Mérites des sourates et versets du Coran

Abû Hurayra a dit : « J’avançais avec le Messager d’Allah (paix et bénédiction sur lui) lorsqu’il entendit un homme réciter : “Dis : Il est Allah, Unique. Allah, le Seul à être imploré pour ce que nous désirons.” Le Messager d’Allah dit : “C’est acquis.” Je demandai : “Qu’est-ce qui est acquis ?” Il répondit : “Le Paradis.” »

D’après ‘Â’isha, le Messager d’Allah (paix et bénédiction sur lui) plaça un homme à la tête d’une expédition. Dans les prières qu’il dirigeait pour ses compagnons, cet homme terminait sa récitation par « Dis : Il est Allah, Unique ». À leur retour, on en informa le Messager d’Allah, qui dit : « Demandez-lui pourquoi il fait cela. » Ils l’interrogèrent, et il répondit : « Parce qu’elle décrit le Tout Miséricordieux, et j’aime la réciter. » Le Messager d’Allah dit alors : « Informez-le qu’Allah l’aime. »

D’après Jâbir ibn ‘Abd Allah, le Messager d’Allah (paix et bénédiction sur lui) récitait, dans les deux unités de prière accomplies après le tawâf, les deux sourates de la sincérité du culte : « Dis : Ô vous, les mécréants ! » et « Dis : Il est Allah, Unique ».

Ubayy ibn Ka‘b a dit : « Le Messager d’Allah (paix et bénédiction sur lui) récitait dans la première unité de la prière du witr : “Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très-Haut”, dans la deuxième : “Dis : Ô vous, les mécréants !”, et dans la troisième : “Dis : Il est Allah, Unique”. »

D’après Abû Hurayra, le Messager d’Allah (paix et bénédiction sur lui) récitait dans les deux unités de prière de l’aube : « Dis : Ô vous, les mécréants ! » et « Dis : Il est Allah, Unique ».

D’après ‘Â’isha, chaque nuit, lorsqu’il se mettait au lit, le Prophète (paix et bénédiction sur lui) joignait les paumes de ses mains, soufflait légèrement dedans et y récitait : « Dis : Il est Allah, Unique », « Dis : Je cherche refuge auprès du Seigneur de l’aube naissante » et « Dis : Je cherche refuge auprès du Seigneur des hommes ». Puis il passait ses mains sur les parties de son corps qu’il pouvait atteindre, en commençant par la tête, le visage et le devant du corps. Il faisait cela trois fois.

Mu‘âdh ibn ‘Abd Allah ibn Khubayb a rapporté, d’après son père : « Nous sortîmes par une nuit pluvieuse et très sombre pour chercher le Messager d’Allah (paix et bénédiction sur lui) afin qu’il dirige notre prière. Je le trouvai, et il me dit : “Dis !” Mais je ne dis rien. Il répéta : “Dis !” Et je ne dis toujours rien. Il dit une troisième fois : “Dis !” Je demandai : “Que dois-je dire ?” Il répondit : “Récite ‘Dis : Il est Allah, Unique’ ainsi que les deux sourates de protection, le soir et le matin, trois fois. Elles te suffiront contre toute chose.” »

‘Abd Allah ibn Yûsuf nous a rapporté : « Mâlik nous a informés, d’après Ibn Shihâb, d’après ‘Urwa, d’après ‘Â’isha (qu’Allah l’agrée) : lorsque le Messager d’Allah (paix et bénédiction sur lui) était souffrant, il récitait sur lui-même les sourates de protection et soufflait légèrement. Quand sa maladie devint grave, je les récitais sur lui et passais sa propre main sur son corps, dans l’espoir de bénéficier de la bénédiction de cette main. »

‘Uqba ibn ‘Âmir a dit : « Le Messager d’Allah (paix et bénédiction sur lui) m’a ordonné de réciter les sourates de protection après chaque prière. »

‘Uqba ibn ‘Âmir a rapporté que le Messager d’Allah (paix et bénédiction sur lui) a dit : « N’as-tu pas vu les versets qui ont été révélés cette nuit, dont on n’avait jamais vu de semblables ? Ce sont : “Dis : Je cherche refuge auprès du Seigneur de l’aube naissante” et “Dis : Je cherche refuge auprès du Seigneur des hommes”. »

‘Uqba ibn ‘Âmir a dit : « Je suivais le Messager d’Allah (paix et bénédiction sur lui) tandis qu’il était monté sur sa bête. Je posai la main sur son pied et dis : “Ô Messager d’Allah, enseigne-moi les sourates Hûd et Yûsuf.” Il répondit : “Tu ne réciteras rien qui ait plus de portée auprès d’Allah que : ‘Dis : Je cherche refuge auprès du Seigneur de l’aube naissante’ et ‘Dis : Je cherche refuge auprès du Seigneur des hommes’.” »

Abû Sa‘îd a dit : « Le Messager d’Allah (paix et bénédiction sur lui) cherchait refuge contre les djinns et le mauvais œil des êtres humains, jusqu’à la révélation des deux sourates de protection. Lorsqu’elles furent révélées, il les adopta et délaissa ce qui était autre qu’elles. »

Mahmûd ibn Khâlid nous a informés : « Al-Walîd nous a rapporté ; Abû ‘Amr nous a rapporté, d’après Yahyâ, d’après Muhammad ibn Ibrâhîm ibn al-Hârith. Abû ‘Abd Allah m’a informé qu’Ibn ‘Âbis al-Juhanî lui avait rapporté que le Messager d’Allah (paix et bénédiction sur lui) lui avait dit : “Ô Ibn ‘Âbis, ne vais-je pas t’indiquer — ou : t’informer — de ce qu’il y a de meilleur pour ceux qui cherchent refuge ?” Il répondit : “Si, ô Messager d’Allah !” Le Prophète dit : “Dis : ‘Je cherche refuge auprès du Seigneur de l’aube naissante’ et ‘Je cherche refuge auprès du Seigneur des hommes’ : ces deux sourates.” »