Ayuno

Al Mensajero de Allah (ﷺ) se le informó de que había hecho un juramento de ayunar todos los días y orar (todas las noches) durante toda mi vida (así que el Mensajero de Allah (ﷺ) se acercó a mí y me preguntó si era correcto): Le respondí: «¡Que sacrifiquen a mis padres por ti! Así lo dije». El Profeta (ﷺ) dijo: «No puedes hacer eso. Por lo tanto, ayune durante unos días y deje de hacerlo durante unos días, ofrezca el salat (oración) y duerma. Ayuna tres veces al mes, ya que la recompensa de las buenas obras se multiplica diez veces, lo que equivale a un año de ayuno». El Profeta (ﷺ) me dijo: «Ayuna un día y deja de ayunar durante dos días». Respondí: «Puedo hacerlo mejor que eso». El Profeta (ﷺ) me dijo: «Ayuna un día y deja de ayunar por un día, y ese es el ayuno del Profeta David y ese es el mejor ayuno». Dije: «Tengo el poder de ayunar mejor (más) que eso». El Profeta (ﷺ) dijo: «No hay mejor ayuno que ese».

La noticia de mi ayuno y oración diarios todas las noches a lo largo de la noche llegó al Profeta. Así que me llamó o me encontré con él y me dijo: «Me han dicho que ayunas todos los días y oras todas las noches (toda la noche). Ayune (durante algunos días) y deje de ayunar (durante algunos días); ore y duerma, porque sus ojos tienen el derecho sobre usted y su cuerpo y su familia (es decir, su esposa) tienen el derecho sobre usted». Respondí: «Tengo más poder que eso (el ayuno)». El Profeta (ﷺ) dijo: «Entonces ayuna como los ayunos de (el profeta) David». Dije: «¿Cómo?» Respondió: «Solía ayunar en días alternos y no solía huir al encontrarse con el enemigo». Le dije: «¿De dónde puedo tener esa oportunidad?» (`Ata' dijo: «No sé cómo surgió la expresión del ayuno diario a lo largo de toda la vida»). Por eso, el Profeta (ﷺ) dijo dos veces: «Quien ayuna diariamente durante toda su vida es igual al que no ayuna en absoluto».

El Profeta (ﷺ) dijo (a Abdullah): «Ayuna tres días al mes». 'Abdullah dijo: (al Profeta): «Puedo ayunar más que eso». Siguieron discutiendo sobre este asunto hasta que el Profeta (ﷺ) dijo: «Ayune en días alternos y recite todo el Corán una vez al mes». Abdullah dijo: «Puedo recitar más (en un mes)», y la discusión continuó hasta que el Profeta (ﷺ) dijo: «Recita el Corán una vez cada tres días». (es decir, no debes recitar el Corán completo en menos de tres días).

El Profeta (ﷺ) ayunó durante días de forma continua; la gente también hizo lo mismo, pero fue difícil para ellos. Por eso, el Profeta (ﷺ) les prohibió (ayunar continuamente durante más de un día). Dijeron: «Pero ayunáis sin descanso (no se come ni por la tarde ni por la mañana)». El Profeta (ﷺ) respondió: «No soy como tú, porque Allah me proporciona comida y bebida.

Solía comer el Suhur con mi familia y luego me apresuraba a presentarme a la oración (Fayr) con el Mensajero de Allah (ﷺ).

Una vez, el Profeta (ﷺ) ordenó a una persona en Ashura (el décimo día de Muharram) que anunciara: «Quien haya comido, no debe comer más, sino que ayune, y quien no haya comido no debe comer, sino completar su ayuno (hasta el final del día).

(hija de Um Salama) que su madre dijo: «Mientras estaba (acostada) con el Mensajero de Allah (ﷺ) debajo de una sábana de lana, tuve la menstruación, y luego me escapé y me puse la ropa (que solía usar) durante la menstruación. Preguntó: «¿Qué pasa? ¿Tuviste la menstruación?» Respondí afirmativamente y luego entré debajo de esa sábana de lana. El Mensajero de Allah (ﷺ) y yo solíamos bañarnos en una vasija de agua y él solía besarme mientras ayunaba».

Vi a Uthman realizar la ablución; se lavó las manos tres veces, se enjuagó la boca y luego se lavó la nariz, poniendo agua en ella y luego soplándola, y se lavó la cara tres veces, y luego se lavó el antebrazo derecho hasta el codo tres veces, y luego el antebrazo izquierdo hasta el codo tres veces, luego se untó la cabeza con agua, se lavó el pie derecho tres veces y luego el izquierdo tres veces y dijo: «Vi al Mensajero de Dios realizar una ablución similar a la mía actual, y luego dijo: «Quien realice la ablución como mi ablución actual y luego ofrezca dos rak`at en Si no piensa en las cosas mundanas, todos sus pecados anteriores le serán perdonados».

El Mensajero de Allah (ﷺ) estaba de viaje y vio a una multitud de personas, y un hombre estaba siendo sombreado (por ellos). Preguntó: «¿Qué pasa?» Dijeron: «Él (el hombre) está ayunando». El Profeta (ﷺ) dijo: «No es justo que ayunes durante un viaje».

El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Cuando cae la noche por este lado y el día se desvanece por este lado y se pone el sol, la persona que ayuna debe romper su ayuno».

El Profeta (ﷺ) dijo: «No practiques Al-Wisal (ayunar continuamente sin romper el ayuno por la noche ni comer antes del amanecer siguiente)». La gente le preguntó al Profeta: «¿Pero tú practicas el al-Wisal?» El Profeta (ﷺ) respondió: «No soy como ninguno de vosotros, porque Dios me da comida y bebida durante la noche».

El Mensajero de Allah (ﷺ) prohibió a Al-Wisal ayunar. Entonces, uno de los musulmanes le dijo: «Pero tú practicas el al-Wisal. ¡Oh, Mensajero de Allah (ﷺ)!» El Profeta (ﷺ) respondió: «¿Quién de vosotros se parece a mí? Mi Señor me da comida y bebida mientras duermo». Por eso, cuando la gente se negó a detener a Al-Wisal (ayunar continuamente), el Profeta (ﷺ) ayunó día y noche ininterrumpidamente junto con ellos durante un día y luego otro día, y luego vieron la luna creciente (del mes de Shawwal). El Profeta (ﷺ) les dijo (con enojo): «Si la luna creciente no hubiera aparecido, os habría hecho ayunar durante más tiempo». Lo hicieron como castigo cuando se negaron a dejar de practicar el Al-Wisal.

El Profeta (ﷺ) nunca ayunó en ningún mes más que en el mes de Sha'ban. Solía decir: «Haced aquellas obras que podáis hacer fácilmente, pues Dios no se cansará (de recompensar) hasta que os aburráis y os canséis (de realizar actos religiosos)». La oración más querida al Profeta Muhámmad (ﷺ) era la que se hacía con regularidad (durante toda la vida), aunque fuera poco. Y cada vez que el Profeta (ﷺ) ofrecía una oración, la hacía con regularidad.

El Profeta (ﷺ) nunca ayunó un mes completo excepto el mes del Ramadán, y solía ayunar hasta que se pudiera decir: «Por Allah, nunca dejará de ayunar», y abandonaba el ayuno hasta que alguien dijera: «Por Allah, nunca ayunará».

El Mensajero de Allah (ﷺ) me dijo: «¡Oh Abdullah! ¿No me han dicho que ayunáis durante el día y rezáis toda la noche?» 'Abdullah respondió: «¡Sí, oh Mensajero de Allah (ﷺ)!» El Profeta (ﷺ) dijo: «No hagas eso; ayuna durante unos días y luego deja de hacerlo durante unos días, ofrece oraciones y también duerme por la noche, ya que tu cuerpo tiene un derecho sobre ti, tu esposa tiene un derecho sobre ti y tu huésped tiene un derecho sobre ti. Y te basta con ayunar tres días en un mes, ya que la recompensa de una buena acción se multiplica diez veces, por lo que será como ayunar durante todo el año». Insistí (en ayunar) y por eso me dieron una dura instrucción. Dije: «¡Oh, Mensajero de Allah (ﷺ)! Tengo poder». El Profeta (ﷺ) dijo: «Ayuna como el ayuno del Profeta (ﷺ) David y no ayunes más que eso». Dije: «¿Cómo fue el ayuno del Profeta (ﷺ) de Allah, David?» Dijo: «La mitad del año» (es decir, solía ayunar en días alternos). Después, cuando Abdullah envejeció, solía decir: «Hubiera sido mejor para mí haber aceptado el permiso del Profeta (que me dio para ayunar solo tres días al mes).

El Profeta (ﷺ) visitó a Um-Sulaim y ella le presentó dátiles y ghi. El Profeta (ﷺ) dijo: «Sustituye el ghi y los dátiles en sus respectivos recipientes porque estoy ayunando». Luego, se quedó en algún lugar de su casa y ofreció una oración opcional e invocó el bien para Um-Sulaim y su familia. Entonces Um-Sulaim dijo: «¡Oh, Mensajero de Allah (ﷺ)! Tengo una petición especial (hoy)». Dijo: «¿Qué es?» Ella respondió: «(Por favor, invoca en nombre de) tu siervo Anas». Así que el Mensajero de Allah (ﷺ) no dejó nada bueno en la vida o en la otra que no hubiera invocado (que Allah me concediera) y dijo: «¡Oh, Allah! Dale (es decir, a Anas) propiedades y hijos y bendícelo». Por eso soy una de las más ricas de la etnia Ansar y mi hija Umaina me contó que cuando Al-Hajjaj llegó a Basora, más de 120 de mis hijos habían sido enterrados.

El Profeta (ﷺ) dijo: «Toma Suhur porque contiene una bendición».

En ocasiones, el Mensajero de Allah (ﷺ) solía levantarse por la mañana en el estado de Janaba después de tener relaciones sexuales con sus esposas. Luego se bañaba y ayunaba.

Aisha dijo: «El Mensajero de Allah (ﷺ) solía besar a algunas de sus esposas mientras ayunaba», y luego sonrió.

(A veces) durante el Ramadán, el Profeta (ﷺ) solía bañarse por la mañana, no por tener un sueño húmedo, y continuaba con su ayuno.