Jami' at-Tirmidhi

Capítulos sobre la descripción del Día del Juicio, Ar-Riqaq, y Al-Wara'

كتاب صفة القيامة والرقائق والورع عن رسول الله صلى الله

Capítulo : El hadiz de Hanzalah

Jami` at-Tirmidhi 2514
Abu 'Uthman narró de Hanzalah Al-Usaidi – y él era uno de los escribas del Mensajero de Allah (s.a.w) – que pasó junto a Abu Bakr mientras lloraba, entonces él (Abu Bakr) le dijo

—¿Qué te pasa, oh Hanzalah? Él respondió: "¡Hanzalah se ha convertido en un hipócrita, oh Abu Bakr! Cuando estamos con el Mensajero de Dios (s.a.w.) recordamos el Fuego y el Paraíso como si los estuviéramos mirando a simple vista. Pero cuando regresamos, nos ocupamos de nuestras esposas y de nuestro sustento y nos olvidamos de muchas cosas". Él (Abu Bakr) dijo: "¡Por Allah! A mí me pasa lo mismo. Vayamos al Mensajero de Allah (s.a.w)". (Hanzalah dijo:) "Y así se fue". Cuando el Mensajero de Allah (s.a.w.) lo vio, dijo: "¿Qué te pasa, oh Hanzalah?" Dijo: "¡Hanzalah se ha convertido en un hipócrita, oh Mensajero de Allah! Cuando estamos con ustedes recordamos el Fuego y el Paraíso como si pudiéramos verlos a simple vista. Pero cuando regresamos estamos ocupados con nuestras esposas y nuestro sustento, y nos olvidamos de muchas cosas". Él dijo: "Entonces el Mensajero de Allah (s.a.w.) dijo: 'Si permanecieras en el estado en el que estás cuando estás conmigo, entonces los ángeles te darían la mano en tus reuniones, en tu ropa de cama y en tus caminos. Pero, ¡oh Hanzalah! Hay un tiempo para esto y un tiempo para aquello'". (Sahih)

Jami` at-Tirmidhi 2515
Anas narró que el Profeta (s.a.w.) dijo

"Ninguno de vosotros cree hasta que no ame para su hermano lo que ama para sí mismo".

Jami` at-Tirmidhi 2516
Ibn 'Abbas narró

"Un día estaba detrás del Profeta (s.a.w.) cuando dijo: '¡Oh muchacho! Te enseñaré una afirmación: Acuérdate de Allah y Él te protegerá. Acuérdate de Allah y lo encontrarás delante de ti. Cuando pidas, pídele a Allah, y cuando busques ayuda, busca la ayuda de Allah. Debes saber que si toda la creación se uniera para hacer algo que te beneficie, nunca obtendrías ningún beneficio si no fuera porque Allah ha escrito para ti. Y si se reunieran para hacer algo que os hiciera daño, no seréis perjudicados si no fuera porque Alá os ha escrito. Se levantan las plumas y se secan las páginas'".

Capítulo : El hadiz: "Átalo y confía (en Allah)"

Jami` at-Tirmidhi 2517
Anas bin Malik narró que un hombre dijo

"¡Oh Mensajero de Allah! ¿Lo ataré y confiaré en Alá, o lo dejaré suelto y confiaré en Alá? Dijo: "Átalo y confía en Alá". Otras cadenas reportan narraciones similares.

Jami` at-Tirmidhi 2518
Al-Hasan bin 'Ali dijo:

"Recuerdo que el Mensajero de Allah (s.a.w.) dijo: 'Deja lo que te hace dudar por lo que no te hace dudar. La verdad trae tranquilidad, mientras que la falsedad siembra dudas'". Otra cadena reporta una narración similar.

Jami` at-Tirmidhi 2519
Muhammad bin Al-Munkadir narró desde Yabir, que un hombre fue mencionado en la presencia del Profeta (s.a.w.) por su adoración y esfuerzo en ella, y otro hombre fue mencionado por su prudente piedad. Así que el Profeta (s.a.w.) dijo

"Nada es igual a la piedad cautelosa".

Jami` at-Tirmidhi 2520
Abu Sa'id Al-Judri narró que el Mensajero de Dios (s.a.w.) dijo:

"Quien coma el Tayyib y actúe de acuerdo con la Sunnah, y la gente esté a salvo de su daño, entrará en el Paraíso". Entonces un hombre dijo: "¡Oh Mensajero de Allah! Este es el caso de muchas personas hoy en día". Y él dijo: "Así será en la generación después de mí".

Jami` at-Tirmidhi
Sahl bin Mu'adh [bin Anas] Al-Yuhni narró de su padre que el Profeta (s.a.w.) dijo:

"Quien da por la causa de Allah, retiene por la causa de Allah, ama por la causa de Allah, odia por la causa de Allah y se casa con la causa de Allah, ciertamente ha perfeccionado su fe".

Jami` at-Tirmidhi 2522
Abu Sa'id Al-Judri narró que el Profeta (s.a.w.) dijo:

"El primer grupo que entre en el Paraíso aparecerá como la luna de una noche llena. El segundo aparecerá como el color de la estrella más hermosa del cielo. Cada uno de ellos tendrá dos esposas, cada una de las cuales llevará setenta brazaletes, y la médula de sus espinillas será visible desde detrás de ellas".