Chapitres sur la description du Jour du Jugement, d’Ar-Riqaq et d’Al-Wara'

كتاب صفة القيامة والرقائق والورع عن رسول الله صلى الله

Chapitre : Le Hadith de Hanzalah

Abou 'Uthman a rapporté de Hanzalah Al-Usaidi – et il était l’un des scribes du Messager d’Allah (s.a.w) – qu’il est passé près d’Abou Bakr alors qu’il pleurait, alors il (Abou Bakr) lui a dit

« Qu’est-ce qui ne va pas chez toi, ô Hanzalah ? » Il répondit : « Hanzalah est devenu un hypocrite, ô Abou Bakr ! Lorsque nous sommes avec le Messager d’Allah (s.a.w), nous nous souvenons du Feu et du Paradis comme si nous les regardions à l’œil nu. Mais quand nous rentrons, nous nous occupons de nos femmes et de nos moyens de subsistance et nous oublions tellement de choses. Il (Abou Bakr) a dit : « Par Allah ! La même chose m’arrive. Allons voir le Messager d’Allah (s.a.w)." (Hanzalah a dit :) « Alors il y est allé. » Quand le Messager d’Allah (s.a.w) l’a vu, il a dit : « Qu’est-ce qui ne va pas chez toi, ô Hanzalah ? » Il a dit : « Hanzalah est devenu un hypocrite, ô Messager d’Allah ! Quand nous sommes avec toi, nous nous souvenons du Feu et du Paradis comme si nous pouvions les voir à l’œil nu. Mais quand nous rentrons, nous sommes occupés avec nos femmes et nos moyens de subsistance, et nous oublions tellement de choses. Il a dit : « Alors le Messager d’Allah (s.a.w) a dit : « Si vous deviez demeurer dans l’état où vous êtes quand vous êtes avec moi, alors les Anges vous serreront la main dans vos rassemblements, sur votre lit et dans vos sentiers. Mais ô Hanzalah ! Il y a un temps pour ceci et un temps pour cela. (Sahih)

Anas a rapporté que le Prophète (s.a.w) a dit

« Aucun de vous ne croit tant qu’il n’aimera pas pour son frère ce qu’il aime pour lui-même. »

Ibn 'Abbas a rapporté

« J’étais derrière le Prophète (saw) un jour quand il a dit : 'Ô garçon ! Je vais vous enseigner une affirmation : Souvenez-vous d’Allah et Il vous protégera. Souvenez-vous d’Allah et vous Le trouverez devant vous. Quand tu demandes, demande à Allah, et quand tu cherches de l’aide, cherche l’aide d’Allah. Sache que si toute la création se rassemblait pour faire quelque chose qui te soit bénéfique, tu n’obtiendras jamais aucun bénéfice si ce n’est celui qu’Allah a écrit pour toi. Et s’ils se rassemblaient pour faire quelque chose qui te nuise, tu ne serais jamais blessé si ce n’est qu’Allah a écrit pour toi. Les plumes sont soulevées et les pages sont sèches.

Chapitre : Le hadith : « Attachez-le et comptez (sur Allah) »

Anas bin Malik a rapporté qu’un homme a dit

« Ô Messager d’Allah ! Dois-je l’attacher et m’en remettre à Allah, ou le laisser libre et compter sur Allah ? Il a dit : « Attache-le et compte-toi sur Allah. » D’autres chaînes rapportent des récits similaires.

Al-Hasan bin 'Ali a dit

« Je me souviens que le Messager d’Allah (s.a.w) a dit : « Laissez ce qui vous fait douter pour ce qui ne vous fait pas douter. La vérité apporte la tranquillité, tandis que le mensonge sème le doute. Une autre chaîne rapporte une narration similaire.

Muhammad bin Al-Munkadir a rapporté de Jabir qu’un homme a été mentionné en présence du Prophète (s.a.w) pour son adoration et ses efforts, et qu’un autre homme a été mentionné pour sa piété prudente. C’est ce que le Prophète (s.a.w) a dit

« Rien n’est égal à une piété prudente. »

Abou Sa’id Al-Khudri a rapporté que le Messager d’Allah (s.a.w) a dit

« Quiconque mange le Tayyib et agit conformément à la Sunna, et que les gens sont à l’abri de son mal, entrera au Paradis. » Alors un homme dit : « Ô Messager d’Allah ! C’est le cas de beaucoup de gens aujourd’hui. Alors il dit : « Il en sera ainsi dans la génération qui me suivra. »

Sahl bin Mu’adh [bin Anas] Al-Juhni a rapporté de son père que le Prophète (s.a.w) a dit

« Quiconque donne pour l’amour d’Allah, retient pour l’amour d’Allah, aime pour l’amour d’Allah, hait pour l’amour d’Allah et se marie pour l’amour d’Allah, celui-là a vraiment perfectionné sa foi. »

Abou Saïd Al-Khudri a rapporté que le Prophète (s.a.w) a dit

« Le premier groupe à entrer au Paradis apparaîtra comme la lune d’une nuit pleine. La seconde apparaîtra comme la couleur de la plus belle étoile du ciel. Chaque homme parmi eux aura deux femmes, chacune portant soixante-dix bracelets, dont la moelle du tibia est visible derrière eux.