Mérites des sourates et versets du Coran

‘Abd ar-Rahmân ibn Yazîd as-San‘ânî a dit : « J’ai entendu Ibn ‘Umar rapporter que le Messager d’Allah (paix et bénédiction sur lui) a dit : “Celui qui souhaite voir le Jour de la Résurrection comme s’il le contemplait de ses propres yeux, qu’il récite : ‘Quand le soleil sera obscurci’, ‘Quand le ciel se fendra’ et ‘Quand le ciel se déchirera’.” » Ce hadith est qualifié de « bon et singulier ». Hishâm ibn Yûsuf et d’autres l’ont rapporté avec la même chaîne de transmission, mais leur version disait : « Celui qui souhaite voir le Jour de la Résurrection comme s’il le contemplait de ses propres yeux, qu’il récite : ‘Quand le soleil sera obscurci’ », sans mentionner « Quand le ciel se fendra » ni « Quand le ciel se déchirera ».

Ubayy ibn Ka‘b a dit : « Le Messager d’Allah (paix et bénédiction sur lui) récitait, dans la première unité de sa prière du witr : “Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très-Haut”, dans la deuxième : “Dis : Ô vous les mécréants”, et dans la troisième : “Dis : Il est Allah, Unique”. »

D’après Samura ibn Jundub, le Messager d’Allah (paix et bénédiction sur lui) récitait pendant la prière du vendredi : « Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très-Haut » et « Le récit de l’Événement qui enveloppe t’est-il parvenu ? »

An-Nu‘mân ibn Bashîr a dit : « Le Messager d’Allah (paix et bénédiction sur lui) récitait pendant la prière du vendredi : “Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très-Haut” et “Le récit de l’Événement qui enveloppe t’est-il parvenu ?”. Il arrivait que la fête et le vendredi coïncident ; il récitait alors ces deux sourates dans chacune des deux prières. »

D’après Samura ibn Jundub, le Messager d’Allah (paix et bénédiction sur lui) récitait pendant la prière du vendredi : « Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très-Haut » et « Le récit de l’Événement qui enveloppe t’est-il parvenu ? »

An-Nu‘mân ibn Bashîr a dit : « Le Messager d’Allah (paix et bénédiction sur lui) récitait pendant la prière du vendredi : “Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très-Haut” et “Le récit de l’Événement qui enveloppe t’est-il parvenu ?”. Il arrivait que la fête et le vendredi coïncident ; il récitait alors ces deux sourates dans chacune des deux prières. »

Le Messager d’Allah (paix et bénédiction sur lui) accomplissait, assis, deux unités de prière après le witr. Il y récitait : « Quand la terre sera secouée de son tremblement… » et « Dis : Ô vous, les mécréants ! »

Abû Madîna ad-Dârimî a dit : « Lorsque deux compagnons du Prophète (paix et bénédiction sur lui) se rencontraient, ils ne se séparaient pas avant que l’un d’eux eût récité à l’autre : “Par le Temps ! L’être humain est certes en perdition”, puis que l’un eût salué l’autre. »

Farwa ibn Nawfal a rapporté, d’après son père, que le Prophète (paix et bénédiction sur lui) avait dit à Nawfal : « Récite : “Dis : Ô vous, les mécréants !”, puis endormais-toi après en avoir achevé la récitation, car elle constitue un désaveu de l’association à Allah. »

Le Messager d’Allah (paix et bénédiction sur lui) a dit : « “Dis : Ô vous, les mécréants !” équivaut au quart du Coran. »

D’après Abû Hurayra, le Messager d’Allah (paix et bénédiction sur lui) récitait dans les deux unités de prière de l’aube : « Dis : Ô vous, les mécréants ! » et « Dis : Il est Allah, Unique ».

‘Abd Allah ibn Mas‘ûd a dit : « Je ne saurais compter combien de fois j’ai entendu le Messager d’Allah (paix et bénédiction sur lui) réciter, dans les deux unités de prière après le maghrib et dans les deux unités avant la prière de l’aube : “Dis : Ô vous, les mécréants !” et “Dis : Il est Allah, Unique”. »

D’après Abû Hurayra, le Messager d’Allah (paix et bénédiction sur lui) récitait dans les deux unités de prière de l’aube : « Dis : Ô vous, les mécréants ! » et « Dis : Il est Allah, Unique ».

D’après Jâbir ibn ‘Abd Allah, le Messager d’Allah (paix et bénédiction sur lui) récitait, dans les deux unités de prière accomplies après le tawâf, les deux sourates de la sincérité du culte : « Dis : Ô vous, les mécréants ! » et « Dis : Il est Allah, Unique ».

Ubayy ibn Ka‘b a dit : « Le Messager d’Allah (paix et bénédiction sur lui) récitait dans la première unité de la prière du witr : “Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très-Haut”, dans la deuxième : “Dis : Ô vous, les mécréants !”, et dans la troisième : “Dis : Il est Allah, Unique”. »

D’après Abû ad-Dardâ’, le Prophète (paix et bénédiction sur lui) a demandé : « L’un de vous serait-il incapable de réciter le tiers du Coran en une nuit ? » Ils répondirent : « Comment pourrait-on réciter le tiers du Coran ? » Il dit : « “Dis : Il est Allah, Unique” équivaut au tiers du Coran. »

D’après Abû Sa‘îd al-Khudrî, un homme entendit un autre réciter « Dis : Il est Allah, Unique » en la répétant. Le lendemain matin, il vint voir le Messager d’Allah (paix et bénédiction sur lui) et lui rapporta cela, comme s’il jugeait cette récitation trop peu importante. Le Messager d’Allah dit : « Par Celui qui tient mon âme en Sa main, elle équivaut assurément au tiers du Coran. »

Abû Bakr ibn Abî Shayba nous a aussi rapporté : « ‘Affân nous a rapporté ; Abân al-‘Attâr nous a rapporté, tous deux d’après Qatâda, selon la même chaîne de transmission. » Dans leur version, le Prophète (paix et bénédiction sur lui) a dit : « Allah a divisé le Coran en trois parties et a fait de “Dis : Il est Allah, Unique” l’une de ces parties. »

D’après Abû Hurayra, le Messager d’Allah (paix et bénédiction sur lui) a dit : « Rassemblez-vous, car je vais vous réciter le tiers du Coran. » Ceux qui purent se rassembler le firent. Le Prophète d’Allah sortit, récita « Dis : Il est Allah, Unique », puis rentra. Certains d’entre nous se dirent : « Peut-être a-t-il reçu une nouvelle du ciel, et c’est pour cela qu’il est rentré. » Puis le Prophète ressortit et dit : « Je vous avais annoncé que je vous réciterais le tiers du Coran. Sachez que cette sourate équivaut au tiers du Coran. »

Anas a rapporté qu’un homme dit : « Ô Messager d’Allah, j’aime cette sourate : “Dis : Il est Allah, Unique”. » Le Prophète (paix et bénédiction sur lui) répondit : « Ton amour pour elle te fera entrer au Paradis. »