (s.a.w.) cuando Mus'ab bin 'Umair apareció ante nosotros, vistiendo nada más que un burdah remendado con algunas pieles de animales. Cuando el Mensajero de Allah (s.a.w.) lo vio, comenzó a llorar debido a la buena vida que tenía anteriormente, en comparación con el estado en el que se encontraba ese día. Entonces el Mensajero de Allah (s.a.w.) dijo: '¿Cómo estaréis vosotros cuando a la tarde de la mañana llegue uno de vosotros mientras vestía un Hullah, y al final del día esté en (otro) Hullah, cuando se coloque una fuente frente a él mientras se retira otra, y cubráis vuestras casas tal como está cubierta la Ka'bah?'. Dijeron: '¡Oh Mensajero de Allah! Ese día seremos mejores de lo que somos hoy, dedicándonos a la adoración, satisfechos de nuestra buena fortuna". Entonces el Mensajero de Allah (s.a.w.) dijo: 'No, hoy eres mejor de lo que serás ese día'".

"La gente de As-Suffah eran los huéspedes de la gente del Islam, no tenían nada de gente ni riqueza en la que confiar. ¡Por Alá, Aquel a Quien no hay más que Él digno de adoración! Me recostaría en el suelo sobre mi hígado a causa del hambre, y me ataría una piedra al estómago por hambre. Un día me senté por el camino por el que ellos (los Compañeros) solían salir. Abu Bakr pasó y entonces le pregunté acerca de una aleya del Libro de Allah, sin preguntarle excepto para que me dijera que lo siguiera (para comer algo). Pero pasó sin hacerlo. Entonces 'Umar pasó, así que le pregunté acerca de una aleya del Libro de Allah, sin preguntarle excepto para que él me dijera que lo siguiera. Pero pasó sin hacerlo. Entonces pasó Abul-Qasim (s.a.w.), y sonrió cuando me vio, y dijo: '¿Abu Hurairah?' Dije: '¡Estoy aquí, Mensajero de Allah!' Él dijo: 'Ven'. Él siguió y yo lo seguí, él entró a su casa, así que le pedí permiso para entrar, y él me lo permitió. Encontró un cuenco de leche y dijo: '¿De dónde salió esta leche?' Se dijo: 'Fue un regalo para nosotros de fulano de tal'. Entonces el Mensajero de Allah (s.a.w.) dijo: '¡Oh Abu Hurairah!' Yo dije: '¡Estoy aquí, Oh Mensajero de Allah!' Él dijo: 'Ve a la gente de As-Suffah para invitarlos'. - Ahora, ellos eran los huéspedes de la gente del Islam, no tenían nada de gente ni riquezas en las que confiar. Cada vez que le traían alguna caridad, se la enviaba sin usar nada de ella. Y cuando se le daba un regalo, él mandaba a buscarlos para que participaran y compartieran con él en él. Me enfadé por eso, y me dije a mí mismo: '¿De qué servirá este cuenco entre la gente de As-Suffah y soy yo quien se lo traigo?' Luego me ordenó que lo distribuyera entre ellos (así que me pregunté) qué de él me llegaría de él, y esperaba obtener de él lo que me satisfaría. Pero ciertamente no dejaría de obedecer a Allah y obedecer a Su Mensajero, así que fui a ellos y los invité. Cuando entraron a él, se sentaron. Él dijo: 'Abu Hurairah, toma el tazón y dáselo a ellos'. Así que se lo di a un hombre que bebió hasta saciarse, luego él se lo dio a otro, hasta que terminó con el Mensajero de Allah (s.a.w), y toda la gente había bebido hasta saciarse. El Mensajero de Allah (s.a.w.) tomó el tazón, lo puso en su mano y luego levantó la cabeza. Él sonrió y dijo: 'Abu Hurairah, bebe'. Así que bebí, y luego me dijo: 'Bebe'. Seguí bebiendo y él seguía diciendo: 'Bebe'. Entonces dije: '¡Por Aquel que te envió con la verdad! No tengo más espacio para eso'. Así que tomó el cuenco y alabó a Alá, mencionó Su Nombre y bebió". (Sahih)

"Un hombre eructó en presencia del Profeta (s.a.w.), por lo que dijo: 'Quita de nosotros tus eructos. Porque, en verdad, los que más están saciados en el mundo serán los más hambrientos en el Día del Juicio.'"

"¡Oh hijo mío! Si nos vieras cuando estábamos con el Profeta (s.a.w.) y el cielo se derramara sobre nosotros, pensarías que nuestro olor es el olor de las ovejas". El significado de este hadiz es que sus vestidos eran de lana, por lo que cuando la lluvia caía sobre ellos, el olor que salía de sus ropas era el de las ovejas.

De Abu Hamzah, (quien dijo): "De Ibrahim An-Naja'i, quien dijo: 'Todos los edificios y las preocupaciones por ellos estarán contra ti'. Le dije: '¿Qué piensas de lo que uno no puede prescindir?' Él dijo: 'No hay recompensa por eso ni por el mal'".

"A quien por humildad deje a Alá un vestido mientras pueda permitírselo, Alá lo llamará ante las cabezas de la creación en el Día del Juicio para que elija el Hulal de fe que desee usar". El significado de su dicho: "Hulal de fe" son las vestiduras del Paraíso que se dan a la gente de fe.

"Todos los gastos están en la causa de Alá, excepto los edificios, porque no hay nada bueno en ello".

"Fuimos a visitar a Khabbab, que se cauterizó en siete partes de su cuerpo. Él dijo: "He estado enfermo durante tanto tiempo, y si no fuera porque escuché al Mensajero de Dios (s.a.w.) decir: "Ninguno de ustedes debería desear la muerte", entonces yo la habría deseado, y él dijo: "Un hombre es recompensado por [todo] sus gastos, excepto por el polvo", o él dijo, "en el edificio".

"Un mendigo se acercó a Ibn 'Abbas para pedirle limosna. Ibn 'Abbas le dijo al mendigo: '¿Testificas a La Ilaha Illallah?' Él dijo: 'Sí'. Él dijo: '¿Atestiguas que Muhammad es el Mensajero de Allah?' Él dijo: 'Sí'. Él dijo: '¿Ayunas (el mes de) Ramadán?' Él dijo: '¿Sí?' Él dijo: 'Ustedes pedieron, y el que pidió tiene un derecho, así que tú tienes un derecho sobre nosotros que te damos'. Así que le dio una prenda y le dijo: "Escuché al Mensajero de Allah (s.a.w.) decir: "Ningún musulmán viste a un musulmán con una prenda de vestir a menos que esté bajo la protección de Allah, mientras le quede un fragmento de ella".

"Cuando el Mensajero de Allah (s.a.w.) llegó, es decir, a Medina, la gente salió a su encuentro. Se dijo que el Mensajero de Allah (s.a.w.) había llegado, así que fui entre la gente para echarle un vistazo. Cuando miré el rostro del Mensajero de Allah (s.a.w.), supe que este rostro no era el rostro de un mentiroso. Lo primero de lo que habló fue que dijo: '¡Oh ustedes! Esparce el Salam, alimenta a los demás y realiza el Salat mientras la gente duerme; entrarás en el Paraíso con (el saludo de) Salam'". (Sahih)

"El que come y está agradecido es como el estado de la persona paciente que ayuna".

"Cuando el Mensajero de Dios (s.a.w.) llegó a Medina, el Muhayirun se acercó a él y le dijo: '¡Oh Mensajero de Allah! No hemos visto un pueblo más dispuesto a sacrificarse cuando se tiene mucho, ni más paciente cuando se tiene poco que la gente con la que nos quedamos. Nuestras provisiones son tan suficientes, y compartimos con ellos sus productos de tal manera que tememos que toda nuestra recompensa se haya ido. Entonces el Profeta (s.a.w.) dijo: "No. Siempre y cuando supliques a Alá por ellos y les alabes".

"¿No te diré de quién es ilícito el Fuego y él es ilícito para el Fuego? Toda persona que esté cerca (de la gente), amigable y fácil (de tratar)'".

"Le dije a Aishah: '¿Qué haría el Profeta (s.a.w.) cuando entrara en su casa?' Ella dijo: 'Él se ocuparía de servir a su familia, y luego, cuando llegara el momento del Salat, se pondría de pie para irlo'".

"Cuando el Profeta (s.a.w.) recibía a un hombre para estrecharle la mano, no retiraba su mano hasta que él [el hombre] quitaba la suya, y no apartaba su rostro de su rostro hasta que el hombre se volvía y no se le veía moviendo sus rodillas ante alguien sentado con él".

"Un hombre entre los que te precedieron salió arrogantemente en una Hullah suya. Así que Allah ordenó a la tierra que se lo llevara. Él permanece hundiéndose [en ella]" - o él dijo - "Permanecerá hundiéndose en ella hasta el Día del Juicio".

"Los soberbios serán reunidos en el Día del Juicio Final, semejantes a diminutas partículas a la imagen de los hombres. Estarán cubiertos de humillación por todas partes, serán arrastrados a una prisión en el Infierno llamada Bulas, sumergidos en el Fuego de los Fuegos, bebiendo las gotas de la gente del Fuego, llenos de desquiciamiento".

"Quien reprime su ira, mientras sea capaz de imponerla, Alá lo llamará ante las cabezas de la creación [en el Día del Juicio] para que pueda elegir el hur que desee".