Sunan Ibn Majah

Capítulos sobre los rituales del Hajj

كتاب المناسك

Capítulo : Talbiyah

Sunan Ibn Majah 2920
Fue heredado de Abu Hurairah que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) solía decir en su Talbiyah

"Labbaika ilahal-haqq, labbaika (Aquí estoy, Dios de la Verdad, aquí estoy).”

Capítulo : Alzando la voz con la Talbiyah

Sunan Ibn Majah 2922
Fue de Khallad bin Sa'ib, de su padre, que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo

"Jibra'il se acercó a mí y me dijo que ordenara a mis compañeros que levantaran la voz cuando recitaran la Talbiyah".

Sunan Ibn Majah 2923
Fue de Zaid bin Khalid Al-Juhani que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo

"Jibril se acercó a mí y me dijo: '¡Oh Muhammad! Di a tus compañeros que levanten la voz cuando reciten la Talbiyah, porque es uno de los símbolos de la peregrinación".

Sunan Ibn Majah 2924
Fue de Abu Bakr As-Siddiq que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) fue preguntado

—¿Qué acciones son las mejores? Dijo: "Alzar la voz y degollar el animal sacrificado".

Capítulo : Sombra para los Muhrim

Sunan Ibn Majah 2925
Fue de Yabir bin 'Abdullah que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo

"No hay ningún muhrim (peregrino en Ihram) que se exponga al sol todo el día por la causa de Allah, recitando la Talbiyah hasta que el sol se pone, pero sus pecados desaparecerán y volverá como el día en que su madre lo dio a luz".

Capítulo : Aplicación de perfume al entrar en la consagración ritual

Sunan Ibn Majah 2926
No fue afirmado que 'Aishah dijo:

"Le puse perfume al Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) para su Ihram antes de que entrara en él, y cuando salió de Ihram antes de que regresara." *

Sunan Ibn Majah 2927
No fue afirmado que 'Aishah dijo:

"Es como si pudiera ver las razas de perfume en la raya (del cabello) del Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم),mientras está recitando la Talbiyah".

Sunan Ibn Majah 2928
No fue afirmado que 'Aishah dijo:

"Es como si pudiera ver los rastros de perfume en la raya (del cabello) del Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) después de tres días, y él era un Muhrim."

Capítulo : ¿Qué ropa pueden usar los muhrim?

Sunan Ibn Majah 2929
Fue a partir de 'Abdullah bin 'Umar que un hombre le preguntó al Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم), ¿qué ropa pueden usar los Muhrim? El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo:

"No debe usar camisa, ni turbantes, pantalones o pijamas, capas con capucha ni calcetines de cuero, a menos que no pueda encontrar sandalias, en cuyo caso puede usar calcetines de cuero, pero debe cortarlos por debajo de los tobillos. Y no debe usar ropa que haya sido tocada (teñida) con azafrán o guerras". *

Sunan Ibn Majah 2930
No se sabe que 'Abdullah bin 'Umar dijo

"El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) prohibió a los Muhrim usar una prenda teñida con Guerras o azafrán."

Capítulo : Pantalones o pijamas y calcetines de cuero para los Muhrim que no pueden encontrar un vendor de cintura o sandalias

Sunan Ibn Majah 2931
No se sabe que Ibn 'Abbas dijo

"Escuché al Profeta (صلى الله عليه وسلم) dando un sermón – (uno de los narradores) Hisham dijo: 'En elpúlpito' – y dijo: 'Quien no tenga un vendaje en la cintura, que use pantalones o pijama, y quien no tenga sandalias, que use calcetines de cuero'". En su narración, Hisham dijo: "Si no encuentra ninguno, entonces que use pantalones o pijama".

Sunan Ibn Majah 2932
Fue de Ibn 'Umar que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo

"El que no tenga sandalias, que use calcetines de cuero, y que se los corte por debajo del tobillo".

Capítulo : Cosas que hay que evitar en la consagración ritual

Sunan Ibn Majah 2933
Fue confirmado que Asma' bint Abu Bakr dijo

"Salimos con el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) hasta que, cuando estábamos en 'Arj, nos detuvimos en el campamento. El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) se sentó, con 'Aishah a su lado, y yo estaba sentado al lado de Abu Bakr. Nuestra montura* y la montura de AbuBakr eran una, bajo el cuidado del esclavo de Abu Bakr. El esclavo miró y su camello no estaba con él, así que le dijo: '¿Dónde está tu camello?' Dijo: 'Lo perdí ayer'. Él dijo: '¿Tienes un camello contigo y lo perdiste?' Comenzó a golpearlo, y el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: '¡Mira lo que está haciendo este Muhrim!'"

Capítulo : El Muhrim puede lavarse la cabeza

Sunan Ibn Majah 2934
De Ibrahim bin 'Abdullah bin Hunain, de su padre, se dice que 'Abdullah bin 'Abbas y Miswar bin Makhramah no estaban de acuerdo en Abwa'. Abdullah bin 'Abbas dijo que los muhrim pueden lavarse la cabeza, y Miswar dijo que los muhrim no pueden lavarse la cabeza. Ibn 'Abbas me envió a Abu Ayyub Al-Ansari para preguntarle acerca de eso, y lo encontré tomando un baño cerca del pozo, cubierto con un pedazo de tela. Lo saludé con Salam, y me dijo

—¿Quién es este? Le dije: "Soy 'Abdullah bin Hunain'. ' Abdullah bin 'Abbas me envió a ti para preguntarte cómo el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) solía lavarse la cabeza cuando estaba en el Ihram". Él dijo: "Abu Ayyub puso su mano sobre la tela y la bajó hasta que apareció su cabeza, entonces le dijo a alguien que estaba vertiendo agua para él: Vierta agua. Entonces le echó agua en la cabeza. Luego se frotó la cabeza con las manos, hacia adelante y hacia atrás, y dijo: 'Esto es lo que le vi hacer (صلى الله عليه وسلم)'".

Capítulo : La mujer Muhrim puede bajar su manto sobre su rostro

Sunan Ibn Majah 2935
No fue afirmado que 'Aishah dijo:

Otra cadena reporta un hadiz similar.

Capítulo : Estipulación de las condiciones en la peregrinación

Sunan Ibn Majah 2936
Fue heredado de Abu Bakr bin 'Abdullah bin Zubair, de su abuela – él (el narrador) dijo

"No sé si fue Asma'bint Abu Bakr o Su'da bint 'Awf', que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) entró en Duba'ah bint 'Abdul-Muttaliband dijo: "¿Qué te impide, oh mi tía, realizar la peregrinación?" Ella dijo: "Soy una mujer enferma y tengo miedo de que se me impida (completar la peregrinación)". Él dijo: 'Entra en la consagración ritual y estipula la condición de que saldrás de la consagración ritual desde el punto en que se te impida'".

Sunan Ibn Majah 2937
No fue acertado que Duba'ah dijo

"El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) entró sobre mí cuando yo estaba enfermo. Él dijo: '¿Tienes la intención de realizar la peregrinación este año?' Le dije: 'Estoy enfermo, oh Mensajero de Allah'. Él dijo: 'Vayan a la peregrinación y digan: 'Voy a salir de la consagración ritual desde el punto donde estoy impedido'".

Sunan Ibn Majah 2938
No se sabe que Ibn 'Abbas dijo

Duba'ah bint Zubair bin'Abdul-Muttalib se acercó al Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) y dijo: "Soy una mujer pesada y quiero ir a la peregrinación. ¿Cómo debo entrar en el Ihram? Él dijo: "Entra a la consagración ritual y estipula la condición de que saldrás de la consagración ritual desde el punto en que se te impida".

Capítulo : Entrar en el Haram (santuario)

Sunan Ibn Majah 2939
No se sabe que 'Abdullah bin 'Abbas dijo

"Los Profetas solían entrar en el Haram caminando descalzos. Rodeaban la casa y completaban todos los rituales descalzos y caminando".

Capítulo : Entrando en La Meca

Sunan Ibn Majah 2940

Se sabe de Ibn 'Umar que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) solía entrar a La Meca desde el paso de montaña superior y cuando salía, salía desde el paso de montaña inferior.