El Libro de las Virtudes

Anas b. Malik relató que cuando el Mensajero de Allah (ﷺ) terminó su oración del amanecer, los sirvientes de Medina se le acercaron con utensilios que contenían agua y no le trajeron ningún utensilio en el que no mojara la mano; y en algún momento llegaron al frío amanecer (y no se mostró reacio a acceder a su pedido ni siquiera cuando hacía frío) y sumergían su mano en ellos.

Vi que cuando el barbero le cortó el pelo al Mensajero de Allah (ﷺ), sus compañeros lo rodearon y querían ansiosamente que no cayera ningún pelo que no fuera en la mano de una persona.

Madre de tal y tal, mira en qué lado de la carretera te gustaría (pararte y hablar) para que pueda hacer lo necesario por ti. Se quedó con ella al borde de la carretera hasta que obtuvo lo que necesitaba.

'Aisha, la esposa del Mensajero de Allah (ﷺ), dijo que siempre que tenía que elegir entre dos cosas, adoptaba la más fácil, siempre que no fuera pecado, pero si se trataba de algún pecado, él era el que estaba más alejado de él de entre la gente; y el Mensajero de Allah (ﷺ) nunca se vengó de nadie por su agravio personal, a menos que lo que Allah, el Exaltado y Glorioso, había hecho inviolable ha sido violado.

El hadiz anterior ha sido narrado a través de varias otras cadenas de transmisores.

Este hadiz ha sido narrado bajo la autoridad de Ibn Shibab a través de otra cadena de transmisores.

El Mensajero de Allah (ﷺ) nunca hizo una elección entre dos cosas, sino que adoptó la más fácil en lugar de la difícil, pero su elección por la más fácil fue solo en caso de que no implicara ningún pecado, pero si implicaba pecado, él era el que estaba más alejado de él entre la gente.

Este hadiz ha sido narrado bajo la autoridad de Hisham a través de otra cadena de transmisores, pero con una ligera variación de redacción.

'Aisha informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) nunca golpeaba a nadie con la mano, ni a una mujer ni a un sirviente, sino solo cuando había estado luchando por la causa de Allah y nunca se vengaba de nada a menos que las cosas declaradas inviolables por Allah se hicieran violables; luego se vengó de Allah, el Exaltado y Glorioso.

Este hadiz ha sido narrado bajo la autoridad de Hisham a través de otra cadena de transmisores, pero con una ligera variación de redacción.

Recé junto con el Mensajero de Allah (ﷺ) la primera oración. Luego fue a ver a su familia y yo también lo acompañé cuando se encontró con algunos niños (en el camino). Empezó a acariciar las mejillas de cada uno de ellos. También me dio unas palmaditas en la mejilla y sentí un frescor o una fragancia en su mano, como si hubiera salido de la bolsa aromática de un perfumista.

Nunca olí ámbar gris o almizcle tan fragantes como la fragancia del cuerpo del Mensajero de Allah (ﷺ) y nunca toqué brocado o seda y los encontré tan suaves como el cuerpo del Mensajero de Allah (ﷺ).

Anas informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) tenía una tez muy clara y (las gotas) de su transpiración brillaban como perlas, y cuando caminaba inclinado hacia adelante, y nunca toqué el brocado y la seda (y los encontré) tan suaves como la suavidad de la palma de la mano del Mensajero de Allah (ﷺ) y nunca olí almizcle o ámbar gris y encontré su fragancia tan dulce como la fragancia del Mensajero de Allah (ﷺ).

Umm Sulaim, ¿qué es lo que estás haciendo? Entonces ella dijo: Es tu sudor el que mezclamos en nuestro perfume y se convierte en el perfume más fragante.

Es el Mensajero de Dios (ﷺ) quien está echando la siesta en tu casa, acostado en tu cama. Llegó y lo encontró sudando y su sudor cayendo sobre la tela de cuero tendida sobre su cama. Abrió su bolsa aromática y comenzó a llenar las botellas con ella. El Mensajero de Allah (ﷺ) se sobresaltó, se despertó y dijo: Umm Sulaim, ¿qué estás haciendo? Ella dijo: «Mensajero de Allah, a través de él buscamos bendiciones para nuestros hijos». Entonces dijo: «Has hecho algo bien».

Umm Sulaim informó que el Apóstol de Allah (ﷺ) visitó su casa y (descansó) y ella extendió un trozo de tela para él y él se había echado una siesta allí. Y él sudó profusamente y ella recogió su sudor y lo puso en un perfume y en botellas. El Apóstol de Allah (ﷺ) dijo

Umm Sulaim, ¿qué es esto? Ella dijo: Es tu sudor, el que pongo en mi perfume. El Mensajero de Allah (ﷺ) sudaba cuando hacía frío cuando hacía frío cuando la revelación le llegó.

Cuando la revelación descendió sobre el Mensajero de Allah (ﷺ), incluso durante los días fríos, su frente transpiraba.

¿Cómo te llega el wahi (inspiración)? Dijo: «A veces me suena como el sonido de una campana, y eso es lo más grave para mí, y cuando termina, lo retengo (lo que había recibido en forma de wahi), y a veces un ángel en forma de ser humano viene a mí (y habla) y retengo todo lo que dice.

'Ubida b. Samit relató que cuando el wahi (inspiración) descendió sobre el Mensajero de Allah (ﷺ), sintió una carga por ello y el color de su rostro cambió.

'Ubida b. Samit informó que cuando Wahi descendió sobre el Mensajero de Allah (ﷺ), agachó la cabeza y, por lo tanto, agachó la cabeza de sus compañeros, y cuando (este estado) terminó, levantó la cabeza.