Ayuno

Un beduino con el pelo despeinado se acercó al Mensajero de Allah (ﷺ) y le dijo: «¡Oh Mensajero de Allah (ﷺ)! Dime qué es lo que Alá ha hecho obligatorio para mí en lo que respecta a las oraciones». Él respondió: «Debes ofrecer perfectamente las cinco oraciones obligatorias en un día y una noche (24 horas), a menos que quieras rezar el Nawafil». El beduino preguntó además: «Dime qué es lo que Alá ha hecho obligatorio para mí en relación con el ayuno». Él respondió: «Tienes que ayunar durante todo el mes del Ramadán, a menos que quieras ayunar más como Nawafil». El beduino preguntó además: «Dime cuánto Zakat Allah me ha impuesto». Así pues, el Mensajero de Allah (ﷺ) le informó sobre todas las reglas (es decir, los fundamentos) del Islam. El beduino dijo entonces: «Por Aquel que te ha honrado, no celebraré ningún Nawafil ni disminuiré lo que Alá me ha ordenado. El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Si dice la verdad, tendrá éxito (o se le concederá el Paraíso).

El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «El ayuno es un escudo (o una pantalla o un refugio). Por lo tanto, la persona que ayuna debe evitar tener relaciones sexuales con su esposa y no debe comportarse de manera tonta e insolente, y si alguien se pelea con él o lo maltrata, debe decirle dos veces: «Estoy ayunando». El Profeta (ﷺ) añadió: «En cuyas manos está mi alma, el olor que sale de la boca de una persona que ayuna es mejor a los ojos de Dios que el olor a almizcle. (Allah dice acerca de la persona que ayuna): «Ha dejado su comida, su bebida y sus deseos por Mí. El ayuno es para Mí. Así que recompensaré (a la persona que ayune) por ello y la recompensa de las buenas obras se multiplicará diez veces».

'Umar preguntó a la gente: «¿Quién recuerda la narración del Profeta (ﷺ) sobre la aflicción?» Hudhaifa dijo: «Escuché al Profeta (ﷺ) decir: «La aflicción de una persona por su propiedad, familia y vecinos se expia con sus oraciones, ayunos y donaciones en caridad». 'Umar dijo: «No pregunto por eso, sino por las aflicciones que se esparcirán como las olas del mar». Hudhaifa respondió: «Hay una puerta cerrada frente a esas aflicciones». `Umar preguntó: «¿Se abrirá o se romperá esa puerta?» Él respondió: «Se romperá». `Umar dijo: «Entonces la puerta no se volverá a cerrar hasta el Día de la Resurrección». Le dijimos a Masruq: «¿Podrías preguntarle a Hudhaifa si 'Umar sabía lo que simbolizaba esa puerta?» Le preguntó y él respondió: «Él ('Umar) lo sabía igual que se sabe que habrá antepasado mañana, por la mañana.

El Profeta (ﷺ) dijo: «A quien haya establecido oraciones en la noche de Qadr con fe sincera y esperando una recompensa de Alá, se le perdonarán todos sus pecados anteriores; y a quien ayune en el mes de Ramadán con fe sincera y esperando una recompensa de Allah, todos sus pecados anteriores serán perdonados».

El Profeta (ﷺ) era el más generoso de la gente, y solía serlo más en el mes de Ramadán, cuando Gabriel lo visitaba, y Gabriel solía reunirse con él todas las noches de Ramadán hasta el final del mes. El Profeta (ﷺ) solía recitarle el Sagrado Corán a Gabriel, y cuando Gabriel lo conocía, solía ser más generoso que un viento fuerte (que provoca lluvia y bienestar).

El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «El mes (puede ser) de 29 noches (es decir, días), y no ayunes hasta que veas la luna, y si el cielo está nublado, completa Sha'ban con treinta días».

El Profeta (ﷺ) juró mantenerse alejado de sus esposas durante un mes y, al cabo de 29 días, fue a ver a sus esposas por la mañana o por la tarde. Alguien le dijo: «Juraste que no irías con tus esposas durante un mes». Él respondió: «El mes tiene 29 días».

El Mensajero de Allah (ﷺ) juró mantenerse alejado de sus esposas durante un mes, y se dislocó una pierna. Así que se quedó en un Mashrubá durante 29 noches y luego regresó. Algunas personas dijeron: «¡Oh, Mensajero de Allah (ﷺ)! Prometiste permanecer al margen durante un mes», respondió. «El mes tiene 29 días».

Cuando se revelaron los siguientes versículos: «Come y bebe hasta que se te aparezca el hilo blanco, distinto del hilo negro» y no se reveló el amanecer, algunas personas que tenían la intención de ayunar, se ataron hilos blancos y negros a las piernas y siguieron comiendo hasta diferenciar los dos. Luego, Alá reveló las palabras «al amanecer», y quedó claro que significaban noche y día.

Bilal solía pronunciar el Adhan por la noche, ¿así que el Mensajero de Allah (ﷺ)? Dijo: «Continúa comiendo y bebiendo hasta que Ibn Um Maktum pronuncie el Adhan, porque no lo pronuncia hasta que amanece.

(La tribu de) los Quraish solía ayunar el día de Ashura en el período preislámico, y luego el Apóstol de Allah ordenó a los musulmanes que ayunaran allí hasta que se prescribiera el ayuno del mes de Ramadán; tras lo cual el Profeta (ﷺ) dijo: «El que quiera ayunar (en 'Ashura') puede ayunar, y el que no quiera ayunar no puede ayunar».

Mientras caminaba con Abdullah, dijo: «Estábamos en compañía del Profeta (ﷺ) y él dijo: 'Quien pueda permitirse el lujo de casarse debe hacerlo, porque eso le ayudará a dejar de mirar a otras mujeres y a evitar que sus partes íntimas tengan relaciones sexuales ilegales; y a quien no puede permitirse el lujo de casarse se le aconseja que ayune, ya que el ayuno disminuirá su poder sexual».

El Profeta (ﷺ) dijo: «El mes es como esto y esto» (al mismo tiempo, mostró los dedos de ambas manos tres veces) y omitió un pulgar la tercera vez.

El Profeta (ﷺ) dijo: «Ninguno de vosotros debe ayunar uno o dos días antes del mes de Ramadán a menos que tenga el hábito de ayunar (Nawafil) (y si su ayuno coincide con ese día), entonces puede ayunar ese día».

Era costumbre entre los compañeros de Mahoma que si alguno de ellos estaba ayunando y se le ofrecía la comida (para romper su ayuno), pero dormía antes de comer, no comería esa noche ni al día siguiente hasta la puesta del sol. Qais bin Sirma-al-Ansari estaba ayunando y se acercó a su esposa a la hora del iftar (romper el ayuno) y le preguntó si tenía algo para comer. Ella respondió: «No, pero me gustaría ir a traerte algo». Solía trabajar duro durante el día, así que estaba abrumado por el sueño y dormía. Cuando su esposa fue a verlo, le dijo: «Estás decepcionado». Al mediodía del día siguiente, se desmayó y el Profeta (ﷺ) fue informado de todo lo sucedido y se le revelaron los siguientes versículos: «Se les permite ir con sus esposas (para mantener relaciones sexuales) durante la noche del ayuno». Por lo tanto, se llenaron de alegría. Y luego Allah también reveló: «Come y bebe hasta que veas el hilo blanco del amanecer y el hilo negro (de la noche)» (2.187).

El Profeta (ﷺ) dijo: «Hay una puerta en el Paraíso llamada Ar-Raiyan, y aquellos que observen ayunos entrarán por ella el Día de la Resurrección y nadie excepto ellos entrará por ella. Se dirá: «¿Dónde están los que solían ayunar?» Se levantarán y nadie, excepto ellos, entrará por allí. Cuando entren, la puerta se cerrará y nadie podrá entrar por ella».

El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Cuando comienza el Ramadán, se abren las puertas del Paraíso».

El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Cuando comienza el mes del Ramadán, las puertas del cielo se abren y las puertas del Infierno se cierran y los demonios están encadenados».

El Profeta (ﷺ) dijo: «Somos una nación analfabeta; no escribimos ni conocemos las cuentas. El mes es así y así, es decir, a veces de 29 días y a veces de treinta días».