Le livre sur la purification
كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapitre 30: [Ce qui a été relaté] À propos de passer entre les doigts
مَا جَاءَ فِي تَخْلِيلِ الأَصَابِعِ
« J’ai vu le Prophète quand il accomplissait le Wudu faire cela aux orteils de ses pieds avec son petit doigt. »
Chapitre 31: Ce qui a été relaté à propos de : « Protégez les talons du feu. »
مَا جَاءَ " وَيْلٌ لِلأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ "
le Prophète a dit : « Protégez les talons du Feu ! »
Chapitre 32: Qu’est-ce qui a été relaté à propos des ablutions une fois (pour chaque membre)
مَا جَاءَ فِي الْوُضُوءِ مَرَّةً مَرَّةً
« Le Prophète a effectué le Wudu une fois (pour chaque membre). »
Chapitre 33: Ce qui a été rapporté à propos de Wudu deux fois (pour chaque membre)
مَا جَاءَ فِي الْوُضُوءِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ
« Le Prophète a fait le Wudu deux fois (pour chaque membre). »
Chapitre 34: Ce qui a été relaté trois fois sur le Wudu (pour chaque membre)
مَا جَاءَ فِي الْوُضُوءِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا
« Le Prophète a fait le Wudu trois fois (pour chaque membre). »
Chapitre 35: Ce qui a été rapporté à propos de Wudu une fois, deux fois et trois fois
مَا جَاءَ فِي الْوُضُوءِ مَرَّةً وَمَرَّتَيْنِ وَثَلاَثًا
« J’ai demandé à Abou Jafar : « Jabir vous a-t-il raconté que : « Le Prophète a accompli le Wudu une fois chacun, et deux fois, et trois fois ? » Il a dit : « Oui. »
« 1 demanda Abou Ja’far : « Jabir vous a-t-il raconté que : « Le Prophète a accompli le Wudu une fois chacun ? » Il a dit : « Oui. »
Chapitre 36: [Ce qui a été relaté] À propos de celui qui accomplit une partie des ablutions deux fois chacune, et une partie de celle-ci trois fois
مَا جَاءَ فِيمَنْ يَتَوَضَّأُ بَعْضَ وُضُوئِهِ مَرَّتَيْنِ وَبَعْضَهُ ثَلاَثًا
« Le Prophète a pratiqué l’ablutation. Il se lava donc le visage trois fois, et se lava les mains deux fois chacun, et s’essuya la tête, et se lava les pieds [deux fois].
Chapitre 37: [Ce qui a été relaté] À propos des ablutions du Prophète : comment cela a-t-il été accompli ?
مَا جَاءَ فِي وُضُوءِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم كَيْفَ كَانَ
« J’ai vu Ali faire des ablutions. Il s’est lavé les mains jusqu’à ce qu’il les nettoie, puis il s’est rincé la bouche trois fois, a reniflé de l’eau dans son nez et l’a soufflée trois fois, s’est lavé le visage trois fois et ses avant-bras trois fois. Il s’est essuyé la tête une fois, puis il s’est lavé les pieds jusqu’aux chevilles. Puis il se leva, prit ce qui restait de sa purification (l’eau) et la but pendant qu’il était debout. Puis il a dit : « Je voulais vous montrer comment le Messager d’Allah s’est purifié. »
d’Ali (n° 48). Sauf que la version d’Abd Khair comprend les ajouts suivants : « Quand il avait terminé sa purification, il prenait avec sa main ce qui restait de sa purification pour le boire. »
Chapitre 38: [Ce qui a été relaté] À propos d’An-Nadh après le Woudou
مَا جَاءَ فِي النَّضْحِ بَعْدَ الْوُضُوءِ
le Prophète a dit : « Jibril est venu à moi et il a dit : 'Ô Mohammed ! Lorsque vous faites le Woudou, alors accomplissez le Nadh.
Chapitre 39: [Ce qui a été relaté] À propos de l’exécution parfaite et complète des ablutions (Isbagh AI-Wudu)
مَا جَاءَ فِي إِسْبَاغِ الْوُضُوءِ
Le Messager d’Allah a dit : « Vous dirai-je ce pour quoi Allah effacera vos péchés et relèvera vos rangs ? » Ils dirent : « Bien sûr, le Messager d’Allah ! » Il a dit : « Bien faire le Wudu en difficulté, et faire de nombreux pas vers le Masajid, et attendre Salat après Salat, c’est le Ribat. »
« Car c’est le Ribat, c’est le Ribat, c’est le Ribat » trois fois.
Chapitre 40: [Ce qui a été relaté] À propos de l’utilisation d’une serviette après le Wudu
مَا جَاءَ فِي التَّمَنْدُلِ بَعْدَ الْوُضُوءِ
« Le Messager d’Allah avait un chiffon qu’il utilisait pour se sécher après les ablutions. »
« J’ai vu le Prophète quand il a fait le Woudou, il s’est essuyé le visage avec le bord de son vêtement. » Abou Eisa a dit : « Ce hadith est gharib, et sa chaîne est faible. Rishdin bin Sa’d et Abdur-Rahman bin Ziyad bin An’um Al Ifriqi [narrateurs dans la chaîne de ce Hadith] sont faibles dans les Hadiths. Certaines personnes de connaissance parmi les compagnons du Prophète et ceux qui les ont suivis, ont permis d’utiliser une serviette après les Wudu. Ceux qui ne l’aimaient pas ne l’aimaient qu’à cause du dicton : « Le Wudu est pesé. » C’est ce que rapportent Sa’id bin Al-Musayyab et Az-Zuhri. Muhammad bin Humaid [Ar-Razi] nous a raconté, Jarir nous a raconté, il a dit : « Ali bin Mujahid m’a raconté, et il m’est digne de confiance, de ma part, de : Tha’labah d’Az-Zuhri, il a dit : « La serviette n’est détestée après le Woudou que le Woudou est pesé. »
Chapitre 41: [À propos] Ce qui est dit après le Wudu
فِيمَا يُقَالُ بَعْدَ الْوُضُوءِ
Le Messager d’Allah a dit : « Quiconque accomplit le Woudou, rendant le Woudu bien, dit alors : (Ashhadu an la ilaha illallah, wahdahu la sharika lahu, wa ashhadu anna Muhammadan-abduhu wa rasuluhu, Allahummajalni minat tawwabin, waj’alni minal mutatahhirin) « J’atteste que nul n’a le droit d’être adoré en dehors d’Allah seul, il n’y a pas de partenaires pour Lui. Et je témoigne que Mohammed est Son serviteur et Son Messager. Ô Allah ! Fais-moi du nombre des repentants, et fais-moi du nombre de ceux qui se purifient. Alors huit portes du Paradis lui sont ouvertes, pour qu’il puisse entrer par celui d’entre eux qui le souhaite.
Chapitre 42: Sur Wudu avec un boue
فِي الْوُضُوءِ بِالْمُدِّ
« Le Prophète accomplissait le Wudu avec un Mudd, et il accomplissait le Ghusl avec un Sa. »
Chapitre 43: [Ce qui a été relaté] Sur le fait qu’il n’est pas aimé de gaspiller de l’eau pendant le Wudu
مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ الإِسْرَافِ فِي الْوُضُوءِ بِالْمَاءِ
le Prophète a dit : « Il y a un Shaitan pour les Wudu' qui s’appelle « AI-Walahan ». Alors méfiez-vous d’avoir des doutes sur l’eau.
Chapitre 44: [Ce qui a été relaté] À propos de l’exécution des Wudu pour chaque salat
مَا جَاءَ فِي الْوُضُوءِ لِكُلِّ صَلاَةٍ
« Le Prophète accomplissait le Woudu pour chaque Salat, qu’il soit en état de pureté ou non. »
Le Prophète a dit : « Quiconque accomplit le Woudou dans un état de pureté, Allah écrit pour lui dix bons mérites. »