Funerales (Al-Janaa'iz)
كتاب الجنائز
Capítulo : La declaración del Profeta ﷺ: «El difunto es castigado por el llanto (con llanto) de algunos de sus familiares, si el llanto era la costumbre de esa persona muerta».
Que su padre dijo: «Cuando apuñalaron a Umar, Suhaib empezó a llorar: ¡Oh, hermano mío! 'Umar dijo: «¿No sabes que el Profeta (ﷺ) dijo: Al difunto lo torturan para que los vivos lloren?»
Capítulo : El que se arranca la ropa (cuando está afligido por una calamidad) no es de nosotros
el Profeta (ﷺ) dijo: «El que se da una palmada en las mejillas, se rasga la ropa y sigue las costumbres y tradiciones de los Días de la Ignorancia no es uno de nosotros».
Capítulo : Está prohibido afeitarse la cabeza en caso de calamidad
Abu Musa se enfermó gravemente, se desmayó y no pudo responder a su esposa mientras estaba acostado con la cabeza apoyada en su regazo. Cuando recobró el sentido común, dijo: «Soy inocente de aquellos de quienes el Mensajero de Allah (ﷺ) era inocente. El Mensajero de Allah (ﷺ) es inocente cuando una mujer llora en voz alta (o se da una bofetada), se afeita la cabeza y se arranca la ropa (al caer una calamidad)
Capítulo : Quienquiera que se sentara y pareciera triste cuando estaba afligido por una calamidad
Cuando los recitadores del Corán fueron martirizados, el Mensajero de Allah (ﷺ) recitó el Qunut durante un mes y nunca lo vi (es decir, el Mensajero de Allah (ﷺ)) tan triste como ese día.
Capítulo : Quien no muestre signos de dolor y tristeza al caer una calamidad
Uno de los hijos de Abu Talha se enfermó y murió y Abu Talha en ese momento no estaba en casa. Cuando su esposa vio que estaba muerto, lo preparó (lo lavó y lo cubrió) y lo colocó en algún lugar de la casa. Cuando Abu Talha llegó, preguntó: «¿Cómo está el niño?» Dijo: «El niño está tranquilo y espero que esté en paz». Abu Talha pensó que había dicho la verdad. Abu Talha pasó la noche y, por la mañana, se bañó y, cuando tenía la intención de salir, ella le dijo que su hijo había muerto. Abu Talha ofreció la oración (matutina) con el Profeta (ﷺ) e informó al Profeta (ﷺ) de lo que les había sucedido. El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Que Allah te bendiga con respecto a esta noche. (Es decir, que Allah te bendiga con una buena descendencia)». Sufyan dijo: «Uno de los Ansar dijo: 'Ellos (es decir, Abu Talha y su esposa) tuvieron nueve hijos y todos se convirtieron en recitadores del Corán (de memoria) . '»
Capítulo : Hay que tener paciencia ante el primer golpe de una calamidad.
El Profeta (ﷺ) dijo: «La verdadera paciencia está ante el primer golpe de una calamidad».
Capítulo : Apresurándose con el ataúd
El Profeta (ﷺ) dijo: «Date prisa con el cadáver, porque si fue justo, lo estás destinando a la asistencia social; y si fuera de otra manera, estás metiendo algo malo en tus cuellos».
Capítulo : Quien se alineó en dos o tres filas detrás del imán para un salat (oración) fúnebre
El Mensajero de Allah (ﷺ) ofreció la oración fúnebre por An-Najashi y yo estaba en la segunda o tercera fila.
Capítulo : Las filas para una oración fúnebre
El Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) informó a sus compañeros sobre la muerte de An-Najashi y, luego, él siguió adelante (para dirigir la oración) y la gente se alineó detrás de él en filas y él pronunció cuatro Takbir.
Ash Shu'bi dijo: «Me informó un hombre que había visto al Profeta (ﷺ) ir a una tumba que estaba separada de las otras tumbas y alineó a la gente en hileras y dijo cuatro takbir». Dije: «¡Oh Abu `Amr! ¿quién te narró (eso)?» Dijo: «Ibn `Abbas. »
Capítulo : ¿Dónde debe pararse el imán mientras dirige la oración fúnebre de una mujer o un hombre?
Realicé la oración fúnebre detrás del Profeta (ﷺ) por una mujer que había muerto durante el parto y él se puso de pie en medio del ataúd.
Capítulo : Hay cuatro Takbir en las oraciones fúnebres
El Profeta (ﷺ) ofreció la oración fúnebre de As-Hama An-Najash y pronunció cuatro takbir.
Capítulo : Construir una mezquita (un lugar de culto) en una tumba
Cuando el Profeta (ﷺ) se enfermó, algunas de sus esposas hablaron de una iglesia que habían visto en Etiopía y se llamaba Mariya. Um Salma y Um Habiba habían estado en Etiopía, y ambas narraron su belleza (la de la Iglesia) y las imágenes que contenía. El Profeta (ﷺ) levantó la cabeza y dijo: «Esas son las personas que, cada vez que muere un hombre piadoso entre ellos, construyen un lugar de culto en su tumba y luego hacen esas imágenes en ella. Esas son las peores criaturas a los ojos de Alá».
Capítulo : El Salat (oración) fúnebre de un mártir
Un día, el Profeta (ﷺ) salió y ofreció las oraciones fúnebres de los mártires de Uhud y luego subió al púlpito y dijo: «Prepararé el camino para ti como tu predecesor y seré tu testigo. ¡Por Alá! Acabo de ver a mi Fuente (Kauthar) y me han dado las llaves de todos los tesoros de la tierra (o las llaves de la tierra). ¡Por Alá! No temo que después de mi muerte adoréis a otros junto con Alá, pero me temo que pelearéis unos con otros por las cosas mundanas».
Capítulo : Qué se dice sobre el suicidio
El Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: «Quienquiera que intencionalmente jura falsamente por una religión que no sea el Islam, entonces es lo que ha dicho (por ejemplo, si dice: 'Si tal cosa no es verdad, entonces soy judío', es realmente judío). Y quien se suicide con una pieza de hierro será castigado con la misma pieza de hierro en el Infierno». Narró que Yundab, el Profeta Muhámmad (ﷺ) dijo: «Un hombre fue herido y se suicidó, por lo que Allah dijo: Mi siervo se ha causado la muerte a toda prisa, así que le prohíbo el paraíso».
Capítulo : El castigo en la tumba
Aisha dijo que una judía se le acercó y le mencionó el castigo en la tumba y le dijo: «Que Allah te proteja del castigo de la tumba». Aisha preguntó entonces al Mensajero de Allah (ﷺ) sobre el castigo de la tumba. Dijo: «Sí, (hay) castigo en la tumba». Aisha añadió: «Después de eso, nunca vi al Mensajero de Allah (ﷺ), pero en cada oración que rezaba buscaba refugio en Alá del castigo de la tumba».
El Mensajero de Allah (ﷺ) se puso de pie una vez para pronunciar un sermón y mencionó la prueba a la que se enfrentarán las personas en la tumba. Cuando lo mencionó, los musulmanes empezaron a gritar en voz alta.
Capítulo : Para refugiarse del castigo en la tumba
(De la hija de Khalid bin Sa id bin Al-`Asi), quien dijo que había escuchado al Profeta (ﷺ) buscar refugio en Alá del castigo en la tumba.
Capítulo : Al difunto se le muestra su lugar real (en el Paraíso o en el Infierno)
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Cuando uno de vosotros muere, se le muestra su lugar tanto por la mañana como por la noche. Si es uno de los habitantes del Paraíso, se le mostrará su lugar en él, y si es de los habitantes del Infierno, se le mostrará su lugar allí. Luego se le dice: «Este es tu lugar hasta que Alá te resucite el Día de la Resurrección».
Capítulo : Los hijos muertos de los musulmanes
Cuando Ibrahim (el hijo del Profeta) murió, el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Hay una nodriza para él en el Paraíso».