Sunan Ibn Majah

Capítulos sobre los rituales del Hajj

كتاب المناسك

Capítulo : Salir a la peregrinación

Sunan Ibn Majah 2882
Fue de Abu Hurairah que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo

Otra cadena reporta un hadiz similar.

Sunan Ibn Majah 2883
Fue de Ibn 'Abbas que Fadl dijo, o viceversa

"El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: 'Quien tenga la intención de realizar la peregrinación, que se apresure a hacerlo, porque puede caer enfermo, perder su montura o ser desfigurado con alguna necesidad'".

Capítulo : La obligación de la peregrinación

Sunan Ibn Majah 2884
No fue afirmado que 'Ali dijo

"Cuando se reveló lo siguiente: "Y la peregrinación a La Meca) a la Casa (Kaaba) es un deber que la humanidad le debe a Allah, para quien pueda llevar el camino". [3:97] Preguntaron: «¡Oh, Mensajero de Allah!, ¿se celebra la peregrinación todos los años?» Permaneció en silencio. Preguntaron: '¿Es todos los años?' Él dijo: 'No. Si hubiera dicho que sí, se habría convertido en obligatorio. Entonces se reveló lo siguiente: "¡Creyentes! No preguntes acerca de cosas que, si se te aclaran, pueden causarte problemas.'" [5:101]

Sunan Ibn Majah 2885
No se sabe que Anas bin Malik dijo

"Dijeron: 'Oh, Mensajero de Allah, ¿es necesario realizar la peregrinación todos los años?' Él dijo: 'Si yo dijera que sí, se habría convertido en obligatorio, y si se convirtiera en obligatorio, no podrías hacerlo, y si no lo hicieras, serías castigado'".

Sunan Ibn Majah 2886
Fue de Ibn 'Abbas que Aqra' bin Habis le preguntó al Profeta (صلى الله عليه وسلم)

"Oh, Mensajero de Allah, es la peregrinación mayor (requerida) cada año, o solo una vez", dijo: "Más bien es solo una vez. Y quien pueda realizar la peregrinación voluntariamente, que lo haga".

Capítulo : La virtud de la peregrinación mayor y la peregrinación menor

Sunan Ibn Majah 2887
Fue de 'Umar que el Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo

Otra cadena reporta un hadiz similar.

Sunan Ibn Majah 2888
Fue de Abu Hurairah que el Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo

"De una peregrinación menor a otra es una expiación por los pecados que se interpusieron entre ellos, y el Hayy Mabrur (un Hayy aceptado) no trae menos recompensa que el Paraíso".

Sunan Ibn Majah 2889
Fue de Abu Hurairah que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo

"Quienquiera que realice la peregrinación en esta Casa, y no tenga relaciones sexuales ni cometa ninguna desobediencia, volverá como el día en que su madre lo parió".

Capítulo : Hajj en una silla de montar

Sunan Ibn Majah 2890
No se sabe que Anas bin Malik dijo

"El Profeta (صلى الله عليه وسلم) realizó la peregrinación en una silla de montar vieja, vistiendo una capa que valía cuatro dirhams o menos. Luego dijo: 'Oh Allah, una peregrinación en la que no se hace alarde ni se busca la reputación'".

Sunan Ibn Majah 2891
No se sabe que Ibn 'Abbas dijo

"Estuvimos con el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) entre La Meca y Al-Medina, y pasamos por un valle. Él dijo: '¿Qué valle es este?' Dijeron: 'Valle de Azraq'. Dijo: "Es como si pudiera ver a Musa (as) – y mencionó algo sobre la longitud de su cabello, que Dawud (uno de los narradores) no recordaba – 'metiendo sus dedos en sus oídos y elevando su voz a Allah recitando la Talbiyah, pasando por este valle'. Luego seguimos caminando hasta que llegamos a un paso estrecho, y él dijo: '¿Qué paso es este?' Dijeron: 'ThaniyyatHarsha' o 'Laft'. Dijo: 'Es como si pudiera ver a Yunus, en una camella roja, vestida con un manto de lana y sosteniendo las riendas de su camello, tejida con fibras de palma, pasando por este valle, recitando la Talbiyah'".

Capítulo : La virtud de la súplica del peregrino

Sunan Ibn Majah 2892
Fue de Abu Hurairah que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo

"Los peregrinos que realizan la peregrinación mayor y menor son una delegación ante Allah. Si lo invocan, Él les responderá; y si le piden perdón, él los perdonará".

Sunan Ibn Majah 2893
Fue de Ibn 'Umar que el Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo

"El que lucha por la causa de Allah y el peregrino que realiza la peregrinación mayor y menor son una delegación ante Allah. Él los invitó, y ellos respondieron a Él, y ellos le pidieron y Él les da".

Sunan Ibn Majah 2894
Se deduce de Ibn 'Umar (de 'Umar) que le pidió permiso al Profeta (صلى الله عليه وسلم) permiso para realizar la 'Umrah, y él le dio permiso y le dijo

"Oh hermano menor, danos una parte de tu súplica, y no te olvides de nosotros".

Sunan Ibn Majah 2895
De Safwan bin 'Abdullah bin Safwan se dijo que estaba casado con una hija de Abu Darda'. Él se acercó a ella y encontró a UmmDarda' allí, pero no encontró a Abu Darda'. —le dijo ella—

"¿Tiene la intención de realizar la peregrinación este año?" Él dijo: "Sí". Ella dijo: "Ruega a Allah para que nos conceda el bien, porque el Profeta (صلى الله عليه وسلم) solía decir: 'La súplica de un hombre por su hermano en su ausencia será respondida. Junto a su cabeza hay un ángel que dice Amín a su súplica, y cada vez que reza por su hermano, dice: "Amín, y lo mismo por ti". Él dijo: "Entonces salí al mercado donde me encontré con Abu Darda', y él me contó algo similar del Profeta (صلى الله عليه وسلم)".

Capítulo : ¿Cuál (condición) hace que la peregrinación sea obligatoria?

Sunan Ibn Majah 2896
No se sabe que Ibn 'Umar dijo

"Un hombre se levantó y le dijo al Profeta (صللى الله عليه وسلم): '¡Oh Mensajero de Allah! ¿Qué hace que la peregrinación sea obligatoria? Dijo: 'Provisión y montura'. Dijo: 'Oh, Mensajero de Allah, ¿qué es la Hayy?' Dijo: 'El que tiene el pelo despeinado y no tiene perfume'. Otro se levantó y dijo: '¡Oh, Mensajero de Allah!, ¿qué es la peregrinación?' Dijo: 'Alzar la voz y degollar al animal sacrificado'".

Sunan Ibn Majah 2897
Fue de Ibn 'Abbas que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo

"Provisión y montura", es decir, refiriéndose a las palabras de Alá: "Quien pueda llevar el camino". [3:97]

Capítulo : Una mujer realizando la peregrinación sin un tutor

Sunan Ibn Majah 2898
Fue de Abu Sa'id que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo

"Ninguna mujer debe viajar la distancia de tres días o más, a menos que esté con su padre, hermano, hijo, esposo o un mahram".

Sunan Ibn Majah 2899
Fue de Abu Hurairah que el Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo

"No es permisible para una mujer que cree en Allah y en el Último Día viajar más de un día de distancia sin un Mahram".

Sunan Ibn Majah 2900
No se sabe que Ibn 'Abbas dijo

"Un beduino se acercó al Profeta (صلى الله عليه وسلم) y dijo: 'Me he alistado para tal y tal campaña militar y mi esposa va a la peregrinación'. Él dijo: 'Vuelve con ella'".