El Libro de la Purificación

«Él (el Santo Profeta) hizo concesiones en el caso del perro para cuidar el rebaño, cazar y vigilar la tierra cultivada», y no se menciona esta adición (es decir, concesión en caso de vigilar las tierras cultivadas) excepto en el hadiz transmitido por Yahya.

El Mensajero de Allah (ﷺ) prohibió orinar en agua estancada.

El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: Ninguno de vosotros debe orinar en agua estancada y luego lavarse con ella.

De los hadices que nos narró Abfi Huraira de Muhammad, el Mensajero de Allah (ﷺ), uno es el siguiente: El Mensajero de Dios (ﷺ) dijo: No debes orinar en agua estancada, que no fluye, y luego lavarte con ella.

Ninguno de vosotros debe lavarse con agua estancada cuando esté en el estado de Junub. Y se le preguntó a Abu Huraira cómo debía hacerse, y él respondió: Había que sacarlo en puñados.

Un beduino orinó en la mezquita. Algunas personas se pusieron de pie (para reprenderlo o para impedir que lo hiciera), pero el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: Déjalo en paz, no lo interrumpas. Él (el narrador) dijo: Cuando terminó, pidió un balde de agua y lo derramó.

Déjalo en paz. Cuando terminó, el Mensajero de Allah (ﷺ) ordenó que le trajeran un balde (de agua) y lo echaran sobre él.

Mientras estábamos en la mezquita con el Mensajero de Allah (ﷺ), llegó un árabe del desierto, se puso de pie y empezó a orinar en la mezquita. Los compañeros del Mensajero de Allah (ﷺ) dijeron: Pare, pare, pero el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: No lo interrumpas, déjalo en paz. Lo dejaron solo y, cuando terminó de orinar, el Mensajero de Allah (ﷺ) lo llamó y le dijo: Estas mezquitas no son lugares para orinar y ensuciar, sino solo para recordar a Allah, rezar y recitar el Corán, o el Mensajero de Allah dijo algo así. Él (el narrador) dijo que él (el Santo Profeta) luego dio órdenes a una de las personas que trajo un balde de agua y lo vertió.

Llevaban a los bebés al Mensajero de Allah (ﷺ), quien los bendecía y, después de masticar (algo, por ejemplo, dátiles o cualquier otro dulce), los frotaba con el paladar blando. Le trajeron un bebé y le echó agua sobre su ropa, así que pidió que le trajeran agua y la roció, pero no la lavó.

Un bebé lactante fue llevado al Mensajero de Dios (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) y orinó en su grifo. Él (el Santo Profeta) mandó a buscar agua y la derramó.

Hisham narró el hadiz como uno transmitido por Ibn Numair (el mencionado anteriormente) con la misma cadena de transmisores.

Umm Qais, hija de Mihsan, informó que acudió al Mensajero de Allah (ﷺ) con su hijo, que aún no había sido destetado, y lo puso en su regazo y él orinó en su regazo (el Santo Profeta). Él (el Santo Profeta) no hizo más que rociarlo con agua.

«Él (el Santo Profeta) mandó a buscar agua y la roció».

Umm Qais, hija de Mihsan, fue una de las primeras mujeres emigrantes que juraron lealtad al Mensajero de Allah (ﷺ), y era hermana de 'Ukkasha b. Mihsan, uno de los hijos de Asad b. Juzaima. Él (el narrador) dijo: Ella (Umm Qais) me contó que acudió al Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) con su hijo y que aún no había alcanzado la edad para comer. Él (el narrador, 'Ubaidullah), dijo: Me contó que su hijo orinó en el regazo del Mensajero de Dios (ﷺ). El Mensajero de Allah (ﷺ) pidió agua y la roció sobre su ropa (sobre la parte que estaba contaminada con la orina del niño), pero no la lavó bien.

Una persona se quedó en la casa de Aisha y por la mañana comenzó a lavar su ropa. Aisha dijo: En caso de que la hubieras visto (es decir, una gota de semen), habría servido para purificar la prenda si simplemente hubieras lavado esa mancha; y en caso de que no la hubieras visto, habría bastado con rociar agua a su alrededor, porque cuando lo vi en la prenda del Mensajero de Allah (ﷺ). Yo simplemente la quité y él rezó mientras se la ponía.

Solía raspar la (gota de) semen de la ropa del Mensajero de Allah (ﷺ).

Qutaiba b. Sa'id, Ishaq b. Ibrahim, Ibn Abi 'Aruba, Abu Ma'shar, Abu Bakr b. Abu Shaiba, Mansur y Mughira han transmitido de Ibrahim, quien lo transmitió basándose en la narración de Aisha relativa al raspado de la (gota) de semen de la prenda del Mensajero de Allah (ﷺ), como el hadiz de Khalid bajo la autoridad de Abu Ma'shar.

Hammam narró el hadiz de Aisha como las tradiciones (antes mencionadas).

Le pregunté a Sulaiman b. Yasar si el semen que entra en la ropa de una persona debe lavarse o no. Él respondió: Aisha me dijo: El Mensajero de Allah (ﷺ) lavó el semen, y luego salió a rezar con esa misma prenda y vi la marca de que se había lavado en ella.

«Ella (Aisha) informó: Solía lavarlo de la ropa del Mensajero de Allah (ﷺ)».