Capítulos sobre los rituales del Hajj
كتاب المناسك
Capítulo : Aquel que ingresa a la consagración ritual para la peregrinación menor desde Baitul-Maqdis (Jerusalén)
"Quienquiera que comience la Talbiyah para la 'Umrah de Baitul-Maqdis, será perdonado".
"Quienquiera que comience la Talbiyah para la Umrah desde Baitul-Maqdis, eso será una expiación por todos sus pecados anteriores". Ella dijo: "Así que salí". Significado, de Baitul-Maqdis para 'Umrah.
Capítulo : ¿Cuántas veces el Profeta (saws) realizó la 'Umrah
"El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) realizó la 'Umrah cuatro veces: La 'Umrah de Hudaibiyah, la 'Umrah para compensar (la que no se completó anteriormente), la tercera de Ji'ranah y la cuarta que hizo con su Hayy."
Capítulo : Salir a Mina
Fue deducido de Ibn 'Abbas que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) rezó en Mina, en el Día de Tarwiyah (el 8 de Dhul-Hiyyah), Zuhr, 'Asr, Maghrib, 'Isha' y Fajr, luego fue por la mañana a 'Arafat.
De Ibn 'Umar se desprende que solía rezar las cinco oraciones en Mina, luego les decía que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) solía hacer eso.
Capítulo : Alojarse en Mina
"Le dije: 'Oh Mensajero de Allah, ¿no deberíamos construirte una casa en Mina?' Él dijo: 'No, Mina es solo un lugar de parada para los que llegan primero'".
"Dijimos: 'Oh, Mensajero de Allah, ¿no deberíamos construirte una casa en Mina que te sirva de sombra?' Él dijo: 'No, Mina es solo un lugar de parada para aquellos que llegan primero'".
Capítulo : Salida por la mañana de Mina a Arafat
"Fuimos en la mañana de este día con el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) de Mina a 'Arafat. Algunos de nosotros recitamos el Takbir (Allahu Akbar) y algunos de nosotros recitamos el Tahlil (La ilaha illallah), y ninguno criticó al otro".
Capítulo : El lugar de la parada en Arafat
"¿A qué hora salió el Profeta (صلى الله عليه وسلم) en este día?" Dijo: "Cuando llegue ese momento, saldremos". Así que Hajjah envió a un hombre para que vigilara la hora en que salían. Cuando Ibn 'Umar quiso partir, dijo: "¿Ha pasado el sol el cenit?" Dijeron: "Todavía no ha pasado el cenit". Así que se sentó. Luego dijo: "¿Ha pasado el sol el cenit?" Dijeron: "Todavía no ha pasado el cenit". Así que se sentó. Luego dijo: "¿Ha pasado el sol el cenit?" Ellos dijeron: "Sí". Cuando le dijeron que había pasado el cenit, se puso en camino.
Capítulo : El lugar de la posición en 'Arafat
"El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) se detuvo en 'Arafat y dijo: 'Este es el lugar de pie, y todo 'Arafat es un lugar de pie'".
"Estábamos parados en un lugar que estaba lejos del lugar donde estábamos parados. Ibn Mirba' vino a nosotros y nos dijo: 'Soy el mensajero del Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) para ustedes. Él dijo: "Quédate donde estás hoy, porque hoy estás en el legado de Ibrahim".
"Todo Arafat es el lugar de la vida, pero mantente alejado del interior de Uranah. Y todo Muzdalifah es el lugar de pie, pero manténgase alejado del interior de Muhassir. Y todo Mina es el lugar del sacrificio, excepto lo que está más allá de 'Aqaba".
Capítulo : Suplicando a Arafat
"Yo los he perdonado, excepto al malhechor, con quien ajustaré las cuentas en favor del que ha sido agraviado." Dijo: "Oh Señor, si quieres, entonces concede el Paraíso al que es agraviado, y perdona al malhechor". No hubo respuesta (esa noche). Al día siguiente, en Muzdalifah, repitió la súplica y recibió una respuesta a lo que pidió. Él (el narrador) dijo: "El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) se rió", o dijo, "Él sonrió. Abu Bakrand 'Umar le dijo: 'Que mi padre y mi madre sean rescatados por ti, este no es un momento en el que sueles reír. ¿Qué te hizo reír, que Allah haga que tus años estén llenos de risa? Dijo: "El enemigo de Allah, Iblis, cuando se enteró de que Allah había respondido a mi oración y había perdonado a mi nación, tomó un poco de polvo y comenzó a rociarlo sobre su cabeza, profiriendo gritos de aflicción y fatalidad, y lo que vi de su angustia me hizo reír".
"No hay día en el que Allah rescate a más esclavos del Fuego que el Día de 'Arafah. Se acerca cada vez más, luego se jacta de ellos delante de los ángeles y dice: '¿Qué quiere esta gente?'".
Capítulo : Uno que llega a 'Arafat antes del Fajr en la noche de Jam'
"Llegué al Profeta (صلى الله عليه وسلم) y le dije: 'Oh Mensajero de Allah, he hecho que mi camello enflaquezca (debido al largo viaje) y me he agotado. ¡Por Allah, que no hay colina de arena en la que yo no haya estado! ¿He realizado la peregrinación?'. El Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: 'Quienquiera que haya asistido a la oración (es decir, el Fajr en Muzdalifah) con nosotros y haya partido de 'Arafat, de noche o de día, puede remover la suciedad y haber completado su Hayy'".
Capítulo : Salida de Arafat
"¿Cómo viajó el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) cuando partió de 'Arafat?" Dijo: "Se movía a un ritmo rápido, y cuando llegaba a un espacio abierto hacía correr a su camello".
"Los Quraish dijeron: 'Somos los vecinos de la Casa y no abandonamos el santuario'. Allah dijo: 'Entonces apártate del lugar de donde sale toda la gente'". [2:199]
Capítulo : Detenerse entre Arafat y Muzdalifah para alguien que tiene una necesidad
"Partí de 'Arafat con el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم), y cuando llegó a la montaña de la que los jefes desmontarían, desmontó y orinó, luego realizó la ablución. Le dije: '¿Es tiempo de) la oración?' Él dijo: 'La oración aún está delante de ti'. Cuando llegó a Jam'(Muzdalifah), llamó al Adhan y al Iqamah, luego rezó el Maghrib. Entonces nadie entre el pueblo descargó (los camellos) hasta que hubo rezado 'Isha'."
Capítulo : Uniendo dos oraciones en Jam' (Muzdalifah)
"Recé el Magreb y el 'Isha' con el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) durante la Peregrinación de Despedida, en Muzdalifah."