El Libro de las Virtudes

Ibn Abbas informó que la Gente del Libro solía dejarse caer el pelo (en la frente) y los politeístas lo separaban en la cabeza, y al Mensajero de Allah (ﷺ) le gustaba adaptar su comportamiento al de la Gente del Libro en asuntos en los que no recibía órdenes (de Dios); así que el Mensajero de Allah (ﷺ) se dejó caer el pelo sobre la frente y, después, comenzó a separarlo.

Este hadiz ha sido narrado bajo la autoridad de Ibn Shihab con la misma cadena de transmisores.

Al-Bara' informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) era de mediana estatura, tenía hombros anchos y el cabello colgaba de los lóbulos de las orejas. Se puso un manto rojo sobre él, y nunca he visto a nadie más apuesto que el Mensajero de Allah (ﷺ).

Nunca he visto a nadie más guapo que el Apóstol de Allah (ﷺ) con el manto rojo. Su cabello le llegaba hasta los hombros y sus hombros eran muy anchos, y no era ni muy alto ni de baja estatura. Ibn Kuraib dijo que tenía pelo.

Al-Bara' informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) tenía el rostro más hermoso entre los hombres y tenía el mejor carácter y no era ni muy alto ni de baja estatura.

Le pregunté a Anas b. Malik: ¿Cómo era el cabello del Mensajero de Allah (ﷺ)? Entonces dijo: Su cabello no era ni muy rizado ni muy liso, y le colgaba sobre los hombros y los lóbulos de las orejas.

Anas informó que el cabello del Mensajero de Allah (la paz sea con él) caía sobre sus hombros.

Anas informó que el cabello del Mensajero de Allah (ﷺ) llegaba a la mitad del lóbulo de la oreja.

Le dije a Simak: ¿Qué significa este dali-ul-fam? Y él dijo: Esto significa «cara ancha». Dije: ¿Qué significa este ashkal? Dijo: Largo en la hendidura del ojo. Dije: ¿Qué es esto de manhus-ul-aqibain? Dijo: Implica poca carne en los talones.

Le dije a Abu Tufail: ¿Has visto al Mensajero de Allah (ﷺ)? Dijo: Sí, tenía una cara blanca y hermosa. Muslim b. Hajjaj dijo: Abu Tufail, que murió en el año 100 de la Hégira, fue el último de los compañeros del Mensajero de Allah (ﷺ).

Vi al Mensajero de Allah (ﷺ) y hay uno entre la gente de la tierra que (vive en este momento y) lo ha visto, excepto yo. Le dije: ¿Cómo lo encontraste? Dijo: Tenía un color blanco elegante y era de estatura media.

Se le preguntó a Anas b. Malik si el Mensajero de Allah (ﷺ) se había teñido el pelo. Dijo: No había alcanzado la edad suficiente para tener el pelo blanco. Ibn Idris dijo que tenía algunos cabellos blancos. Sin embargo, Abu Bakr y Umar se tiñeron el cabello con hina' (henna).

Le pregunté a Anas b. Malik si el Mensajero de Allah (ﷺ) se había teñido el pelo. Dijo: No había llegado a la etapa en la que (necesitaba) teñirse (su cabello blanco). Tenía unos cuantos cabellos blancos en la barba. Le dije: ¿Abu Bakr se tiñó el pelo? Él respondió: Sí, con hina' (henna).

Le pregunté a Anas b. Malik si el Mensajero de Allah (ﷺ) se había teñido el pelo. Dijo: Tenía muy poco cabello blanco.

(Eran tan pocos) que si quería podía contar su número en su cabeza, y además dijo: (Es decir) no se teñía. Sin embargo, Abu Bakr las tiñó y también 'Umar las tiñó con henna pura.

A Anas b. Malik no le gustaba que una persona se quitara el pelo blanco de la cabeza o la barba, y el Mensajero de Allah (ﷺ) no se teñía, y tenía algo de blancura en el cabello, en la barbilla, en las sienes y muy poco en la cabeza.

Este hadiz ha sido narrado bajo la autoridad de Muthanna a través de la misma cadena de transmisores.

Alá no lo manchó con cabellos blancos.

Vi al Mensajero de Allah (ﷺ) tener un poco de blancura (en el cabello) en este lugar, y Zuhair puso uno de sus dedos en su barbilla. Le preguntaron a Juhaifa cuántos años tenía en ese momento. Dijo: Hice flechas y les puse plumas (es decir, ya había pasado mi infancia).

Vi al Mensajero de Allah (ﷺ) que tenía la tez blanca y algo de pelo blanco, y Hasan b. 'Ali se parecía a él.